DOI Heft:
No 42 (20 Juin 1862)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16525#0077
Deuxième Année. N° 42. 20 Juin 1862.
XVI" SIECLE. — école flamande. FIGURES DECORATIVES.
vénus et l'amour,
Hubert Goltzius
was boni at Venloo,
in 1520, from parents
of German origin.
His first years were
devoted to the study
of belles-letters. He
soon abandoned them
for painting, and co-
pied from the an-
tique undor Lambert
Lombard's direction.
He next went to
Rome. The materials
of several illustrated
works were found by
him in his studies.
Thèse works were ac-
companied by his-
torical notes and cu-
rions remarks, of
which we will speak
in our subséquent
numbers. On his
return to Flanders,
Goltzius composeddi f-
ferent pièces, among
which the Conquest
of the golden fleece,
executed for the Au-
strian court. He also
composed several sé-
ries of Gods and God-
desses, Nymphs and
Muses, and othermy-
thological subjects.
Stroke-engravingthen
occupied his time.
In this he distin-
guished himself by
the science and bril-
liancy of his exécu-
tion. We reproduce
to-day a fac-similé
taken from a séries
of médaillons of Gods
and Goddesses. Itre-
preseuts Venus and
Cupid, and is engrav-
ed by himself from
his own composi-
tions.
©eboren 1520 ju
Qienloo son Sleltetu,
tic uni SJcutfdilattt
betficimmten . tuitmetc
•§ u b t e d) t @ o ( i u 8
feine ftûljeten Sugenb*
jaljie ton ©tubium bet
ïittetntur. 'Sah midi»
Ijer jut QJf.iletei Ijingc»
tiffen, fetnte et bie
'Jlutit bet ï.imbert
Sombntb, uns ging et
nadj SJÎom feine Jîeimi»
niffe ju »ei«uUfiâtn>i»
gen, Êiefetben geu>ibi<
ten ifom bas SBïatetiat
ju mcljieten ttlufiticten
îBetfen/ bie er mit
fiotifdien SltimetEungeu
une leljiteidien ®ebaiu
îen beïCicfceï'C' unt fie
œit in bet Solge abet»
mais jut .Çanb îtebmcn
rcetten. 6eifeinet!Kiicf.
feï)t nadî Slanteni gab
et jîd) metytcicn Son.»
PAR H. GOLTZIUS.
'epere et ^Èaccho -mm wncta< j?okntia magna f€£> £p^j™<
1g Jm exigitam vint meus iflias J/alvt.
Né à Venloo en
1520, de parents ori-
ginaires d'Allemagne,
Hubert Goltzius em-
ploya sa première jeu-
nesse à l'étude des
belles-lettres. Bientôt
entraîné vers la Pein-
ture, il étudia l'an-
tique sous Lambert
Lombard et vint à
Rome compléter ses
études. Elles lui four-
nirent les matériaux
de plusieurs ouvrages
illustrés, qu'il accom-
pagna de notes histo-
riques et do remar-
ques curieuses, et sur
lesquels nous aurons
l'occasion de revenir.
De retour en Flandre,
il se livra à diverses
compositions au nom-
bre desquelles on re-
marque la Conquête
delà Toison d'or, exé-
cutée à Anvers pour
la maison d'Autriche
et plusieurs séries
de Dieux et Dées-
ses , de Nymphes,
de Muses et autres
sujets mythologiques.
Il se livra aussi à la
gravure au burin et
s'y distingua, par la
science, la hardiesse
et le brillant de son
exécution. Nous re-
produisons ici en fac-
similé l'une des plan-
ches de la suite de
ses médaillons de
Dieux et Déesses, re-
présentant Vénus et
l'Amour, etgravée par
lui d'après une de ses
propres compositions.
Doftticmetl I)iu,uiitei be>
tien mun bie SHSegnabme
be8 goibcnen SB tief es, jii
3tntn>et!pen fûibenôftet-
teid)ifd)cn $of au8ge«
fiiljrt, fotsie meljtcte
'lîeifjenfolgen son i$)ot«
tern unb (Sôttinuen,
9ism»ben, SBlufen unb
cinbeten mtytffologifdKn
©egcnfUuben, mit 5I<6»
tung bemetft. @t be-
flip ftd; (turf! beS .Ru)."
fetjledicnS mittelft beS
(SrabftidjelSunb gtànjte
bubet butdj feine fief-
fijtutgc, mittljige un*
fctadnsofleSluSfûijtung.
§iet geben mit <i(8 fac-
similé etue bel jpiattcii
nus bet Slïeiljenfolgc fei.
net SBÎebn illona son
(Sôttetn unt@bttir.ncn.
£>iefelbe fteltt a>enu8
unb ë u s ib o sot; et
felbfl (lad) bie flatte
nad) einet feinet eigencn
Sonibcfitionen,
2" ANNÉE. — N° 17.
