DOI Heft:
Fasc. 5
DOI Artikel:Miscellanea
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24150#0436
MISCELLANEA
383
e questo è noto a tutto el paese. Rendono in parte
le sopradette chose.fior: 17
Grano, staia 40 detta Rendita è oboi podere di
sopra.
Vino, barili 20.
Biade, staia 15.
Olio, barili 7 1/2.
Legnie l’anno chataste 3.
decie annj una volta libbre 120 di charne.
Una chusura chon una chasetta chonperai da ni-
chola d’antonio arotatore in pistoia chostomi fior : 40
larghi charta di ser nicholo del ghallo da pistoia
luogho detto abonto chonfini a primo via sechondo
veschovado di pistoia terzo tura di pierò di tura 74
nicholaio di teo.
E più un chanpo di dua staiora chonperai da ve-
stro d’aghostino chostomi lire 2r charta per ser an-
tonio di ghuglielmo da popi chonfini da primo rio e
sechondo Jachopo d’ormanno linaiuoli 73 beni di prete
ghodenzo da pistoia.
U [uno] pezuolo di vignia chonperai da la chon-
pagnia di quarata chostò lire 30 di piccioli charta ser
giorgio da monte magnio chonfini da primo via se-
chondo l’opera di sa Jacopo da pistoia.
Lavora queste chose pasquino da tasinaia chon un
paio di bucelini chostorono fior: undici. Rende pi-
chola chosa in parte.fior: 61-15
Grano, staia 8.
Olio, barili 1/2.
Vino, barili —
Legnia, cataste r.
Una vignia a chastello popolo di macia o vero
santo Stefano in pane chonperala insino innanzi l’altro
chatasto del 1470. chonperala da bartolomeo di gio-
vanili cieraiuolo fior: 35 charta per mano di ser sil-
vano de l’arte di por santa maria da prima andrea
de la stufa secondo lionardo di meo sali terzo via
e V4 viotolo rende in parte barili sette l’anno, fior. 48
O fior: dento in sun una chasa drrieto al chiasso
de buoj e quali si paghorono sotto nome di chonpera
di soma di fior: 300 ne l’anno 1470. Roghato ser an-
tonio di ser batista chome a bocha vi chiarirò fior: 214.5 9
Tengho a fitto da antonio e cristofano spini 73 di
podere fuori de la porta al prato donne l’anno 1. 36
di piccioli.
Fo una botegha d’orafo in vachereccia inn una bo-
tegba la quale è de l’erede di Jacopo baronciegli
donne l’anno di pigione fior: 14 di singlo (sugello)
ne la quale o per chompagnio pagliolo di giovanili
sogliani el quale trae per lira soldi 6 ed io tragho
soldi 14 per lira chè si faceva più pe’ lui essere stato
pe’ gharzone in modo abiamo fatto in su la quale
botegha non abiamo chorpo solevano fare chol cre-
dito de banchi e anche questo è inanellato. Restiamo
di chorpo le nostre maserizie chon pocha speranza di
b enese dio non provede.
Ebi di dota fior: 800. Tute queste sustanze non
fanno la somma de la dote e domani chi matichassi
e l’abi la sua dote non rimanendo nulla alla chasa
che non rimangila disfatto chi rimane. Io mi vi ra-
chomando.
Boche.
Antonio sopradetto d’eta d’anni 49.
Manetta mia donna d’età d’anni 29.
CAMPIONE DELLA DECIMA 1498 DI ANTONIO POLLAIUOLO.
Campione della Decima 1498 a c. 5.
Quartiere S.° Spirito Gonfalone dragho.
Antonio d’iacopo orafo popolo di santa maria ma-
gore di firenze disse la gravezza 1481 in nome detto
in detto quartiere e ghonfalone.
Sustanze.
ja chasa per mio abitare popolo di santa maria ma-
giore in sulla piazza degli agli confinata a primo detta
piaza secondo 73 messer bernardo degli agli friere
74 guliano di pierò panchatichi 7s govanni mio fra-
tello 7é n°fri degli agli.
j° podere posto nel chontado di pistoia luogho detto
quarata popolo di santo michele a burriano comprato
dal 1481 indrieto da brucotto di michele da bacclie-
reto fiorini 415 suggello charta per nicholo da bache-
reto cholla sua apartenenza sotto dì 27 di gugno 1464
che a primo via secondo rio 73 beni di santo mi-
chele a buriano r/4 gacho I/s bonachorso salvettì e
altri più veri chonfini a primo via secondo via 1 3
fosato 74 antonio detto.
E perche detto podere nonna chasa da lavoratore
che quella che v’era adopero per mio abitare tolsi uno
fitto ricomperando dalla chiesa di santo michele a bu-
riano coè la chasa dove istà el lavoratore con certi
pezzi di tera posti in detto popolo a primo ....
donne l’anno staia 21 di grano rogato in vescho-
vado di pistoia e di questo none istò in chapitale
lavora al presente detta terra e detto podere matteo
di ghuelfo e lorenzo di meo di lionardo di detto po-
polo rende in parte cho j° paio di buoj fiorini 34 soldi 17
grano, staia 40
vino, barili 20
biade, staia 15
olio, barili 3
fichi secchi, staia 3
legne, cataste
E più comperai j° pezzo di terra cho ja chasata bo-
schato posto in detto popolo da primo e sechondo
via 73 francescho di ser lucha da pistoia chosto lire 63
charta per ser nicholaio da bachereto nel popolo di
burjano fu dal 1481 indrieto.
j° altro pezzo di terra che v’è in mezzo j° chiasso
tra l’j° a l’altro comperai d’andrea di gone lire 68
383
e questo è noto a tutto el paese. Rendono in parte
le sopradette chose.fior: 17
Grano, staia 40 detta Rendita è oboi podere di
sopra.
