DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.48467#0230
M8
CODICES MSS, ORIENTALES
CHRONOLOGI ET HISTORICI*
CII.
i b e r r e g v m , Persicus : sive Historia veterum Persiae Regum :
ausiore Haffano Ben Sciarssciab Barduflaeo Tufensi , sive ex Tus
Chorasianae urbe , cognomento Terfarum Sayientiffimo *> qui Li-
brum triginta annorum opera confeslum , Mac muti Sebektegumi
filio , primo Gasnevidarum Dynastiae Suit ano , insicripsit , obiitque anno
He girae ccccxi. ( Christi iqio )
Continet autem Historiam illorum Regum a Kayumaratho, quem
primum Regem , simulqne primum hominem esse credunt , usque ad
lezdegerdem , filium Sciahriari , filii Chosroes Abruizi, ultimum Persia-
rum Regem , qui ab Homaro , tertio post Mahometem Psieudoprophe-
tam Arabum Chalipha, pugna superatus, regno , & vita sipoliatus est .
Eam audior perpetuo Poemate descripsit , quod sexaginta millibus Di-
stichis confiat : pro quibus totidem drachmas argenteas , sibi ab ante-
diilo Macmute Sultano oblatas, veluti exiguum tanti laboris praemium,
recusavit, ut legitur in Satyris huic Codici praefixis , quas idem adver-
sus hunc Principem, anno Hegirae cccc. ( Christi 1009. ) composiuit.
Est autem haec Historia , quae potius Poema dicenda est , apud
eruditos Orientales in siumma existimatione , non modo ob elegantiam
sermonis , carminumque concinnitatem > sed etiam ob sublimen stilum
ex antiquis , & nonnisi apud veteres usiirpatis vocibus , quae extra__,
communem usum siant 5 nam in adfeflata illa vocum obsoletarum
obscuritate , Arabum , Persiarumque elegantia , & eloquentia praecipue
considunt
Hinc multae in hoc Poema Glossae a recentioribus compositae
siunt : qui vero illud intclhgit doftus in Oriente censietur.
Ex eo aurem ( nam in Arabicam linguam sioluta , & ligata ora-
tione , ut & in Turcicam , iusiu Almalechi Alhadam Issae, filii Male-
chi Aihadeii , e stirpe Aiiubitarum Regis , a Kavameddino Fathaho
Abu Alt Al-Hindo Haspahano , anno Hegirae dclxxv, ( Christi 1276.)
conversurn est) hausere ferme omnes , qui in variis Bibliothecis adser-
vantur , Historici Persiae , quaecumque sicribunt de antiquis , ut autu-
mant , Persicis Regibus . Neque id de promiseuis , aut deterioris notae
Scriptoribus tantum intelligi debet 5 verum de praestantionbus , quales
Emir Cond , Condemir , Tanch Moagem , Tanch Kozide , Seb Ta-
vuaiich , Nczam al Tavuarich ? & alu .
Codex in folio maximo bombyc. constat paginis 807. Persicis lite-
ris,
CODICES MSS, ORIENTALES
CHRONOLOGI ET HISTORICI*
CII.
i b e r r e g v m , Persicus : sive Historia veterum Persiae Regum :
ausiore Haffano Ben Sciarssciab Barduflaeo Tufensi , sive ex Tus
Chorasianae urbe , cognomento Terfarum Sayientiffimo *> qui Li-
brum triginta annorum opera confeslum , Mac muti Sebektegumi
filio , primo Gasnevidarum Dynastiae Suit ano , insicripsit , obiitque anno
He girae ccccxi. ( Christi iqio )
Continet autem Historiam illorum Regum a Kayumaratho, quem
primum Regem , simulqne primum hominem esse credunt , usque ad
lezdegerdem , filium Sciahriari , filii Chosroes Abruizi, ultimum Persia-
rum Regem , qui ab Homaro , tertio post Mahometem Psieudoprophe-
tam Arabum Chalipha, pugna superatus, regno , & vita sipoliatus est .
Eam audior perpetuo Poemate descripsit , quod sexaginta millibus Di-
stichis confiat : pro quibus totidem drachmas argenteas , sibi ab ante-
diilo Macmute Sultano oblatas, veluti exiguum tanti laboris praemium,
recusavit, ut legitur in Satyris huic Codici praefixis , quas idem adver-
sus hunc Principem, anno Hegirae cccc. ( Christi 1009. ) composiuit.
Est autem haec Historia , quae potius Poema dicenda est , apud
eruditos Orientales in siumma existimatione , non modo ob elegantiam
sermonis , carminumque concinnitatem > sed etiam ob sublimen stilum
ex antiquis , & nonnisi apud veteres usiirpatis vocibus , quae extra__,
communem usum siant 5 nam in adfeflata illa vocum obsoletarum
obscuritate , Arabum , Persiarumque elegantia , & eloquentia praecipue
considunt
Hinc multae in hoc Poema Glossae a recentioribus compositae
siunt : qui vero illud intclhgit doftus in Oriente censietur.
Ex eo aurem ( nam in Arabicam linguam sioluta , & ligata ora-
tione , ut & in Turcicam , iusiu Almalechi Alhadam Issae, filii Male-
chi Aihadeii , e stirpe Aiiubitarum Regis , a Kavameddino Fathaho
Abu Alt Al-Hindo Haspahano , anno Hegirae dclxxv, ( Christi 1276.)
conversurn est) hausere ferme omnes , qui in variis Bibliothecis adser-
vantur , Historici Persiae , quaecumque sicribunt de antiquis , ut autu-
mant , Persicis Regibus . Neque id de promiseuis , aut deterioris notae
Scriptoribus tantum intelligi debet 5 verum de praestantionbus , quales
Emir Cond , Condemir , Tanch Moagem , Tanch Kozide , Seb Ta-
vuaiich , Nczam al Tavuarich ? & alu .
Codex in folio maximo bombyc. constat paginis 807. Persicis lite-
ris,