DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.27697#0818
N ne vous peut dire autre chose de cestui-c}/, sînori
qu'il le vousfaut presupposèr pourvn ieûnehomme
qui cn grandeurde corps, en beauté&force estoit
desmoyensencrelesGrecs. Phenicien. Prothesilaus
adlpointaussicognoistancedesTroyens, ou s’il esti-
me qu il n en faut point auoir memoire, afin qu'iis ne
paroissent auoir esté dignes qu’on en face cas ? Vigne-
ron. Mon amy, il n y a rien de tel en Prothesilaus, car
lenuie est bicn essoignée de luy : èc raconte leurs
faicsts d vn sincerezele&affeÆtionjles disantauoirdonné assezde sujeârde
discourir beaucoup de choscs à leur loüange. Ie vous parcourray doncques
tout cela auant que defairemcntioind'AchilieSjCar lî ie les rcmettoisapres
luy, touteoccasion cesseroit delesadmiref.
ANNOTATION.
È v c e r fuc fils de Telamon, &c d’Hesione fille de Laomedon Roy dc Troye,
&c sœurde Priam, doncHercules àlaprise deTroye luyfit presenc pourvn prix
d’honneur d’auoirmontéle preraiersur lamuraiile. Ce rucvn excellenc archer,
comme on peucvoirau liuidiesmede l’Iliade, où se meccanc à couuert sous ia
targue de son frere Aiax, ilmecàmortà coups de ssesches toutplein de Troyens.
Apres la prise de ceste cité s'en estanc recourné vers son pere,il ne îe voulucpoinc
receuoir, indigné qu’il ne se fust mis en deuoir de venger la morc de son frere sur Vlyises, &c le
chassade Salamine, parquoy il se retira en Chypre, où il bastic vne ville qu’il nomma aussi Sa-
lamine du nom de l’aucre. Philostrate au reste passe icy non mal à propos, des Grecs aux
Troyens, par vn entre-moyen participant des vns &c des aucres,Teucer, à sçauoir, iequel estoic
comme mestif, GrecdeparsonpercTeIamonp^Troyenducostéde sa mere, &c commence
parleplusvaleureuxd’eux cous.
HECTOR.
qu'il le vousfaut presupposèr pourvn ieûnehomme
qui cn grandeurde corps, en beauté&force estoit
desmoyensencrelesGrecs. Phenicien. Prothesilaus
adlpointaussicognoistancedesTroyens, ou s’il esti-
me qu il n en faut point auoir memoire, afin qu'iis ne
paroissent auoir esté dignes qu’on en face cas ? Vigne-
ron. Mon amy, il n y a rien de tel en Prothesilaus, car
lenuie est bicn essoignée de luy : èc raconte leurs
faicsts d vn sincerezele&affeÆtionjles disantauoirdonné assezde sujeârde
discourir beaucoup de choscs à leur loüange. Ie vous parcourray doncques
tout cela auant que defairemcntioind'AchilieSjCar lî ie les rcmettoisapres
luy, touteoccasion cesseroit delesadmiref.
ANNOTATION.
È v c e r fuc fils de Telamon, &c d’Hesione fille de Laomedon Roy dc Troye,
&c sœurde Priam, doncHercules àlaprise deTroye luyfit presenc pourvn prix
d’honneur d’auoirmontéle preraiersur lamuraiile. Ce rucvn excellenc archer,
comme on peucvoirau liuidiesmede l’Iliade, où se meccanc à couuert sous ia
targue de son frere Aiax, ilmecàmortà coups de ssesches toutplein de Troyens.
Apres la prise de ceste cité s'en estanc recourné vers son pere,il ne îe voulucpoinc
receuoir, indigné qu’il ne se fust mis en deuoir de venger la morc de son frere sur Vlyises, &c le
chassade Salamine, parquoy il se retira en Chypre, où il bastic vne ville qu’il nomma aussi Sa-
lamine du nom de l’aucre. Philostrate au reste passe icy non mal à propos, des Grecs aux
Troyens, par vn entre-moyen participant des vns &c des aucres,Teucer, à sçauoir, iequel estoic
comme mestif, GrecdeparsonpercTeIamonp^Troyenducostéde sa mere, &c commence
parleplusvaleureuxd’eux cous.
HECTOR.