Vino, barili 20.
Biade, staia 15.
Olio, barili 7 1/2.
Legnie l’anno chataste 3.
decie annj una volta libbre 120 di charne.
Una chusura chon una chasetta chonperai da ni-
chola d’antonio arotatore in pistoia chostomi fior : 40
larghi charta di ser nicholo del ghallo da pistoia
luogho detto abonto chonfini a primo via sechondo
veschovado di pistoia terzo tura di pierò di tura 74
nicholaio di teo.
E più un chanpo di dua staiora chonperai da ve-
stro d’aghostino chostomi lire 2r charta per ser an-
tonio di ghuglielmo da popi chonfini da primo rio e
sechondo Jachopo d’ormanno linaiuoli 73 beni di prete
ghodenzo da pistoia.
U [uno] pezuolo di vignia chonperai da la chon-
pagnia di quarata chostò lire 30 di piccioli charta ser
giorgio da monte magnio chonfini da primo via se-
chondo l’opera di sa Jacopo da pistoia.
Lavora queste chose pasquino da tasinaia chon un
paio di bucelini chostorono fior: undici. Rende pi-
chola chosa in parte.fior: 61-15
Grano, staia 8.
Olio, barili 1/2.
Vino, barili —
Legnia, cataste r.
Una vignia a chastello popolo di macia o vero
santo Stefano in pane chonperala insino innanzi l’altro
chatasto del 1470. chonperala da bartolomeo di gio-
vanili cieraiuolo fior: 35 charta per mano di ser sil-
vano de l’arte di por santa maria da prima andrea
de la stufa secondo lionardo di meo sali terzo via
e V4 viotolo rende in parte barili sette l’anno, fior. 48
O fior: dento in sun una chasa drrieto al chiasso
de buoj e quali si paghorono sotto nome di chonpera
di soma di fior: 300 ne l’anno 1470. Roghato ser an-
tonio di ser batista chome a bocha vi chiarirò fior: 214.5 9
Tengho a fitto da antonio e cristofano spini 73 di
podere fuori de la porta al prato donne l’anno 1. 36
di piccioli.
Fo una botegha d’orafo in vachereccia inn una bo-
tegba la quale è de l’erede di Jacopo baronciegli
donne l’anno di pigione fior: 14 di singlo (sugello)
ne la quale o per chompagnio pagliolo di giovanili
sogliani el quale trae per lira soldi 6 ed io tragho
soldi 14 per lira chè si faceva più pe’ lui essere stato
pe’ gharzone in modo abiamo fatto in su la quale
botegha non abiamo chorpo solevano fare chol cre-
dito de banchi e anche questo è inanellato. Restiamo
di chorpo le nostre maserizie chon pocha speranza di
b enese dio non provede.
Ebi di dota fior: 800. Tute queste sustanze non
fanno la somma de la dote e domani chi matichassi
e l’abi la sua dote non rimanendo nulla alla chasa
che non rimangila disfatto chi rimane. Io mi vi ra-
chomando.
Boche.
Antonio sopradetto d’eta d’anni 49.
Manetta mia donna d’età d’anni 29.
CAMPIONE DELLA DECIMA 1498 DI ANTONIO POLLAIUOLO.
Campione della Decima 1498 a c. 5.
Quartiere S.° Spirito Gonfalone dragho.
Antonio d’iacopo orafo popolo di santa maria ma-
gore di firenze disse la gravezza 1481 in nome detto
in detto quartiere e ghonfalone.
Sustanze.
ja chasa per mio abitare popolo di santa maria ma-
giore in sulla piazza degli agli confinata a primo detta
piaza secondo 73 messer bernardo degli agli friere
74 guliano di pierò panchatichi 7s govanni mio fra-
tello 7é n°fri degli agli.
j° podere posto nel chontado di pistoia luogho detto
quarata popolo di santo michele a burriano comprato
dal 1481 indrieto da brucotto di michele da bacclie-
reto fiorini 415 suggello charta per nicholo da bache-
reto cholla sua apartenenza sotto dì 27 di gugno 1464
che a primo via secondo rio 73 beni di santo mi-
chele a buriano r/4 gacho I/s bonachorso salvettì e
altri più veri chonfini a primo via secondo via 1 3
fosato 74 antonio detto.
E perche detto podere nonna chasa da lavoratore
che quella che v’era adopero per mio abitare tolsi uno
fitto ricomperando dalla chiesa di santo michele a bu-
riano coè la chasa dove istà el lavoratore con certi
pezzi di tera posti in detto popolo a primo ....
donne l’anno staia 21 di grano rogato in vescho-
vado di pistoia e di questo none istò in chapitale
lavora al presente detta terra e detto podere matteo
di ghuelfo e lorenzo di meo di lionardo di detto po-
polo rende in parte cho j° paio di buoj fiorini 34 soldi 17
grano, staia 40
vino, barili 20
biade, staia 15
olio, barili 3
fichi secchi, staia 3
legne, cataste
E più comperai j° pezzo di terra cho ja chasata bo-
schato posto in detto popolo da primo e sechondo
via 73 francescho di ser lucha da pistoia chosto lire 63
charta per ser nicholaio da bachereto nel popolo di
burjano fu dal 1481 indrieto.
j° altro pezzo di terra che v’è in mezzo j° chiasso
tra l’j° a l’altro comperai d’andrea di gone lire 68