DOI Heft:
Fasc. 6
DOI Artikel:Miscellanea
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24146#0478
418
MISCELLANEA
quale Andrea Bregno ci appare dal suo ritratto, dalle
sue opere, ed anche dalle sue ultime volontà.
James Schnììdt e Tom de Vahl.
Jesus. Testamentum quondam magistri Andree inar-
morarii.
In nomine domini amen. Anno domini millesimo
quingentesimo tertìo, pontijicatu Sanctissimi in Cristo
palris et domini nostri domini Alexandri pape sexti,
indictione sexta, mensis iulij die octavo, in presentia
mei notarii et testium infrascriptorum ad hoc specia-
liter vocatorum et rogatorum personaliter constitutus
discretus vir Magister Andrea de Brignonibus medio-
lanensis diocesis, rome abitans in regione trivii, scultor
marmorum, mente et corpore sanus timens tamen fu-
ture mortis eventum cum nil sii cerlius morte et incer-
tius ora eius volens et intendens certe sue particulari
dispositioni et ultime voluntati providere et de alìquibus
suis rebus particularibus disponere hos suos fecit et con-
didit codicillos in hunc rriodum, videlicet quia primo
animam suam omnipotenti deo eiusque gloriose matri
sempér virgini marie recommictendo, reliquit et legavit
Caterine sue legitime uxori unam partem domus sue
quam ipse testator inhabitat positam in dieta regione
irivij, in ascensu montis caballi cui domai circum circa
sunt vie publice videlicet eam partem diete domus que
sita est versus orientem et septèntrìonem cum cortili
seu reclaustro parvo contundo alteri cortili maiori eius-
dem domus muro mediante et cum orto coniando dicto
parvo reclaustro cum stalletta et loco gallinarum con-
iunctis dicto orto et cum tinello camera et coquina ac
dispensa et cum solar etto de tabulis super dieta camera
existente contigui dicto parvo cortili et cum casetta de
tabulis in dicto cortili existente et cum cantina prima
ad quam itur per didimi cortile parvum et cum fur-
nello existente in dieta cantina et cum usu putei et ausili
aque ipsius putrì existentis in dicto cortili maiori diete
domus ad quern possit dieta Caterina ire ad suum libi-
tum per portam magnam inter dieta duo reclaustra seu
cortilia existentem quam partem domus cum dictis mem-
bris et rebus specificatis reliquit diete Caterine eius uxori
ad usimi fruclmn foto tempore eius vite ìpsa Caterina
existente, vidua et honeste et caste vivente. Item dictus
magister andreas reliquit et legavit diete eius uxori
ledum cum culcitea et capezzali et mataratiis lane et
piume et linteaminibus et copertis illius et omnibus suis
fornimentis in quo ipse de presenti dormit et omnia in-
dumento et vesles, anulos, corrigias et alia ornamenta
quae sunt ad usum diete eius uxoris et etiam medieta-
tem omnium bonorum mobilium, supellettilium et mas-
saritiarum ipsius testatoris in eius domo existentium
ad usumfructum et proprietatem et ad faciendum de illis
quicquìd diete Caterineplacuerint. Item reliquit diete Ca-
terine prò suis alimentis quamdiu ipsa Caterina vixerit
et honeste et caste vixerit et in viduitate permansemi
ducalos vigiliti de carlenis quolibet anno dandos et sol-
vendos adem Caterine annis singulis per heredem ipsius
testatoris instituendum in bonis suis rome existentibus,
prò quibus XX ducatis ipse magister andreas voluit esse
obligatam et obnoxiam diete Caterine domum ipsius ma-
gistri andree sitam in urbe in Regione parionis in con-
trata que dicitur satro cui ab uno latere sunt res uxoris
leonardi mandatarii, ante eam et ab alio latere sunt vie
publice. Item dictus magister andreas confexus fuit et
in veritate recognovit presente et acceptante dieta Cate-
rina haluisse et recepisse ab ipsa Caterina prò eius dote
ducatos quinquaginta de carlenis, de quibus ducatis ap-
parere publicum instrumentum marni franciscì tasca pu-
blicì notarii in una manu et decem a/ios similes ducatos
in alia marni prò quibus sexaginta ducatis dote predicta,
reliquit et legavit diete sue uxori quamdam domum
ipsius magistri Andree, terrineam, solaratam et tegu-
latam cum orto retro eam et porticati ante eam et cum
puteo etiam ante eam et aliis iuribus membris et per-
tinentiis suis, sitam in dieta regione trivii, inter hos
