DOI article:
Della antica città d'industria detta prima Bodincomago e dei suoi monumenti
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.11585#0060
56
di piccoli pezzi di bronzo, che avevano appartenuto a statue,
ad armature , a vasi, a cornici e ad altri ornamenti : da
questo ammasso fu separata la testa n. 24 [Tav. XIX 1], la pic-
cola sirena n. 25 [Tav. XIX 2] e la statuetta n. 36 [Tav. XIX 4]
della tavola III; e insieme molti frammenti che recano figure,
arabeschi, ornamenti in bassorilievo, piccoli pezzi ageminati
di argento, la bella lamina d'argento dello stesso lavoro (1),
rappresentante un militare tav. II n. 15 [Tav. XXIV 1 a], pezzi
di bronzo fuso e commisto ad argento tav. IV n. 43, 44
[Tav. XXVII 13, 14] —. Tutto ciò che non è ne indicato nè
separatamente ricordato si trovò in questo spazio segnato col
n. 1. Non si tenne conto di una grande quantità di frammenti,
che nulla aggiungevano alla illustrazione della città : al con-
trario sono stati compresi alcuni bronzi acquistati in tempi
diversi, come la testa della tav. II n. 2 [Tav. XX 9], la sta-
tuetta della tav. Ili n. 37 [Tav. XIX 5], e il sistro della tav. IV
n. 45 [Tav. XVII 3].
2. Questo pozzo, che fu vuotato qualche tempo più
tardi, era quasi interamente pieno di avanzi di materiali
antichi commisti a terriccio, tra' quali si trovò il frammento
lavorato, il tridente, lo stile triangolare e la parte di un'in-
segna, tav. IV, n. 38, 39, 40 e 47 [tav. XVII 2, 4, 5, 6]. Sot-
tostavano al materiale antico i frammenti di tegoli convessi
ed altri materiali di fabbrica moderna, e nella sabbia del
Po, che ne copriva il fondo, due grosse pigne, che si a-
prirono dopo pochi giorni, lasciando vedere i pignoli freschi
ed intatti.
3. Avanzi dell'antico pavimento alla profondità di 19
oncie [m. 0,816].
(1) Des pièces plaquées en argent. — La belle lame plaquée
en argent. Così il Morra.
di piccoli pezzi di bronzo, che avevano appartenuto a statue,
ad armature , a vasi, a cornici e ad altri ornamenti : da
questo ammasso fu separata la testa n. 24 [Tav. XIX 1], la pic-
cola sirena n. 25 [Tav. XIX 2] e la statuetta n. 36 [Tav. XIX 4]
della tavola III; e insieme molti frammenti che recano figure,
arabeschi, ornamenti in bassorilievo, piccoli pezzi ageminati
di argento, la bella lamina d'argento dello stesso lavoro (1),
rappresentante un militare tav. II n. 15 [Tav. XXIV 1 a], pezzi
di bronzo fuso e commisto ad argento tav. IV n. 43, 44
[Tav. XXVII 13, 14] —. Tutto ciò che non è ne indicato nè
separatamente ricordato si trovò in questo spazio segnato col
n. 1. Non si tenne conto di una grande quantità di frammenti,
che nulla aggiungevano alla illustrazione della città : al con-
trario sono stati compresi alcuni bronzi acquistati in tempi
diversi, come la testa della tav. II n. 2 [Tav. XX 9], la sta-
tuetta della tav. Ili n. 37 [Tav. XIX 5], e il sistro della tav. IV
n. 45 [Tav. XVII 3].
2. Questo pozzo, che fu vuotato qualche tempo più
tardi, era quasi interamente pieno di avanzi di materiali
antichi commisti a terriccio, tra' quali si trovò il frammento
lavorato, il tridente, lo stile triangolare e la parte di un'in-
segna, tav. IV, n. 38, 39, 40 e 47 [tav. XVII 2, 4, 5, 6]. Sot-
tostavano al materiale antico i frammenti di tegoli convessi
ed altri materiali di fabbrica moderna, e nella sabbia del
Po, che ne copriva il fondo, due grosse pigne, che si a-
prirono dopo pochi giorni, lasciando vedere i pignoli freschi
ed intatti.
3. Avanzi dell'antico pavimento alla profondità di 19
oncie [m. 0,816].
(1) Des pièces plaquées en argent. — La belle lame plaquée
en argent. Così il Morra.