DOI Heft:
No 429 (30 Avril 1878)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19249#0038
17' Annfo.
L'A HT POUIi TOLS
N° 429.
XVIe SIÈCLE. — école italienne. TISSU A DEUX TONS.
(GRANDKUR DE L'ORIGINAL.) (D'APRES AMIJIiOSIO UQRG OQN ONE.)
(AU MUSÉ F. DU LOUVPE, A PARIS.)
S.\Varèt,dt!t. a7ti3 J. Storck, llth.
I.a base de cette décoration de tissu sont des tracés de cercles reliés
entre eux par des lacets de formes bouclées. Développée comme nous
le taisons ici. l'ornementation parait maigre el sèche. — Il n'en est
pas de même lorsque l'étolfe épouse la forme du corps humain el se
complète île plis élégants. I.a bordure produit un effet charmant.
S)ie (Srunblagt biefev fflrn>fbrprr;iming befl(I;t auê SNtiigfimnt, bit burdj vtr*
fdduiigcnc 9ît'ftcl mit einanbev uabunbcn finb. Soiuif fie tjkv entnudclt ift, fc^eint
bie SBevjtermig magev utib troden. Ecm ift inbcfjtn îiitfjt aljo, lucim ber.sjcug
bic govnicn bc§ menfdjtidjen AërperS annimmt unb burdj etegante ftatten uer-
«oUftânbigt îpivb. ïit Stanbuajinimg bvingt einen reijenben Œfjctt Çeroor.
Circles with Iracings most clcvcrly worked oui serve as a ba\sc lo
tlie décoration of Uns tissue. Gcoinclrically shown as above, llie
ornamentation seems rallier dry and meajicr. — But sucli is nol llie
case when llie tissue assumes tlie shape of tlie body and tonus élégant
tolds. The border produecs a charming effect.
Ilrashouri . fhroiiie-lipojrapliH dt 6. Fischbach, snct. dt fi. Silticronu. - 1 T I 4
L'A HT POUIi TOLS
N° 429.
XVIe SIÈCLE. — école italienne. TISSU A DEUX TONS.
(GRANDKUR DE L'ORIGINAL.) (D'APRES AMIJIiOSIO UQRG OQN ONE.)
(AU MUSÉ F. DU LOUVPE, A PARIS.)
S.\Varèt,dt!t. a7ti3 J. Storck, llth.
I.a base de cette décoration de tissu sont des tracés de cercles reliés
entre eux par des lacets de formes bouclées. Développée comme nous
le taisons ici. l'ornementation parait maigre el sèche. — Il n'en est
pas de même lorsque l'étolfe épouse la forme du corps humain el se
complète île plis élégants. I.a bordure produit un effet charmant.
S)ie (Srunblagt biefev fflrn>fbrprr;iming befl(I;t auê SNtiigfimnt, bit burdj vtr*
fdduiigcnc 9ît'ftcl mit einanbev uabunbcn finb. Soiuif fie tjkv entnudclt ift, fc^eint
bie SBevjtermig magev utib troden. Ecm ift inbcfjtn îiitfjt aljo, lucim ber.sjcug
bic govnicn bc§ menfdjtidjen AërperS annimmt unb burdj etegante ftatten uer-
«oUftânbigt îpivb. ïit Stanbuajinimg bvingt einen reijenben Œfjctt Çeroor.
Circles with Iracings most clcvcrly worked oui serve as a ba\sc lo
tlie décoration of Uns tissue. Gcoinclrically shown as above, llie
ornamentation seems rallier dry and meajicr. — But sucli is nol llie
case when llie tissue assumes tlie shape of tlie body and tonus élégant
tolds. The border produecs a charming effect.
Ilrashouri . fhroiiie-lipojrapliH dt 6. Fischbach, snct. dt fi. Silticronu. - 1 T I 4