fines, cui ab uno latere sunt res domine peregrine uxoris
sabbe calsettarii, ab alio sunt res heredum bernardini
de la paiola, ante est via publica, vel sique sunt plures
et veriores eius confines antiqui vel moderni liberam et
exenitam ab omni onere, censu, canone, et servitile ad
usumfructum et proprietatem et ad faciendum et dispo-
nendum de ipsa domo et eius iuribus et pertinentiis quic-
quid diete Caterine placuerit ita quod sit ipsius Caterine
libera etiamsi multo plus dieta quantitate et dote valer et,
nunc vel in futurum, dans et concedens diete eius uxori
plenam licentiam et liberam potestatem capiendi et re-
tinendi dictam domum cum dictis suis membris et per-
tinentiis propria eius auctoritate et absque alicuius iu-
dicis vel superiori licentia et sine citatione vel requi-
sitione heredis ipsius testatoris vel alterius persone. Et
voluit ac statuit et mandavi quod aliquis heres ipsius
magistri andree quolibet institutus vel instituendus, non
possit nec debeat dictam caterinam in rebus predictis
eidem Caterine relictis et legatis seu in posterum relin-
quendis per ipsum magistrum andream, modo aliquo in
iudicio vel extra iudicium, impedire, inquietare vel mo-
lestare, et ubi secus fecerit vel temptaverit cadat ab he-
redilate ipsius magistri Andree et eius hereditas perve-
niat ad aliosproximiores ipsius magistri Andree agnatos
vel cognatos qui predicta omnino debeant observare, et prò
maiori predictorum observatione, executores suos fecit et
constilit in predictis Rdum Patrem dominimi Bartholo-
meum de bollis canonicum basilice sancì petri de urbe et
egregium virum magistrum Baptistam de avolo, artium
et medicine dodorem de bononia, et dominum Baltassa-
rem capellanum in basilica Sande Marie maioris de urbe,
et quemlibet eorurn quibus dedit plenam et liberam fa-
cultatem post mortem ipsius magistri andree statim
predicta exequendi et ad effectum producendi et reser-
vavit sibi tamen potestatem de reìiquis suis bonis prò suo
libito disponendo, et hanc dixit esse suam ultimavi vo-
luntatem circa hec, quam valere voluit iure codicillorum
MISCELLANEA
quale Andrea Bregno ci appare dal suo ritratto, dalle
sue opere, ed anche dalle sue ultime volontà.
James Schnììdt e Tom de Vahl.
Jesus. Testamentum quondam magistri Andree inar-
morarii.
In nomine domini amen. Anno domini millesimo
quingentesimo tertìo, pontijicatu Sanctissimi in Cristo
palris et domini nostri domini Alexandri pape sexti,
indictione sexta, mensis iulij die octavo, in presentia
mei notarii et testium infrascriptorum ad hoc specia-
liter vocatorum et rogatorum personaliter constitutus
discretus vir Magister Andrea de Brignonibus medio-
lanensis diocesis, rome abitans in regione trivii, scultor
marmorum, mente et corpore sanus timens tamen fu-
ture mortis eventum cum nil sii cerlius morte et incer-
tius ora eius volens et intendens certe sue particulari
dispositioni et ultime voluntati providere et de alìquibus
suis rebus particularibus disponere hos suos fecit et con-
didit codicillos in hunc rriodum, videlicet quia primo
animam suam omnipotenti deo eiusque gloriose matri
sempér virgini marie recommictendo, reliquit et legavit
Caterine sue legitime uxori unam partem domus sue
quam ipse testator inhabitat positam in dieta regione
irivij, in ascensu montis caballi cui domai circum circa
sunt vie publice videlicet eam partem diete domus que
sita est versus orientem et septèntrìonem cum cortili
seu reclaustro parvo contundo alteri cortili maiori eius-
dem domus muro mediante et cum orto coniando dicto
parvo reclaustro cum stalletta et loco gallinarum con-
iunctis dicto orto et cum tinello camera et coquina ac
dispensa et cum solar etto de tabulis super dieta camera
existente contigui dicto parvo cortili et cum casetta de
tabulis in dicto cortili existente et cum cantina prima
ad quam itur per didimi cortile parvum et cum fur-
nello existente in dieta cantina et cum usu putei et ausili
aque ipsius putrì existentis in dicto cortili maiori diete
domus ad quern possit dieta Caterina ire ad suum libi-
tum per portam magnam inter dieta duo reclaustra seu
