DOI Heft:
No 685 (31 Décembre 1888)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19229#0108
27e Année
L'ART POUR TOUS
N° 685
XVIe SIÈCLE — typographie espagnole ALPHABET DE GRANDES INITIALES
(Cil ARLES-QUINT — ANS 1547-1550 PAR JUAN DE YÇIAR (N° l)
(Photographié sur les Bois originaux)
*
Nous avons reproduit, dés les
premières années de l'Art pour
Tous, les pages caractéristiques
des très rares livres de Calligraphie
de Palatino, Tagliente et autres
mailles d'Italie. Plus rare encore
est l'Arte subtilissima du maître
espagnol Juan de Yçiar, composé
on collaboration avec le maître
lyonnais Jean de Vingle, et im-
primé à Saragosse en 1550, par
Pierre Bernuz.
Nous commençons ici la repro-
duction de l'un de ces Alphabets
ornés, composé de dix-huit lettres
variées de décors, et désignées à
cette époque sous le nom de casos,
grandes Initiales carrées, modèles
d'enluminures pour les miniatu-
ristes préposés à l'illustration des
feuilles de vélin composant les
Libros ou grands Livres d'église,
tels que: Antiphonaires, Psautiers .
Missels, etc.
Nous donnerons, avec la repro-
duction des curieux Frontispices
qui ornent le volume, la descrip-
tion de son contenu, dont les pages
sont d'une richesse d'ornementation
extraordinaire : lémoin les trois
planches par lesquelles nous ou-
vrons la série.
avm T W^tôl^^iM miÊz^^-imMW^iwh ihs
En bon Espagnol, maître Juan de
Yçiar place son livre sous la pro-
tection de Jésus et de la sainte
Vierge, dont les auteurs ont com-
posé le Chiffre (lig. 6048) formant
un entrelacs des lettres A, V (ve),
M (aria), et IHS (lettres initiales
du nom grec msous). Ces lettres
portent le Christ en croix avec
Marie et saint Jean debout, Judas
et saint Pierre en bustes, et tous
les emblèmes de la Passion. Dans
une médaille soutenue par deux en-
fants, on voit, dans le bas, les noms
des deux associés et la date 1548,
avec un cœur couronné, entouré
des outils du calligraphe.
Les planches qui suivent donnent
le dessin des quatre premières
lettres de l'alphabet. Les casos
quadratos étaient les grandes ini-
tiales des chants notés aux Anti-
phonaires. Ici les auteurs les dé-
signent sous le nom de Letras de
compas, puisqu'elles dérivent en
majeure partie de la forme ronde
de l'O, et que la multiplicité des
Filets linéaires qui les bordent exige,
pour la correction du tracé, l'emploi
du compas : ils ont soin d'indiquer
la façon de procéder pour trouver
la position des centres, etc.
LETRAS DE COMPAS
II
I VAN DE YCIAR-:'
B
PARAI LLVM INADORES
\i\v w jw a w » m .«joug.
m
m
V IZ C A Y N O^ViOfA
604g 6050
2838
L'ART POUR TOUS
N° 685
XVIe SIÈCLE — typographie espagnole ALPHABET DE GRANDES INITIALES
(Cil ARLES-QUINT — ANS 1547-1550 PAR JUAN DE YÇIAR (N° l)
(Photographié sur les Bois originaux)
*
Nous avons reproduit, dés les
premières années de l'Art pour
Tous, les pages caractéristiques
des très rares livres de Calligraphie
de Palatino, Tagliente et autres
mailles d'Italie. Plus rare encore
est l'Arte subtilissima du maître
espagnol Juan de Yçiar, composé
on collaboration avec le maître
lyonnais Jean de Vingle, et im-
primé à Saragosse en 1550, par
Pierre Bernuz.
Nous commençons ici la repro-
duction de l'un de ces Alphabets
ornés, composé de dix-huit lettres
variées de décors, et désignées à
cette époque sous le nom de casos,
grandes Initiales carrées, modèles
d'enluminures pour les miniatu-
ristes préposés à l'illustration des
feuilles de vélin composant les
Libros ou grands Livres d'église,
tels que: Antiphonaires, Psautiers .
Missels, etc.
Nous donnerons, avec la repro-
duction des curieux Frontispices
qui ornent le volume, la descrip-
tion de son contenu, dont les pages
sont d'une richesse d'ornementation
extraordinaire : lémoin les trois
planches par lesquelles nous ou-
vrons la série.
avm T W^tôl^^iM miÊz^^-imMW^iwh ihs
En bon Espagnol, maître Juan de
Yçiar place son livre sous la pro-
tection de Jésus et de la sainte
Vierge, dont les auteurs ont com-
posé le Chiffre (lig. 6048) formant
un entrelacs des lettres A, V (ve),
M (aria), et IHS (lettres initiales
du nom grec msous). Ces lettres
portent le Christ en croix avec
Marie et saint Jean debout, Judas
et saint Pierre en bustes, et tous
les emblèmes de la Passion. Dans
une médaille soutenue par deux en-
fants, on voit, dans le bas, les noms
des deux associés et la date 1548,
avec un cœur couronné, entouré
des outils du calligraphe.
Les planches qui suivent donnent
le dessin des quatre premières
lettres de l'alphabet. Les casos
quadratos étaient les grandes ini-
tiales des chants notés aux Anti-
phonaires. Ici les auteurs les dé-
signent sous le nom de Letras de
compas, puisqu'elles dérivent en
majeure partie de la forme ronde
de l'O, et que la multiplicité des
Filets linéaires qui les bordent exige,
pour la correction du tracé, l'emploi
du compas : ils ont soin d'indiquer
la façon de procéder pour trouver
la position des centres, etc.
LETRAS DE COMPAS
II
I VAN DE YCIAR-:'
B
PARAI LLVM INADORES
\i\v w jw a w » m .«joug.
m
m
V IZ C A Y N O^ViOfA
604g 6050
2838