Atti della Società di Archeologia e Belle Arti per la Provincia di Torino — 3.1880

Seite: 158
DOI Artikel: DOI Seite: Zitierlink: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/attisoctorino1880/0162
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
I58 ARCHEOLOGIA E BELLE ARTI

Berger de Chambéry. Les chanoines de la Cathédrale en ont
fait les frais. Les noms des donateurs, au nombre de quinze,
sont sculptés en relief sur les chapiteaux des colonnes. L'an
1 860, le Chapitre, dans l'intention d'embellir l'intérieur de
l'église, en lui donnant la forme d'une croix latine, fit
construire une chapelle, en style ogival, sur le préau du
cloître qui a ainsi perdu de son caractère simple et grave
en même temps. C'est fort regrettable.

On voit aujourd'hui sous les arcades de ce cloître et sut
la partie libre de son préau, des fûts, des colonnes, des
pierres tombales , des sarcophages etc. Comme ces divers
objets étaient dispersés ça et là, Msneur Jans évêque d'Aoste
et son successeur Msne,,r Duc m'ont confié le soin de les
recueillir et ils se sont généreusement chargés de tous les
frais de transport et de placement. Je vais décrire briève-
ment les plus intéressants de ces monuments.

i° Une grosse pierre parallélipipède en tuf calcaire,
sur laquelle on lit:

«CESARI . AVGVSTi^

PRINCIPI • IVVEISTVTI^

Pontifici . cos. desici»

d . d

Cette pierre était incrustée, il y a une cinquantaine d'années,
dans le mur de clôture de l'ancien couvent de St-François
entièrement détruit aujourd'hui. D'après Charles Promis, le
personnage signalé dans cette inscription est Caïus César,
l'un des fils d'Ag.'ippa et de Julie, sœur d'Auguste, adopté
par l'empereur. L'inscription doit être interprétée ainsi:
C. Caesari Augusti filio principi iuventutis pontifici designato
decurionum decreto.

2° Une pierre, en marbre gris d'Aymaville, à demi
rongée par le temps, porte cette inscription:
loading ...