DOI Heft:
No 325 (31 Décembre 1873)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16684#0103
L'ART POUR TOUS
EPÇCYCLOVET>IE T> E L 'zA \T 1 T) U S T % 1 E L ET V E C 0 \tA T / F
Paraissant les i 5 et 3 o de chaque mois.
PUBLIE SOUS 1A DIRECTION DE M. C. SAUVAGEOT | FONDÉ PAR M. EMILE REIBER, ARCHITECTE
V,, , ,.—Tr^L, ..rgjps......Âç^*~~~^r.
' À
XVIe SIECLE. — école italienne. AMEUBLEMENT. — TAPISSERIE.
(DESSIN DE M. CH. DURAND.)
Cette tapisserie fait suite à celle que nous avons montrée dans
le numéro précédent : elle est de même fabrique et appartient
à la même école, c'est-à-dire que, composée par des Italiens, elle
est exécutée par des Flamands.
Le fond général de la tapisserie est d'un noir assez coloré ; le
de la bordure est jaune de chrome, et les cartouches de
celle-ci rouge amarante. Tous les ornements et les, figures
sont variés de tons et de la plus grande harmonie. (Hauteur de
la tapisserie : 3'",50.;
Siefe ïayifferie ift tic golge jeuev, roeldjc mit in sjorljergeljeiiber
îKummer gegcben Çaben; fie ftammt aut ter gleidjen Sabtif une ge^ôtt
berfelben Sdjule au, bas Ijeijji, fie ift son Stalienern gejeidjnet uns
»ou Slnmmânbem auSgefûljtt tvotben.
3)et Jjainngtunb tiefec Saptffette t)cit eine genûgenb fdjroarje 8at«
bimg/ bec ®runb ber Sîaljme ift djromgelb unb jener bec SHkppen
amariintfjenrotÇ.
!!Ille 33erjierungen uitt Siguren befiçen «erfcfjietene Oïiiancen unb
tint son gclungenfter harmonie.
Tins tapestry is the sequel of the one we have given in our
previous number. It is of the same manufacture and belongs
to the same school, that is, was designed by Italians and execu-
ted by Flemings.
The gênerai ground of the tapestry is a rather deep black ;
the ground of the border is chrome yellow, and the cartouches
of the latter amaranth red. Ail the ornaments and figures are
varied in tone and in complète harmony. (Height of tapestry :
| 3'",50.)
fond
12« INNÉE. —
\" 24;
1297
EPÇCYCLOVET>IE T> E L 'zA \T 1 T) U S T % 1 E L ET V E C 0 \tA T / F
Paraissant les i 5 et 3 o de chaque mois.
PUBLIE SOUS 1A DIRECTION DE M. C. SAUVAGEOT | FONDÉ PAR M. EMILE REIBER, ARCHITECTE
V,, , ,.—Tr^L, ..rgjps......Âç^*~~~^r.
' À
XVIe SIECLE. — école italienne. AMEUBLEMENT. — TAPISSERIE.
(DESSIN DE M. CH. DURAND.)
Cette tapisserie fait suite à celle que nous avons montrée dans
le numéro précédent : elle est de même fabrique et appartient
à la même école, c'est-à-dire que, composée par des Italiens, elle
est exécutée par des Flamands.
Le fond général de la tapisserie est d'un noir assez coloré ; le
de la bordure est jaune de chrome, et les cartouches de
celle-ci rouge amarante. Tous les ornements et les, figures
sont variés de tons et de la plus grande harmonie. (Hauteur de
la tapisserie : 3'",50.;
Siefe ïayifferie ift tic golge jeuev, roeldjc mit in sjorljergeljeiiber
îKummer gegcben Çaben; fie ftammt aut ter gleidjen Sabtif une ge^ôtt
berfelben Sdjule au, bas Ijeijji, fie ift son Stalienern gejeidjnet uns
»ou Slnmmânbem auSgefûljtt tvotben.
3)et Jjainngtunb tiefec Saptffette t)cit eine genûgenb fdjroarje 8at«
bimg/ bec ®runb ber Sîaljme ift djromgelb unb jener bec SHkppen
amariintfjenrotÇ.
!!Ille 33erjierungen uitt Siguren befiçen «erfcfjietene Oïiiancen unb
tint son gclungenfter harmonie.
Tins tapestry is the sequel of the one we have given in our
previous number. It is of the same manufacture and belongs
to the same school, that is, was designed by Italians and execu-
ted by Flemings.
The gênerai ground of the tapestry is a rather deep black ;
the ground of the border is chrome yellow, and the cartouches
of the latter amaranth red. Ail the ornaments and figures are
varied in tone and in complète harmony. (Height of tapestry :
| 3'",50.)
fond
12« INNÉE. —
\" 24;
1297