DOI Heft:
No 1 (15 Janvier 1861)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16524#0009
Première Année. N° i. if Janvier 1861.
ART INDUSTRIEL CONTEMPORAIN ... — ■ PLAT D'HONNEUR
, ... .•• " _ . - ' f-XECUTÉ
CERAMIQUE. -.T-^ ** par mm. deck frères
' ^^^^K|dl^Kp;V "Ws- ' -'fir^JgjipHfcijjjgè?--. ."i^*^^. Boulevard Saint-Jacques , à Par is.
Ce plat eft d'une pâte grife
incruitée d'ornements de terres
This artiftic difh is made
out of a grey parte, and orna-
c°"'eur. La figure central.' J " ^^^r^j^^^'''''"^^--^^^^^^^' jP" mented with incruftations of co-
pule, en demi-relief, & repréfentant - ~- .^g^^v^^^^ -^y^^F^''' ' iHliUT""" loured clay The central figure, re-
I Harmonie, eft recouverte d'émaux de • ^^B^WB§jjëjBf -"SilSfeg^''_^gÊË£F~ prefenting Harmony, is alone half
grand feu ; les rinceaux de la bordure -.7 ii^/fc-'Ät *»..' 4 emboffed and by a high fire en-
en brun rouge fur fond jaune de Na- " ■ ■ ""*"!' r- * *" • \'JT - '.tû?5^ amelled. The roliages of the border
Pies; le fond des quatre cartouches "^^^üü "| , are reddifh-browu on a Naples-yellow
en u_,,„ . „ . . , —°--'"■ ^— - — ground, and the fourcompartments are
c|i Drun roux avec nielles vert fonce. 5-r r j r u. u ] -n
difpofedon a light-brown ground with
!Ditfe Stjïenulatte (beut SBioliniflen SU*** Bon einer ®efeilfd)aft von SKuffffrcunbeii bargebïartit) ift »ort feingvaurt (Stkmaffe dark green inlaid Ornaments _Prefent-
unb mit Ornamenten son fartigen (Stten iulcufttxt ; nur bie SDÎittetfigur, in .ç.itbretief, metdje bie harmonie »ovfttttt, ifi im e(j to t|ie violinift N"** by a fociety of
Ijotjen Seuer enuillitt. £>a3 Sauomerf ter ÏBotbûre ift braunrotl) mit lidjtjjelbem ®nuibe. Dec ®vnnb ber xiicr (Sinfaffungeii iji amateurs of claffic mufic. — Compofi-
voftfarÊtg mit bunftlgrûnen Slietto-Otnamenten. — SB on Jjernt ©113. S5ecf erf unten. — (3um evflen SDÎat uerôffenttictjt.) tion of Mr. Eug. Deck. — (Inedhed.)
Offert au violonifte N*** par une
fociété d'amateurs de mufique de
chambre. _ Compofition de M. Eug.
Deck. _ (/n(y;f- j
1
ART INDUSTRIEL CONTEMPORAIN ... — ■ PLAT D'HONNEUR
, ... .•• " _ . - ' f-XECUTÉ
CERAMIQUE. -.T-^ ** par mm. deck frères
' ^^^^K|dl^Kp;V "Ws- ' -'fir^JgjipHfcijjjgè?--. ."i^*^^. Boulevard Saint-Jacques , à Par is.
Ce plat eft d'une pâte grife
incruitée d'ornements de terres
This artiftic difh is made
out of a grey parte, and orna-
c°"'eur. La figure central.' J " ^^^r^j^^^'''''"^^--^^^^^^^' jP" mented with incruftations of co-
pule, en demi-relief, & repréfentant - ~- .^g^^v^^^^ -^y^^F^''' ' iHliUT""" loured clay The central figure, re-
I Harmonie, eft recouverte d'émaux de • ^^B^WB§jjëjBf -"SilSfeg^''_^gÊË£F~ prefenting Harmony, is alone half
grand feu ; les rinceaux de la bordure -.7 ii^/fc-'Ät *»..' 4 emboffed and by a high fire en-
en brun rouge fur fond jaune de Na- " ■ ■ ""*"!' r- * *" • \'JT - '.tû?5^ amelled. The roliages of the border
Pies; le fond des quatre cartouches "^^^üü "| , are reddifh-browu on a Naples-yellow
en u_,,„ . „ . . , —°--'"■ ^— - — ground, and the fourcompartments are
c|i Drun roux avec nielles vert fonce. 5-r r j r u. u ] -n
difpofedon a light-brown ground with
!Ditfe Stjïenulatte (beut SBioliniflen SU*** Bon einer ®efeilfd)aft von SKuffffrcunbeii bargebïartit) ift »ort feingvaurt (Stkmaffe dark green inlaid Ornaments _Prefent-
unb mit Ornamenten son fartigen (Stten iulcufttxt ; nur bie SDÎittetfigur, in .ç.itbretief, metdje bie harmonie »ovfttttt, ifi im e(j to t|ie violinift N"** by a fociety of
Ijotjen Seuer enuillitt. £>a3 Sauomerf ter ÏBotbûre ift braunrotl) mit lidjtjjelbem ®nuibe. Dec ®vnnb ber xiicr (Sinfaffungeii iji amateurs of claffic mufic. — Compofi-
voftfarÊtg mit bunftlgrûnen Slietto-Otnamenten. — SB on Jjernt ©113. S5ecf erf unten. — (3um evflen SDÎat uerôffenttictjt.) tion of Mr. Eug. Deck. — (Inedhed.)
Offert au violonifte N*** par une
fociété d'amateurs de mufique de
chambre. _ Compofition de M. Eug.
Deck. _ (/n(y;f- j
1