DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.23174#0210
2o6 ■ HANS SEBALi) EEHAM.
dant nous sommes porté à déclarer ori-
ginale la première, par la seule raison que
la taille s'y montre encore un peu plus
moelleuse que dans la seconde.
Même dimension. ' /S
Copie gravée pareillement en contre-
partie , c'est à dire que la femme vue
de profil se trouve au côté gauche.
Cette copie a été faite par un des
Wierix qui, au lieu du chiffre KB , a
gravé au haut de la gauche cette mar-
que AE. i5. On la connoît de plus à
l'extrémité du feuillage de l'arbre qui
s'avance vers la tête du boufTon. Vo-
yez Pl. VIII. Fig. ii, où nous avons
dessiné les différences en grand, pour
les faire mieux observer.
Autre copie , gravée en contre-partie
par le maître au monogramme Nr. 86.
Autre copie, gravée en bois et marquée
du monogramme Nr. 37.
213. Les deux bouffons.
Deux bouffons assis l'un vis-à-vis de
l'autre. Chacun a la tète couverte d'une
marotte à oreilles d'âne. Celui à gauche
tient une calebasse, l'autre, à droite, porte
dant nous sommes porté à déclarer ori-
ginale la première, par la seule raison que
la taille s'y montre encore un peu plus
moelleuse que dans la seconde.
Même dimension. ' /S
Copie gravée pareillement en contre-
partie , c'est à dire que la femme vue
de profil se trouve au côté gauche.
Cette copie a été faite par un des
Wierix qui, au lieu du chiffre KB , a
gravé au haut de la gauche cette mar-
que AE. i5. On la connoît de plus à
l'extrémité du feuillage de l'arbre qui
s'avance vers la tête du boufTon. Vo-
yez Pl. VIII. Fig. ii, où nous avons
dessiné les différences en grand, pour
les faire mieux observer.
Autre copie , gravée en contre-partie
par le maître au monogramme Nr. 86.
Autre copie, gravée en bois et marquée
du monogramme Nr. 37.
213. Les deux bouffons.
Deux bouffons assis l'un vis-à-vis de
l'autre. Chacun a la tète couverte d'une
marotte à oreilles d'âne. Celui à gauche
tient une calebasse, l'autre, à droite, porte