316
OEUVRE
l’on distingue particulièrement dans le
tronc d'arbre renversé. Aussi cette pre-
mière épreuve ne porte ni nom ni adresse.
6. Le bouquet de trois chênes.
Ce paysage qui est de forme presque
carrée, représente un bouquet de trois
grands chênes placés en triangle sur une
petite hauteur, au bas de laquelle est un
ruisseau qui occupe la moitié gauche de
l'estampe, en s'étendant jusqu’au devant.
La rive de ce ruisseau est ornée de plu-
sieurs arbres, parmi lesquels on remarque
particulièrement trois saules plantés l’un
à côté de l'autre, dont un est penché au
dessus de l'eau, et derrière lequel on ap-
perçoit les ruines d'un vaste bâtiment. Au
milieu de l'eau sont deux canards; et sur
le devant à droite le tronc d'un arbre sec
est étendu sur le gazon , près d’une grosse
pierre, contre laquelle un branchage pa-
reillement sec est appuyé. Au milieu de la
marge du bas est écrit : Ruisdael in.f. 1649,
avec le chiffre 4 à rebours, et à gauche sont
les lettres : F. p. PF. ex. qui signifient : Fran-
cisons van Wyngaerde excudit.
Largeur: 5 pouces, 5 lign. Hauteur : 4 pouces, 6 lign.
OEUVRE
l’on distingue particulièrement dans le
tronc d'arbre renversé. Aussi cette pre-
mière épreuve ne porte ni nom ni adresse.
6. Le bouquet de trois chênes.
Ce paysage qui est de forme presque
carrée, représente un bouquet de trois
grands chênes placés en triangle sur une
petite hauteur, au bas de laquelle est un
ruisseau qui occupe la moitié gauche de
l'estampe, en s'étendant jusqu’au devant.
La rive de ce ruisseau est ornée de plu-
sieurs arbres, parmi lesquels on remarque
particulièrement trois saules plantés l’un
à côté de l'autre, dont un est penché au
dessus de l'eau, et derrière lequel on ap-
perçoit les ruines d'un vaste bâtiment. Au
milieu de l'eau sont deux canards; et sur
le devant à droite le tronc d'un arbre sec
est étendu sur le gazon , près d’une grosse
pierre, contre laquelle un branchage pa-
reillement sec est appuyé. Au milieu de la
marge du bas est écrit : Ruisdael in.f. 1649,
avec le chiffre 4 à rebours, et à gauche sont
les lettres : F. p. PF. ex. qui signifient : Fran-
cisons van Wyngaerde excudit.
Largeur: 5 pouces, 5 lign. Hauteur : 4 pouces, 6 lign.