Philostratus, Flavius [Hrsg.]; Philostratus <Iunior> [Hrsg.]; Callistratus <Sophista> [Hrsg.]; Vigenère, Blaise de [Übers.]; Artus, Thomas [Übers.]: Les Images Ov Tableavx De Platte Peintvre Des Deux Philostrates Sophistes Grecs Et Des Statves De Callistrate (Paris, 1629) [Cicognara, 1933-2]

scamandre:

W rn sage Qitoyen eji tvn sieuüe Scamandre,

Qtù pltts ilsait de biens plus il soujsre de maux ;
lunon seroit plustofi le seu du Ciel descendre 3
Quelle ne le tarist par cent mille trauaux :
Tomessois il ne peut laijser sa chere Troye^

Qud ne njienne tousours quelquepeu l*arrousanti}
Et que son z^ele ardent ne luy trace la rvoye y
Pour secoüer fon ioug & son maLheur prefent,
Et que malgrê Vnlcany & de îunon îenuie}
llne donne au pays & Jon sang & sa rvic.

A