DOI Heft:
No. 37 (Octobre 1901)
DOI Artikel:Bouyer, Raymond: La musique illustrée, 2, Steinlen
DOI Artikel:Sedeyn, Émile: Les nouveaux bijoux de Georges Fouquet
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34268#0018
L'ART DECORATIF
/TwyMM <r/g V'Ja77gg, ou l'amie qui songe dans
l'intimité des soirs d'hiver, un livre à la main...
Quelle insensible évolution depuis les frontis-
pices romantiques d'un Célestin Nanteuil ! Et
c'est ici qu'il conviendrait d'insister sur le litho-
graphe, interprète de l'âme féminine en son
décor populaire et faubourien, dans le milieu
natal qu'elle ne saurait oublier sans ingratitude.
Quel plus curieux exemple imprévu du lo-
gique enchaînement des choses que ces renais-
sances parallèles de la chanson tendre et de la
lithographie originale qui la traduit aux yeux?
En plein renouveau, l'éditeur Enoch a bien
mérité deux fois des amoureux d'art en orien-
tant l'audacieux Steinlen dans cette voie fé-
conde de l'estampe librement crayonnée par un
artiste. Plus de gillotages, toujours décevants;
mais le travail même du dessinateur sur la
pierre. Le catalogue de 1894. relevait déjà plu-
sieurs essais de ce genre, quelques épreuves
lithographiques de couvertures de chansons et
six couvertures de musique (lithographies colo-
riées au patron) pour la -SgTTMWg arÆs&'yMg g/
ywAsfcaAde J. Cardane (1887-88); mais Steinlen
lithographe datera des C/MMscws r/g Dg/wg/.
Consciencieux, vraiment artiste, il ne craint
pas de recommencer jusqu'à cinq fois F.TrAi^g
Æ//g,- mais, du premier coup, son instinct
découvre l'atmosphère et le secret de l'ombre,
ces réserves et cette enveloppe de lumière qui
nimbe un chignon laiteux. ?M 77^rr^H7^MS...
contraste avec les noirs profonds de la Z?rf//rMfg
r/gsgs^glrg) dans sa mansarde. Plus tard, enfin,
;0%<373r/ 730M5 gg7"07M w'gM.v, comme dit le poète de
la Butte, quand on rêvera des amours perdues
auprès des chats familiers, quel âcre plaisir de
retrouver, au double point de vue du sentiment
personnel et de la décoration du livre, ce tra-
ducteur indépendant, vigoureux !
RAYMOND BOUYER.
LES NOUVEAUX
BIJOUX DE
GEORGES FOUQUET
1\ Æ Albert Thomas a consacré,
. l'année dernière, aux œuvres
de M. Georges Fouquet quelques
colonnes de joaillerie littéraire qu'on
retrouvera sans doute avec plaisir
dans l'Air/ Dg/w^F//* d'octobre 1900.
Je ne saurais trop engager le lec-
teur à s'y reporter au moment de
prendre connaissance des pages
qui suivent; d'abord, parce que
l'élégant lyrisme de mon confrère
pourra suppléer à la sécheresse
des miens propos, ensuite parce
que les reproductions de cette année,
mises en regard de celles de l'an
passé, montreront avec clarté l'évo-
lution naturelle d'un artiste à l'esprit
ingénieux, épris de fantaisie et
d'originalité, mais épris aussi de
logique et d'harmonie.
M. Georges Fouquet occupe
une place brillante dans la pléiade
des artisans modernes. Je le con-
state en commençant, et je tâcherai
de l'expliquer tout à l'heure. Mais
8
/TwyMM <r/g V'Ja77gg, ou l'amie qui songe dans
l'intimité des soirs d'hiver, un livre à la main...
Quelle insensible évolution depuis les frontis-
pices romantiques d'un Célestin Nanteuil ! Et
c'est ici qu'il conviendrait d'insister sur le litho-
graphe, interprète de l'âme féminine en son
décor populaire et faubourien, dans le milieu
natal qu'elle ne saurait oublier sans ingratitude.
Quel plus curieux exemple imprévu du lo-
gique enchaînement des choses que ces renais-
sances parallèles de la chanson tendre et de la
lithographie originale qui la traduit aux yeux?
En plein renouveau, l'éditeur Enoch a bien
mérité deux fois des amoureux d'art en orien-
tant l'audacieux Steinlen dans cette voie fé-
conde de l'estampe librement crayonnée par un
artiste. Plus de gillotages, toujours décevants;
mais le travail même du dessinateur sur la
pierre. Le catalogue de 1894. relevait déjà plu-
sieurs essais de ce genre, quelques épreuves
lithographiques de couvertures de chansons et
six couvertures de musique (lithographies colo-
riées au patron) pour la -SgTTMWg arÆs&'yMg g/
ywAsfcaAde J. Cardane (1887-88); mais Steinlen
lithographe datera des C/MMscws r/g Dg/wg/.
Consciencieux, vraiment artiste, il ne craint
pas de recommencer jusqu'à cinq fois F.TrAi^g
Æ//g,- mais, du premier coup, son instinct
découvre l'atmosphère et le secret de l'ombre,
ces réserves et cette enveloppe de lumière qui
nimbe un chignon laiteux. ?M 77^rr^H7^MS...
contraste avec les noirs profonds de la Z?rf//rMfg
r/gsgs^glrg) dans sa mansarde. Plus tard, enfin,
;0%<373r/ 730M5 gg7"07M w'gM.v, comme dit le poète de
la Butte, quand on rêvera des amours perdues
auprès des chats familiers, quel âcre plaisir de
retrouver, au double point de vue du sentiment
personnel et de la décoration du livre, ce tra-
ducteur indépendant, vigoureux !
RAYMOND BOUYER.
LES NOUVEAUX
BIJOUX DE
GEORGES FOUQUET
1\ Æ Albert Thomas a consacré,
. l'année dernière, aux œuvres
de M. Georges Fouquet quelques
colonnes de joaillerie littéraire qu'on
retrouvera sans doute avec plaisir
dans l'Air/ Dg/w^F//* d'octobre 1900.
Je ne saurais trop engager le lec-
teur à s'y reporter au moment de
prendre connaissance des pages
qui suivent; d'abord, parce que
l'élégant lyrisme de mon confrère
pourra suppléer à la sécheresse
des miens propos, ensuite parce
que les reproductions de cette année,
mises en regard de celles de l'an
passé, montreront avec clarté l'évo-
lution naturelle d'un artiste à l'esprit
ingénieux, épris de fantaisie et
d'originalité, mais épris aussi de
logique et d'harmonie.
M. Georges Fouquet occupe
une place brillante dans la pléiade
des artisans modernes. Je le con-
state en commençant, et je tâcherai
de l'expliquer tout à l'heure. Mais
8