Philostratus, Flavius [Hrsg.]; Philostratus <Iunior> [Hrsg.]; Callistratus <Sophista> [Hrsg.]; Vigenère, Blaise de [Übers.]; Artus, Thomas [Übers.]: Les Images Ov Tableavx De Platte Peintvre Des Deux Philostrates Sophistes Grecs Et Des Statves De Callistrate (Paris, 1629) [Cicognara, 1933-2]

v'$> ;ll,

■i'

J||ë||!

' nJ !. 'r-'f >1!

'Jmm ■*■ 1

asii

üi',

485 HERCVLES FVRIEVX

sm


y




à :■ ; : ■ ■ a a a

iV ô *a ;:riü6è&

JW'i- 1 « V s

<SÉ

3 JUm :-v-' ; î


ife'i


■ # 1

^ \i





I




!:■

ml*

' i'&w

■iii

i y ''’tM ,! Jji? ’ '

1k .

L'horrcur7 lafureury & la rage
S'attachent a *vn grand courage
Qui na qne de ïamhitïon^

Et Je plaijl en sa pasion.
Hercules a de la rvaiüancey
Mais il monssre fon inccmfiance.

St tofl que quelques desplaissrs
Viennent trauerser fes defirs :
Tout tranjporté par la 'vengeance
li pert floudain la ssouuenance
De ses flatSls les pîus triomphans^
De soy.meflmede fles çnssans.

HERCYLES

i

iÉÈil!

iâi

'sswé