DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.27697#0873
L A DESCKIPTION
DE C A L LISTRATE.
•«%»
DE QfVEL QVE S ST ATV Ë S ANTIQVES
Unt de marbre comme de bronz^e,
Le Satÿre, leqncl sexerce en vn lieu à l’escan;
à ioiier du haut-bois*
*A R G V M E N T
E Satyre dont la jiatue eji icy descritè j doit ejîrefims aucusie dif~
sicultéMarjyas, dont on a peu njoir le tabièau cy-deuant, lequei
s’apprend d jbnner de fes chalumedux pour aller puts-apres pro~
uoquer Apoilon. Et pource quê toutès les particularitezz depen-
dantesde ce Jujet o.nt ejté touchécsau iableau dejfufdjt^ il ne refie plmautre
choje que d’ouyr comme m <voudra poür fon coupd’ejfay parier CaiUjirate^
dont ie nay rienpeu trouuernuUe partqui mefcldircifjè de fon affarre • trop
bien peut-on dire qu il deuoit efired'u ternps presque des Philojiratesy oupeu
apres, attendu fa consormitè de fiyle, tenarit du lùur > qn il imite Çsi Juitpas
d paSo
N Egÿpte, pres îa ville de Thebes, y auoît vne ca-
uerne rellemblant à vne fistu!e5auec plusieurs desi-
tours3vireuoltes? &C cocauitez naturellemet creü-
sées en rond dans la terrè, qui senuelopoient Fvne
dansrautrccomevhévoutedechapiteaü ionique
ou la coquille d’vn limaço.Car ses ailées ne s esteri-
doierit pas de droit fii, si qu elles vinsient à se four-
cher direâement de costé &C d autre^ airis êri se rè-
coürbât déslentréeaiipied durriont,senalloicnt
de là tornoyanten des entortiliemens obliques5&des reùolutioris spirales
soüsterre5oùelles sedesroboienten plusieurs§£ditiers destoürsqiulestok
bienirial-aisé de tenir sansse fouruoyer. Là au fonds cstoit pîantée vne sigu-
redeSatyre faitede marbre survne base dela mesme estofFe3envne place
corame à 1 escart. F or t bien ordonée au reste estoit cetce figu re< rehaussant e«
B B b b iiij
DE C A L LISTRATE.
•«%»
DE QfVEL QVE S ST ATV Ë S ANTIQVES
Unt de marbre comme de bronz^e,
Le Satÿre, leqncl sexerce en vn lieu à l’escan;
à ioiier du haut-bois*
*A R G V M E N T
E Satyre dont la jiatue eji icy descritè j doit ejîrefims aucusie dif~
sicultéMarjyas, dont on a peu njoir le tabièau cy-deuant, lequei
s’apprend d jbnner de fes chalumedux pour aller puts-apres pro~
uoquer Apoilon. Et pource quê toutès les particularitezz depen-
dantesde ce Jujet o.nt ejté touchécsau iableau dejfufdjt^ il ne refie plmautre
choje que d’ouyr comme m <voudra poür fon coupd’ejfay parier CaiUjirate^
dont ie nay rienpeu trouuernuUe partqui mefcldircifjè de fon affarre • trop
bien peut-on dire qu il deuoit efired'u ternps presque des Philojiratesy oupeu
apres, attendu fa consormitè de fiyle, tenarit du lùur > qn il imite Çsi Juitpas
d paSo
N Egÿpte, pres îa ville de Thebes, y auoît vne ca-
uerne rellemblant à vne fistu!e5auec plusieurs desi-
tours3vireuoltes? &C cocauitez naturellemet creü-
sées en rond dans la terrè, qui senuelopoient Fvne
dansrautrccomevhévoutedechapiteaü ionique
ou la coquille d’vn limaço.Car ses ailées ne s esteri-
doierit pas de droit fii, si qu elles vinsient à se four-
cher direâement de costé &C d autre^ airis êri se rè-
coürbât déslentréeaiipied durriont,senalloicnt
de là tornoyanten des entortiliemens obliques5&des reùolutioris spirales
soüsterre5oùelles sedesroboienten plusieurs§£ditiers destoürsqiulestok
bienirial-aisé de tenir sansse fouruoyer. Là au fonds cstoit pîantée vne sigu-
redeSatyre faitede marbre survne base dela mesme estofFe3envne place
corame à 1 escart. F or t bien ordonée au reste estoit cetce figu re< rehaussant e«
B B b b iiij