9. Tag, 8. Novelle: Bionello (Blondel) kauft Fische und zeigt sie Ciacco (Ciacon); Biondello wird für seine Schwindelei geshlagen; Bionello und Ciacco vertragen sisch.

Von gold-rotem Rahmen umgebene, textspiegelbreite Miniatur. Der Textspiegel ist in ganzer Höhe von einem Bordürenstab flankiert, der mit rot, blau, gold gefüllten Dornblattranken besetzt ist. Rot und blau alternierende Initiale zu Beginn der Novelle auf quadratischem Goldgrund, Stamm mit weißem Ornament gefüllt, zum Binnenraum spiralförmig eingedrehte Dornblattranke als Ablaufmotiv. Initiale mit Bordürenstab verbunden.

Maler: Meister der Cité des Dames (nach Millard Meiss) und Umfeld; zur kunsthistorischen Einordnung, Beschreibung der Miniaturen, Händescheidung der Maler, Provenienz etc. vgl. Eberhard König: Boccaccio Decameron. Alle 100 Miniaturen der ersten Bilderhandschrift, Stuttgart 1989.