DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3858#0100
RELIGIEUSES DES GRECS S CH ISM ATI QUES. s>s
CHAPITRE PREMIER.
Du Clergé de /'Eglise Grecque.
,^k TOtre dessein n'est pas d'entrer ici dans le détail des mœurs du Clergé Grec &
J^\| de sa conduite, de Ion ignorance ou de sa capacité, &c. Cet article n'est point
de notre sujet. D'ailleurs on en a déjà dit quelque chose en partant ; &C dans la suite
l'occision s'offrira encore asTez d'en parler. Nous nous proposons donc uniquement
de donner ici une idée des disférens Ordres, dont les Grecs ont composé leur Clergé ; &C
parce qu'il a à sa tête un Patriarche, nous commencerons par cette première Dignité d«
ï'Eglise Grecque.
Du Patriarche.
L'ancienne Eglise Chrétienne a reconnu cinq Patriarches, sçavoir ceux de Rome, de
Constaininople , (. ) d'Alexandrie, d'Antioche , &: de Jérusalem ; ce qui a fait faire une
découverte ingénieuse à je ne sçai quel Evêque Grec. Il y a , dit-il,, cinq Patriarches
dans le corps de Ï'Eglise, comme il y a cinq sens dans le corps humain. Patriarche
iîgnifie le premier des Pères, ou Prince des Pcres. Ce titre est fastueux ; aussi l'introdui-
sit-on, quand le faste commença de s'introduire dans Ï'Eglise. Pater patrum signifie à
peu près la même chose -, cependant ce titre n'a été donné qu'au Pape. Du moins on
ne voit point qu'il ait été donné à d'autres Prélats : pour celui de Patriarche , on le
trouve donné à des Archevêques &: à des Evêques. Quoi qu'aujourd'hui le seul Patriar-
che de Rome ait le droit de s'appeller Pape, on trouve que dans l'Antiquité les autres
Patriarches ont porté le même titre ; & non seulement les Patriarches, mais même des
Archevêques, de simples Evêques, & enfin de simples Prêtres. On n'a besoin ni de
preuves anciennes, ni d'érudition pour prouver ce dernier usage ; puisqu'à l'ouverture
d'une Relation de la Grèce on trouve le nom de Papas pour les Prêtres Grecs, Se que
Je moindre enfant en Allemagne & en Hollande sçait que Psas & Paap désissent dans
leur païs un Prêtre Catholique.
r ^j.??tna5ches û faut ajouter celui de Ruiïie, qui étendoit, il n'y a pas Iong-tems,
la juridiction sur cet Empire. Mais le Czar pierre Alexiowirz se déclara Chef de l'E*
glise Russienne, après la mort du dernier Patriarche , qui décéda fort âgé peu de tems
après les Voïagcs de ce Monarque en divers Etats de l'Europe. Les Moscovites préten-
dent que la jurisdi&ion de leur Patriarche étoit la même que celle du Patriarche de
Constantinople, en vertu d'une résignation apHiéronyme Patriarche de cette Ville, chasso
par les Turcs, & réfugié en Ruine en 1588. fit au Métropolitain de Moscou. N'oublions
pas une cérémonie qui dans les tems du Patriarche, se pratiquoit à Moscou le Dimanche
des Rameaux. Perry l'a décrite en ces termes dans son Etat de la RuJJie , « On couvroit un
v cheval d'un drap de toile blanche qui pendoit jusqu a terre ; on allongeoit ses oreilles
« avec cette toile comme celles d'un âne. Le Patriarche étoit assis de coté sur ce cheval
•» comme une femme, &: avoir sur ses genoux un livre, sur lequel il tenoit de sa main
« gauche un Crucifix d'or, & dans la main droite il avoit une Croix d'or, avec laquelle
v il donnoit la bénédi&ion au peuple. Un Boïar tenoit le cheval par la tétiere de peur
« d'accident, & le Czar par les rênes, marchant à pied & aïant en main un rameau
" de palme. Les Nobles marchoient immédiatement après, avec environ cinq cens
'.> Prêtres revêtus de leurs habirs différens, & suivis d'une multitude innombrable de peuple.
" La procemon marchoit au son de toutes les cloches, & sc rendoit à Ï'Eglise. De là le Czar
•' accompagné des Boïar s , des Métropolitains &: des Evêques alloit dîner chez le Patriar-
°> che,,. Depuis que le feu Czar qu'on vient de nommer se fut déclaré le Chef de Ï'Eglise Rus-
sienne , cette cérémonie ne subsiste plus. Le Patriarche des Russiens étoit juge souverain dans
les affaires Ecclésiastiqucs, & pouvoit réformer de sa propre autorité ce qu'il croioit pré-
judiciable aux mœurs. Il pouvoit même condamner à mort ceux qu'il jugeoit coupables
sur cet article , sans en donner connoissance au Czar. Enfin la sentence prononcée par.
