DOI Heft:
No 233 (30 Août 1869)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16680#0023
XVF SIÈCLE. — fonderie française. MARMITE EN MÉTAL DE CLOCHE
(époque de henri iii.) (aux deux tiers de l'exécution. )
(A M. LOUVRIEB DE LAJOLAIP.)
Cette pièce, fondue sans ciselures, est décorée d'une frise sur
la face seulement. Les anses et les pieds sont brasés. — La
frise est obtenue au moyen de filets de cire appliqués sur le
moule.
SHtfeS ŒBerf, ol)ne cifclirie 3lrteit gtfloffen, ifi tiur mit einem auf
ber SJorberfeite angebradjten grieS gefrfjmûcft. 33ic ^enfel ittrn fcie gûjie
finb aiigefcïm'etjst. — Ecr SïicS tourte «etmitellfl 3Bacf)Steifteii, roelcfie
îiinn in ter Sotm ongeI>vad)t Çatte, ettycilten.
2092 bis.
This pot, cast in bell-metal without cbiselling, is decorated
with a frieze, but only on the front part. The handles and feet
are brazed. The frieze was obtained by means of wax fillet put
on the mould.
9» ANNÉE. —■ N" X. 929
(époque de henri iii.) (aux deux tiers de l'exécution. )
(A M. LOUVRIEB DE LAJOLAIP.)
Cette pièce, fondue sans ciselures, est décorée d'une frise sur
la face seulement. Les anses et les pieds sont brasés. — La
frise est obtenue au moyen de filets de cire appliqués sur le
moule.
SHtfeS ŒBerf, ol)ne cifclirie 3lrteit gtfloffen, ifi tiur mit einem auf
ber SJorberfeite angebradjten grieS gefrfjmûcft. 33ic ^enfel ittrn fcie gûjie
finb aiigefcïm'etjst. — Ecr SïicS tourte «etmitellfl 3Bacf)Steifteii, roelcfie
îiinn in ter Sotm ongeI>vad)t Çatte, ettycilten.
2092 bis.
This pot, cast in bell-metal without cbiselling, is decorated
with a frieze, but only on the front part. The handles and feet
are brazed. The frieze was obtained by means of wax fillet put
on the mould.
9» ANNÉE. —■ N" X. 929