Barthélemy, Jean Jacques
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce (Band 1) — Paris: Ledoux, 1824

Page: 186
DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/barthelemy1824bd1/0320
License: Public Domain Mark Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
T 86 INTRODUCTION AU VOYAGE
« dit-il, un époux digne de vous, et des enfans
« qui lui ressemblent r. »
Léonidas pressait sa marche : il voulait par
son exemple retenir dans le devoir plusieurs
villes prêtes à se déclarer pour les Perses 3 : il
passa par les terres des Thébains, dont la foi
était suspecte , et qui lui donnèrent néanmoins
quatre cents hommes avec lesquels il alla se
camper aux Thermopyles 3. {Atlas, pl. 3.)
Bientôt arrivèrent successivement mille soldats
de Tégée et de Mantinée, cent vingt d’Orcho-
mène, mille des autres villes de l’Arcadie, quatre
cents de Corinthe, deux cents de Phiionte, quatre-
vingts de Mycènes, sept cents de Thespies, mille
de la Phocide. La petite nation des Locriens se
rendit au camp avec toutes ses forces 4.
Ce détachement, qui montait à sept mille
hommes environ11, devait être suivi de l’armée
des Grecs. Les Lacédémoniens étaient retenus
chez eux par une fête; les autres alliés se prépa-
raient à la solennité des jeux olympiques : les uns
et les autres croyaient que Xerxès était encore
loin des Thermopyles \
Ce pas est l’unique voie par laquelle une armée
1 Plut, de Herodot. malign. p. 866 ; ici. lacon. apophth. p. 225.
— 2 Herodot. lib 7, cap. 206.— 3Id. ibid. cap. 2o5.Diod. lib. 11 ,
p. 5. — 4 Herodot. ibid. cap. 202.—- a Voyez la note VII à la fin
du volume. —- 5 Herodot. ibid. cap. 206.
loading ...