DOI issue:
No 760 (15 Février 1892)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24154#0026
31e Année
L'ART POUR TOUS
N° 760
XVe SIÈCLE — école florentine PAGE DE MANUSCRIT
Mm
m
W]L. I G I T VJV—• imrcgrcffs. ifb Dc-Lo, r"
cemuoearrns' paU/dior' pa « [ulu rn foemin
fea a m acfmocfum ttillt éC uibrAnnînj s
corirmua mokulucate; (urmmbo. au crtnc
Ortuolt o[cc^ntic|. tnffexîonc'cnj|>an dC
nextfcf mefel-yntuR^ Q tamen dedu£h.
per ^uofcfam cem fecjuaire f pradus -tta^
formam tronus captas circufabamî. utf tufxl cfecHViximcrcf/tuta
fu^fluutn detuieref. Cuj cjdcm palkum AjJjcmrumfy. ucflttus
men tn manto^ fviçtut tttoptottiK acprorfh.f ^ytru^fijCt
ornmho mexjytum îri îeiu\ Cjutppe1 fe-peR1? ^r.ts m mam(x> tnuof*-
tuf m desrtra foruittle'cjaccicm jr/.oTniriktîS cfi/colois. LienufVatc.'p
Cfnns foilerfrer*C^&uSXp'l&cerrtfS bami îVeocv n 1 ceruif rc nebancupo
5 cd. q|m ans îeua. fut pjtftc occùtcbar- médias uipcnrtAf cttnEhfV
dextrra prebekattar^JT^i^. ex illts fàrrmihs ftqfalicjfin^«pifi^o
max cvppuhenfus bamo ad tamrnf anotus i«it>ro5 cireulof trafrbv-
tur' (^tamervmooc emergens pruno fpwoforum denrxum acumj
ne* uatrnatc afltduirf-xyimncm morfihu aff^o^dur' cfrfunc ambttv
mti(ap(ici arcua£kim.ac{condittoncrpt3r\?ftt5rcaarraGar' Si aur
cjuiv/ittS^ rormufam ;iu(U»S ndlc^Câïïumeix?<^ bulcUm ofcuus it-^
t^rxgau uneufts occupa Laf/aut (atentrran eof arioxierr) ferperer"
flur.utabiat-' donec nextlts comptacio circuuçntos ad tntrrrcçraru
tis ar6»rrnmrv finmouiarcV Jpfâ aut^m fremma cori£-ra<fhoris u|
debarVorperif habitcscjf. fiirin ."Verum dumafib:> fnrr^. fèns nc/ào
^duulgo tn.ex-plan^ile' layueêatmv Nam umueWalcm dfdiib^
tiuam pameutact al-dt'ca^ue" obLrjuam fed amfcus pofîe-'uertieW
aflèTxW^.yruuws^^t'uuvx ccmeftrndo/at fofam fcdifccmcrer^
uerum cj>{ filfùîr ne-'ar-.'uelut.^ucfam duu; uimf /iducia. Loquet
bat-. H/Cc feeducAtam AicebzrJ<^gypnori.im nip;' accjn panne--'
mdjf t-xtndc^^ymmdiun arc|, Aincivrn cfcweasse J fficc^. utrfi■
pclbs fUjdi) ca^imiitam^-^jfÎTO^am 5t-vranr/ibi'PLatoni5tjf«c.
ampttmdm.«Ti TnanapalT^ • ^ancî^ô^faaiiduîœta Ictnpe^aivu^nc
rartone'utWut'iiin.àc de Circtm^nr.-^ jAuribc? ^{onaiimn ami C^t
/'^'fliBIlllilPH
g862
Cette page ornée de miniatures, est tirée d'un manu- ( œuvre du célèbre artiste florentin Attavante. On remarquera j fond à des rinceaux de couleur, tandis que, dans les trois
scrit conservé à la Bibliothèque Saint-Marc de Venise, { que, dans trois des panneaux de la bordure, l'or sert de [ autres, le fond est en couleur et les rinceaux sont dorés,
3140
L'ART POUR TOUS
N° 760
XVe SIÈCLE — école florentine PAGE DE MANUSCRIT
Mm
m
W]L. I G I T VJV—• imrcgrcffs. ifb Dc-Lo, r"
cemuoearrns' paU/dior' pa « [ulu rn foemin
fea a m acfmocfum ttillt éC uibrAnnînj s
corirmua mokulucate; (urmmbo. au crtnc
Ortuolt o[cc^ntic|. tnffexîonc'cnj|>an dC
nextfcf mefel-yntuR^ Q tamen dedu£h.
