DOI Artikel:
Rettificazione intorno ad una presunta epigrafe di Narsete patricio
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18576#0156
DI ARCHEOLOGIA CRISTIANA
153
Rettificazione intorno ad una presunta epigrafe
di Narsete patricio.
A pagine 71 di questo volume, accennando la somma ra-
rità delle iscrizioni che ricordano Narsete patricio, celebre esarco
d'Italia nel secolo sesto, citai un frammento di Fidene, che nel
Corpus inscr. Lat. XIV, 4059 è riferito così:
vir gIoriosissimus
.deposito sacri palatii
icius
Le lettere superstiti nella prima linea del recitato frn.inmp.-nto ed
in ispecie gli accenti nella seconda, inusitati nel secolo sesto, mi
indussero un forte sospetto circa la verità della lezione stampata.
Pregai i sigg. fratelli Bianchi, proprietarii del marmo da loro tro-
vato nel 1884 a Castel Giubileo (Fidene), di mostrarmene l'ori-
ginale; ed avutolo per somma cortesia in mia casa, al primo
gittarvi sopra l'occhio vidi quanto giusto fosse stato il concepito
sospetto. Il nome NARSES è mero errore della copia adoperata
nel Corpus. Le prime lettere della seconda linea, più grandi
delle altre, sono NARES. Tutta l'epigrafe è di bellissima paleo-
grafia del primo secolo dell'impero o dei tempi di Traiano ed
Adriano, come s'addice ai notati accenti; ed è incisa sopra lastra
di marmo rotta nell'alto ed ai due lati, intera sotto. Talché le
lettere PATR .. ., scritte nel mezzo della linea inferiore, sono le
/XX • VALERIAE
I NARSES • EX PR
PATR
153
Rettificazione intorno ad una presunta epigrafe
di Narsete patricio.
A pagine 71 di questo volume, accennando la somma ra-
rità delle iscrizioni che ricordano Narsete patricio, celebre esarco
d'Italia nel secolo sesto, citai un frammento di Fidene, che nel
Corpus inscr. Lat. XIV, 4059 è riferito così:
vir gIoriosissimus
.deposito sacri palatii
icius
Le lettere superstiti nella prima linea del recitato frn.inmp.-nto ed
in ispecie gli accenti nella seconda, inusitati nel secolo sesto, mi
indussero un forte sospetto circa la verità della lezione stampata.
Pregai i sigg. fratelli Bianchi, proprietarii del marmo da loro tro-
vato nel 1884 a Castel Giubileo (Fidene), di mostrarmene l'ori-
ginale; ed avutolo per somma cortesia in mia casa, al primo
gittarvi sopra l'occhio vidi quanto giusto fosse stato il concepito
sospetto. Il nome NARSES è mero errore della copia adoperata
nel Corpus. Le prime lettere della seconda linea, più grandi
delle altre, sono NARES. Tutta l'epigrafe è di bellissima paleo-
grafia del primo secolo dell'impero o dei tempi di Traiano ed
Adriano, come s'addice ai notati accenti; ed è incisa sopra lastra
di marmo rotta nell'alto ed ai due lati, intera sotto. Talché le
lettere PATR .. ., scritte nel mezzo della linea inferiore, sono le
/XX • VALERIAE
I NARSES • EX PR
PATR