DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.27697#0600
HERCVLE A V
B E R C E A V.
A R G V M E N T.
C y eftdepeinte la premiere preuue de la courageufe magnani-
mité esfort d l’ aduenirsiu vaillant Hercules, o quelle plus
hafiiue demonfiration en eufi-il ficeu faire, que nefiant encores
quvnpettt enfant au bèrceau^ emmaillottéde couches delan-
ges J' d’empoigner neantmoins de chaque main,fans sen efionner,<vn de ces
deux grands enormesfierpens effroyables, quelunon efguillonnée de ialou-
sie mal-talenty auoit enuoyeZj pour le mettre dmort> les efireignant
iusiques d efioussèr> les fiacquer roides exanimez, contre terre^puùfieprendre
d rire de cet affaire ? De cepremieracte de vaillantifie, ilfutdepuùfiurnom-
mé Hercules primigenius, commemetHyginus chapitre trentiefime. IIj a
au resie tout plein de petites mignardifies traifts delicats entre?nefleZj au
contextede ce Hableau, qm ne fieruentque pour ïornement d’iceluy, comme
parergueSj rîayans point de bejoin d’autre plus ample explication.
V te ioües, gentil Hercules,tu te ioiies, &sous-ris
deiîa aux combats, estant encores dans le berceau
emmaillotté en des langes ôL couches, où tu cm-
poignes deux gros serpës, lvn dVne mainjautre dV-
neautre, que Iunon auoit enuoyez pour textermi- x
ner,sans te retournerautrementdeuers tonefFroyée
mere, toute transsie encores de I extreme peur qu’elle
a euë : mais les voila desormais tous elangourez, alon-
geans leurs rcploy emés vers la terre, qui se souloient entortiller en plusieurs
grands nœudsôCreplis, leurs testessous-baissees és mainsdelenfant, Ies-
quelles monstrent quelque peu de leurs longues dentsaiguës, arrangéès en
forme de rasteau, ô£ pleines de mortel venin. Leurs crestes quant & quant
sepanchent dVndes costez, pour raisonde la mortqui les presse: Scleurs
yeux nont plus de regard, ny fcurs escailles nesclattêt plus comme elles sou-
loientdVn clairlustre dorépourprin,ô£ne reluisentauxcommotions ÔCre-
toursde leursmouuemens, ains semôstrentliuides ôtternes, ainsi quedVn
sang meurtry. Or qui voudra remarquer la mine d’Alcmene, elle monstre
assez la frayeur qu elîe a euë du commencement, &C à ceste heure est encores
cn
B E R C E A V.
A R G V M E N T.
C y eftdepeinte la premiere preuue de la courageufe magnani-
mité esfort d l’ aduenirsiu vaillant Hercules, o quelle plus
hafiiue demonfiration en eufi-il ficeu faire, que nefiant encores
quvnpettt enfant au bèrceau^ emmaillottéde couches delan-
ges J' d’empoigner neantmoins de chaque main,fans sen efionner,<vn de ces
deux grands enormesfierpens effroyables, quelunon efguillonnée de ialou-
sie mal-talenty auoit enuoyeZj pour le mettre dmort> les efireignant
iusiques d efioussèr> les fiacquer roides exanimez, contre terre^puùfieprendre
d rire de cet affaire ? De cepremieracte de vaillantifie, ilfutdepuùfiurnom-
mé Hercules primigenius, commemetHyginus chapitre trentiefime. IIj a
au resie tout plein de petites mignardifies traifts delicats entre?nefleZj au
contextede ce Hableau, qm ne fieruentque pour ïornement d’iceluy, comme
parergueSj rîayans point de bejoin d’autre plus ample explication.
V te ioües, gentil Hercules,tu te ioiies, &sous-ris
deiîa aux combats, estant encores dans le berceau
emmaillotté en des langes ôL couches, où tu cm-
poignes deux gros serpës, lvn dVne mainjautre dV-
neautre, que Iunon auoit enuoyez pour textermi- x
ner,sans te retournerautrementdeuers tonefFroyée
mere, toute transsie encores de I extreme peur qu’elle
a euë : mais les voila desormais tous elangourez, alon-
geans leurs rcploy emés vers la terre, qui se souloient entortiller en plusieurs
grands nœudsôCreplis, leurs testessous-baissees és mainsdelenfant, Ies-
quelles monstrent quelque peu de leurs longues dentsaiguës, arrangéès en
forme de rasteau, ô£ pleines de mortel venin. Leurs crestes quant & quant
sepanchent dVndes costez, pour raisonde la mortqui les presse: Scleurs
yeux nont plus de regard, ny fcurs escailles nesclattêt plus comme elles sou-
loientdVn clairlustre dorépourprin,ô£ne reluisentauxcommotions ÔCre-
toursde leursmouuemens, ains semôstrentliuides ôtternes, ainsi quedVn
sang meurtry. Or qui voudra remarquer la mine d’Alcmene, elle monstre
assez la frayeur qu elîe a euë du commencement, &C à ceste heure est encores
cn