per ^uofcfam cem fecjuaire f pradus -tta^
formam tronus captas circufabamî. utf tufxl cfecHViximcrcf/tuta
fu^fluutn detuieref. Cuj cjdcm palkum AjJjcmrumfy. ucflttus
men tn manto^ fviçtut tttoptottiK acprorfh.f ^ytru^fijCt
ornmho mexjytum îri îeiu\ Cjutppe1 fe-peR1? ^r.ts m mam(x> tnuof*-
tuf m desrtra foruittle'cjaccicm jr/.oTniriktîS cfi/colois. LienufVatc.'p
Cfnns foilerfrer*C^&uSXp'l&cerrtfS bami îVeocv n 1 ceruif rc nebancupo
5 cd. q|m ans îeua. fut pjtftc occùtcbar- médias uipcnrtAf cttnEhfV
dextrra prebekattar^JT^i^. ex illts fàrrmihs ftqfalicjfin^«pifi^o
max cvppuhenfus bamo ad tamrnf anotus i«it>ro5 cireulof trafrbv-
tur' (^tamervmooc emergens pruno fpwoforum denrxum acumj
ne* uatrnatc afltduirf-xyimncm morfihu aff^o^dur' cfrfunc ambttv
mti(ap(ici arcua£kim.ac{condittoncrpt3r\?ftt5rcaarraGar' Si aur
cjuiv/ittS^ rormufam ;iu(U»S ndlc^Câïïumeix?<^ bulcUm ofcuus it-^
t^rxgau uneufts occupa Laf/aut (atentrran eof arioxierr) ferperer"
flur.utabiat-' donec nextlts comptacio circuuçntos ad tntrrrcçraru
tis ar6»rrnmrv finmouiarcV Jpfâ aut^m fremma cori£-ra<fhoris u|
debarVorperif habitcscjf. fiirin ."Verum dumafib:> fnrr^. fèns nc/ào
^duulgo tn.ex-plan^ile' layueêatmv Nam umueWalcm dfdiib^
tiuam pameutact al-dt'ca^ue" obLrjuam fed amfcus pofîe-'uertieW
aflèTxW^.yruuws^^t'uuvx ccmeftrndo/at fofam fcdifccmcrer^
uerum cj>{ filfùîr ne-'ar-.'uelut.^ucfam duu; uimf /iducia. Loquet
bat-. H/Cc feeducAtam AicebzrJ<^gypnori.im nip;' accjn panne--'
mdjf t-xtndc^^ymmdiun arc|, Aincivrn cfcweasse J fficc^. utrfi■
pclbs fUjdi) ca^imiitam^-^jfÎTO^am 5t-vranr/ibi'PLatoni5tjf«c.
ampttmdm.«Ti TnanapalT^ • ^ancî^ô^faaiiduîœta Ictnpe^aivu^nc
rartone'utWut'iiin.àc de Circtm^nr.-^ jAuribc? ^{onaiimn ami C^t
/'^'fliBIlllilPH
g862
Cette page ornée de miniatures, est tirée d'un manu- ( œuvre du célèbre artiste florentin Attavante. On remarquera j fond à des rinceaux de couleur, tandis que, dans les trois
scrit conservé à la Bibliothèque Saint-Marc de Venise, { que, dans trois des panneaux de la bordure, l'or sert de [ autres, le fond est en couleur et les rinceaux sont dorés,
3140