cortilia existentem quam partem domus cum dictis mem-
bris et rebus specificatis reliquit diete Caterine eius uxori
ad usimi fruclmn foto tempore eius vite ìpsa Caterina
existente, vidua et honeste et caste vivente. Item dictus
magister andreas reliquit et legavit diete eius uxori
ledum cum culcitea et capezzali et mataratiis lane et
piume et linteaminibus et copertis illius et omnibus suis
fornimentis in quo ipse de presenti dormit et omnia in-
dumento et vesles, anulos, corrigias et alia ornamenta
quae sunt ad usum diete eius uxoris et etiam medieta-
tem omnium bonorum mobilium, supellettilium et mas-
saritiarum ipsius testatoris in eius domo existentium
ad usumfructum et proprietatem et ad faciendum de illis
quicquìd diete Caterineplacuerint. Item reliquit diete Ca-
terine prò suis alimentis quamdiu ipsa Caterina vixerit
et honeste et caste vixerit et in viduitate permansemi
ducalos vigiliti de carlenis quolibet anno dandos et sol-
vendos adem Caterine annis singulis per heredem ipsius
testatoris instituendum in bonis suis rome existentibus,
prò quibus XX ducatis ipse magister andreas voluit esse
obligatam et obnoxiam diete Caterine domum ipsius ma-
gistri andree sitam in urbe in Regione parionis in con-
trata que dicitur satro cui ab uno latere sunt res uxoris
leonardi mandatarii, ante eam et ab alio latere sunt vie
publice. Item dictus magister andreas confexus fuit et
in veritate recognovit presente et acceptante dieta Cate-
rina haluisse et recepisse ab ipsa Caterina prò eius dote
ducatos quinquaginta de carlenis, de quibus ducatis ap-
parere publicum instrumentum marni franciscì tasca pu-
blicì notarii in una manu et decem a/ios similes ducatos
in alia marni prò quibus sexaginta ducatis dote predicta,
reliquit et legavit diete sue uxori quamdam domum
ipsius magistri Andree, terrineam, solaratam et tegu-
latam cum orto retro eam et porticati ante eam et cum
puteo etiam ante eam et aliis iuribus membris et per-
tinentiis suis, sitam in dieta regione trivii, inter hos
fines, cui ab uno latere sunt res domine peregrine uxoris
sabbe calsettarii, ab alio sunt res heredum bernardini
de la paiola, ante est via publica, vel sique sunt plures
et veriores eius confines antiqui vel moderni liberam et
exenitam ab omni onere, censu, canone, et servitile ad
usumfructum et proprietatem et ad faciendum et dispo-
nendum de ipsa domo et eius iuribus et pertinentiis quic-
quid diete Caterine placuerit ita quod sit ipsius Caterine
libera etiamsi multo plus dieta quantitate et dote valer et,
nunc vel in futurum, dans et concedens diete eius uxori
plenam licentiam et liberam potestatem capiendi et re-
tinendi dictam domum cum dictis suis membris et per-
tinentiis propria eius auctoritate et absque alicuius iu-
dicis vel superiori licentia et sine citatione vel requi-
sitione heredis ipsius testatoris vel alterius persone. Et
voluit ac statuit et mandavi quod aliquis heres ipsius
magistri andree quolibet institutus vel instituendus, non
possit nec debeat dictam caterinam in rebus predictis
eidem Caterine relictis et legatis seu in posterum relin-
quendis per ipsum magistrum andream, modo aliquo in
iudicio vel extra iudicium, impedire, inquietare vel mo-
lestare, et ubi secus fecerit vel temptaverit cadat ab he-
redilate ipsius magistri Andree et eius hereditas perve-
niat ad aliosproximiores ipsius magistri Andree agnatos
vel cognatos qui predicta omnino debeant observare, et prò
maiori predictorum observatione, executores suos fecit et
constilit in predictis Rdum Patrem dominimi Bartholo-
meum de bollis canonicum basilice sancì petri de urbe et
egregium virum magistrum Baptistam de avolo, artium
et medicine dodorem de bononia, et dominum Baltassa-
rem capellanum in basilica Sande Marie maioris de urbe,
et quemlibet eorurn quibus dedit plenam et liberam fa-
cultatem post mortem ipsius magistri andree statim
predicta exequendi et ad effectum producendi et reser-
vavit sibi tamen potestatem de reìiquis suis bonis prò suo
libito disponendo, et hanc dixit esse suam ultimavi vo-
luntatem circa hec, quam valere voluit iure codicillorum