Der Heidelberger Bürger Jonas Mückenhäuser beurkundet, dass er eine Gült über 30 Gulden für einen dem Kurfürsten Ottheinrich gewährten Kredit über 600 Gulden nach dem Tod seines Vaters Georg Mückenheuser an den kurpfälzischen Medikus Petrus de Spina (d. Ä.) übertragen habe. Gemäß der zitierten, ursprünglich als Transfix angehängten Urkunde Ottheinrichs vom 2. Februar 1585 (!, Taúsend Fúnfhúnder [!], Achtzig fúnf Jahr; hier wurde versehentlich die Jahreszahl der Zinsübertragung zitiert, die als Dorsualnotiz auf der von Ottheinrich am 2. Februar 1558 [!] ausgestellten Urkunde von Kleinmann eigenhändig vermerkt ist) war der kurpfälzische Kammersekretär Petrus Kleinmann der ursprüngliche Darlehensgeber, der am 9. August 1585 die Kreditrechte an Georg Mückenhäuser (in der Übertragungsnotiz: Meckenheúser), den Vater des Ausstellers, übertrug; s. auch Urk. Barth 181. Ankündigung des Stadtsiegels, das auf Bitten der beiden Parteien von den Bürgermeistern Christian Dietmar und Martin Sturzer angehängt worden ist, ohne dass daraus Forderungen an die Stadt abgeleitet werden können.

Sprache: Deutsch