< a ) L'ordre ancien des P*triarchats Grecs est Alexandrie > Jéiasale», Antiochc, Couftantinoplc»
CHAPITRE PREMIER.
Du Clergé de /'Eglise Grecque.
,^k TOtre dessein n'est pas d'entrer ici dans le détail des mœurs du Clergé Grec &
J^\| de sa conduite, de Ion ignorance ou de sa capacité, &c. Cet article n'est point
de notre sujet. D'ailleurs on en a déjà dit quelque chose en partant ; &C dans la suite
l'occision s'offrira encore asTez d'en parler. Nous nous proposons donc uniquement
de donner ici une idée des disférens Ordres, dont les Grecs ont composé leur Clergé ; &C
parce qu'il a à sa tête un Patriarche, nous commencerons par cette première Dignité d«
ï'Eglise Grecque.
Du Patriarche.
L'ancienne Eglise Chrétienne a reconnu cinq Patriarches, sçavoir ceux de Rome, de
Constaininople , (. ) d'Alexandrie, d'Antioche , &: de Jérusalem ; ce qui a fait faire une
découverte ingénieuse à je ne sçai quel Evêque Grec. Il y a , dit-il,, cinq Patriarches
dans le corps de Ï'Eglise, comme il y a cinq sens dans le corps humain. Patriarche
iîgnifie le premier des Pères, ou Prince des Pcres. Ce titre est fastueux ; aussi l'introdui-
sit-on, quand le faste commença de s'introduire dans Ï'Eglise. Pater patrum signifie à
peu près la même chose -, cependant ce titre n'a été donné qu'au Pape. Du moins on
ne voit point qu'il ait été donné à d'autres Prélats : pour celui de Patriarche , on le
trouve donné à des Archevêques &: à des Evêques. Quoi qu'aujourd'hui le seul Patriar-
che de Rome ait le droit de s'appeller Pape, on trouve que dans l'Antiquité les autres
Patriarches ont porté le même titre ; & non seulement les Patriarches, mais même des
Archevêques, de simples Evêques, & enfin de simples Prêtres. On n'a besoin ni de
preuves anciennes, ni d'érudition pour prouver ce dernier usage ; puisqu'à l'ouverture
d'une Relation de la Grèce on trouve le nom de Papas pour les Prêtres Grecs, Se que
Je moindre enfant en Allemagne & en Hollande sçait que Psas & Paap désissent dans
leur païs un Prêtre Catholique.
r ^j.??tna5ches û faut ajouter celui de Ruiïie, qui étendoit, il n'y a pas Iong-tems,
la juridiction sur cet Empire. Mais le Czar pierre Alexiowirz se déclara Chef de l'E*
glise Russienne, après la mort du dernier Patriarche , qui décéda fort âgé peu de tems
après les Voïagcs de ce Monarque en divers Etats de l'Europe. Les Moscovites préten-
dent que la jurisdi&ion de leur Patriarche étoit la même que celle du Patriarche de
Constantinople, en vertu d'une résignation apHiéronyme Patriarche de cette Ville, chasso
par les Turcs, & réfugié en Ruine en 1588. fit au Métropolitain de Moscou. N'oublions
pas une cérémonie qui dans les tems du Patriarche, se pratiquoit à Moscou le Dimanche
des Rameaux. Perry l'a décrite en ces termes dans son Etat de la RuJJie , « On couvroit un
v cheval d'un drap de toile blanche qui pendoit jusqu a terre ; on allongeoit ses oreilles
« avec cette toile comme celles d'un âne. Le Patriarche étoit assis de coté sur ce cheval
•» comme une femme, &: avoir sur ses genoux un livre, sur lequel il tenoit de sa main
« gauche un Crucifix d'or, & dans la main droite il avoit une Croix d'or, avec laquelle
v il donnoit la bénédi&ion au peuple. Un Boïar tenoit le cheval par la tétiere de peur
« d'accident, & le Czar par les rênes, marchant à pied & aïant en main un rameau
" de palme. Les Nobles marchoient immédiatement après, avec environ cinq cens
'.> Prêtres revêtus de leurs habirs différens, & suivis d'une multitude innombrable de peuple.
" La procemon marchoit au son de toutes les cloches, & sc rendoit à Ï'Eglise. De là le Czar
•' accompagné des Boïar s , des Métropolitains &: des Evêques alloit dîner chez le Patriar-
°> che,,. Depuis que le feu Czar qu'on vient de nommer se fut déclaré le Chef de Ï'Eglise Rus-
sienne , cette cérémonie ne subsiste plus. Le Patriarche des Russiens étoit juge souverain dans
les affaires Ecclésiastiqucs, & pouvoit réformer de sa propre autorité ce qu'il croioit pré-
judiciable aux mœurs. Il pouvoit même condamner à mort ceux qu'il jugeoit coupables
sur cet article , sans en donner connoissance au Czar. Enfin la sentence prononcée par.
< a ) L'ordre ancien des P*triarchats Grecs est Alexandrie > Jéiasale», Antiochc, Couftantinoplc»