315
165
XVI" SIECLE. — école flamande. FIGURES DECORATIVES.
vénus et l'amour,
Hubert Goltzius
was boni at Venloo,
in 1520, from parents
of German origin.
His first years were
devoted to the study
of belles-letters. He
soon abandoned them
for painting, and co-
pied from the an-
tique undor Lambert
Lombard's direction.
He next went to
Rome. The materials
of several illustrated
works were found by
him in his studies.
Thèse works were ac-
companied by his-
torical notes and cu-
rions remarks, of
which we will speak
in our subséquent
numbers. On his
return to Flanders,
Goltzius composeddi f-
ferent pièces, among
which the Conquest
of the golden fleece,
executed for the Au-
strian court. He also
composed several sé-
ries of Gods and God-
desses, Nymphs and
Muses, and othermy-
thological subjects.
Stroke-engravingthen
occupied his time.
In this he distin-
guished himself by
the science and bril-
liancy of his exécu-
tion. We reproduce
to-day a fac-similé
taken from a séries
of médaillons of Gods
and Goddesses. Itre-
preseuts Venus and
Cupid, and is engrav-
ed by himself from
his own composi-
tions.
©eboren 1520 ju
Qienloo son Sleltetu,
tic uni SJcutfdilattt
betficimmten . tuitmetc
•§ u b t e d) t @ o ( i u 8
feine ftûljeten Sugenb*
jaljie ton ©tubium bet
ïittetntur. 'Sah midi»
Ijer jut QJf.iletei Ijingc»
tiffen, fetnte et bie
'Jlutit bet ï.imbert
Sombntb, uns ging et
nadj SJÎom feine Jîeimi»
niffe ju »ei«uUfiâtn>i»
gen, Êiefetben geu>ibi<
ten ifom bas SBïatetiat
ju mcljieten ttlufiticten
îBetfen/ bie er mit
fiotifdien SltimetEungeu
une leljiteidien ®ebaiu
îen beïCicfceï'C' unt fie
œit in bet Solge abet»
mais jut .Çanb îtebmcn
rcetten. 6eifeinet!Kiicf.
feï)t nadî Slanteni gab
et jîd) metytcicn Son.»
PAR H. GOLTZIUS.
'epere et ^Èaccho -mm wncta< j?okntia magna f€£> £p^j™<
1g Jm exigitam vint meus iflias J/alvt.
Né à Venloo en
1520, de parents ori-
ginaires d'Allemagne,
Hubert Goltzius em-
ploya sa première jeu-
nesse à l'étude des
belles-lettres. Bientôt
entraîné vers la Pein-
ture, il étudia l'an-
tique sous Lambert
Lombard et vint à
Rome compléter ses
études. Elles lui four-
nirent les matériaux
de plusieurs ouvrages
illustrés, qu'il accom-
pagna de notes histo-
riques et do remar-
ques curieuses, et sur
lesquels nous aurons
l'occasion de revenir.
De retour en Flandre,
il se livra à diverses
compositions au nom-
bre desquelles on re-
marque la Conquête
delà Toison d'or, exé-
cutée à Anvers pour
la maison d'Autriche
et plusieurs séries
de Dieux et Dées-
ses , de Nymphes,
de Muses et autres
sujets mythologiques.
Il se livra aussi à la
gravure au burin et
s'y distingua, par la
science, la hardiesse
et le brillant de son
exécution. Nous re-
produisons ici en fac-
similé l'une des plan-
ches de la suite de
ses médaillons de
Dieux et Déesses, re-
présentant Vénus et
l'Amour, etgravée par
lui d'après une de ses
propres compositions.
Doftticmetl I)iu,uiitei be>
tien mun bie SHSegnabme
be8 goibcnen SB tief es, jii
3tntn>et!pen fûibenôftet-
teid)ifd)cn $of au8ge«
fiiljrt, fotsie meljtcte
'lîeifjenfolgen son i$)ot«
tern unb (Sôttinuen,
9ism»ben, SBlufen unb
cinbeten mtytffologifdKn
©egcnfUuben, mit 5I<6»
tung bemetft. @t be-
flip ftd; (turf! beS .Ru)."
fetjledicnS mittelft beS
(SrabftidjelSunb gtànjte
bubet butdj feine fief-
fijtutgc, mittljige un*
fctadnsofleSluSfûijtung.
§iet geben mit <i(8 fac-
similé etue bel jpiattcii
nus bet Slïeiljenfolgc fei.
net SBÎebn illona son
(Sôttetn unt@bttir.ncn.
£>iefelbe fteltt a>enu8
unb ë u s ib o sot; et
felbfl (lad) bie flatte
nad) einet feinet eigencn
Sonibcfitionen,
2" ANNÉE. — N° 17.
315
165