L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif (12.1873)

XVIe SIÈCLE. — école allemande. FONTAINE PUBLIQUE A BALE.

2691

l.a ville de Bâle renferme plusieurs fontaines de ce genre,
toutes plus ou moins ingénieuses et de bon goût. Si nous devons
ici faire l'éloge de la colonne centrale en forme de balustre, au
sommet de laquelle se dresse un joueur de cornemuse, nous
n'en ferons pas autant de la vasque d'une forme vraiment trop
simple et primitive.

3>ic ©tait SBafct fcefifct meljrtre SBruttnen bkfej ©cure, atte meljt
obtr wenigcr ge)"(i)mo(f»L'Il une fuinteirfi.

SBeim bit Eeiitr.ilt'âule in ©elftnbetfotm, auf tuefdjet chi 5>ubeL
ûcf fincter cingebvadjt ein Scb sxrbieut, ift gtcicfceé nirf)t ûbix ba«
'Bfrftn au8jufvt«et)en, b.18 eine ttittlirti eiiifadje itnb ju iitr¥rnitg-
1 iet?e Sovm tcfiçt.

The town of Basel contains several fountains of tliis kind,
ail more or less ingenious and tasteful.

If we feel bound liere to praise the central column in tlie
form of a baluster, at the top of which stands a piper, we are
by no means disposed to extol the basin, of a form far too simple
and primitive.

12' ANNÉE.

— N° 4

12!7