Bartsch, Adam von: Le peintre graveur (Band 14) (Vienne: Degen, 1813)

VII. sujets de mythologie. 19,1

37) Répétition de la pièce précédente,
La conduite des hachures étant dans
l'une de ces estampes comme dans l'au-
tre, il est clair, que l'une doit être la
copie de l'autre; mais nous ne saurions
décider , laquelle est l'original, ni dire
qui l'a gravé. Ce qui est certain, c'est
qu'elle n'est pas du maître au dé même,
il est possible, que la répétition ait été
faite par Marc de Ravenne, ou par quel-
que autre disciple de Marc-Antoine, si
toute fois elle n'a pas été gravée une
seconde fois par Augustin de Venise.
Dans cette planche répétée il n'y a ta
cartouches ni vers ; et on n'y voit pas
les lettres a. Y. Il y a de plus quelques
différences dans la forme et la distribu-
tion des carreaux des deux fenêtres qui
sont à gauche ; mais la différence la plus
essentielle se trouve dans les plis de la
draperie au bas des deux cuisses de cel-
le des nymphes qui se sèche, assise à
droite. Voyez Fig. 5o. Il est à remarquer,
que la planche qu'a retouchée Villame-
na, n'a pas été cette répétition, mais
celle marquée des lettres a. v.

38) La trop crédule Psyché regardant