DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31341#0098
Da/ halb Dors. Mox hic, mox illic. Nunc
hic,nunc illic. *2$alD ficrnad). Paulö pöst.
Huud raulcöpöst Non ita multo pöst.
£3<Ut>J gtsö)nm»b. adv. Celeriter. Citö.
Protinus. *3$älD<r. adv. comparat. Citius.
Ocybs. celerius. *2$«lbc|t / ssuffa ba! De jic/
ssujfö gescsjiomDefte. adv. fuperiat, <£uam-
primum.Quam citissime.Quam celerrimi.
S9alb/ bereit. Marur£, *(gin ©ad) batD
tblin. Opus maturare. *2feue <0 balb.
Matura opus. *2supbalb<ste. Primo quo-
que tempore. Quäm maturrimi.
S3slt/ leubtltcf). adv. Facile. t«n balb
gesdjeften. Facile fieri potest.
S8aiP«djin Umbella, ac./. Cadurcum, i. «.
Vulgo, Baldachinum > i.».
Staliman/ ein JSraut. Valeriana,*./. *©t‘0s»
ser iöalbria». Valeriana major, ac, oris./.
SSaieiter/ Ärmbmtt. Balilta. Catapulta, x.j.
vide, 2(rml>t'U(t.
SStalg/ £>aut. Pellis, is. s. Exuviae, arum.
s. pl. *3Wlglein/#äutletn. Pellicula. Cu-
ticuia, x. /. ♦©«mein balg gutetftfmn.
Cuticulam suam curare. *23a!g / balglem
an grüßten. Folliculus, i. m. Vagina. Tu-
nicula, ae./.
2*aig / 53latf*25alg. Follis, is. m. ’3Die 23.Slg
$tt(>en. Folles attollere.
S&sslg/ vide, 3ancf.
SSalgen / jand? en. vide, 3«n<s<n.
Stalger/ 3antftr. Litigator. Altercator,
oris. m.
S5aü. Pila, ac./, *©piel 'SML Luloria pi-
la,*, ac./. *2Bit Dem S3aU spicten. Pdä
ludere. *X>en SJall cinanber gwwerfftit. Pi-
lam inter se reddere. Pila datatim ludere.
*©cn 33aU etnanber 3usd)(agcn/ Den ©tfilag*
5BaU sptelen. Pild expulsim ludere. *£'<n
Stall sragen. Pilam propellere. *T>tn
Stad fangen. Pilam excipere. *5Datf StaU
jiplagen. Sphxromachia, x.s.
Stalb£auf. Sphxristerium, ii.«.
£tad*91teiiitr. Sphxrilterii magister, tri. m.
SSaUs'SpieU Pilaris lusus , is , us. m.
Sphxromachia, *./. Pilx ludus, i. m.
Stauaji / grober ®anb womit man Di« ©cfcsss
besdjwefirt. Saburra »x.s.
Stallm/ ein sallen. Fascis , is. m, *8tatlen
spappier. Chartx fascis major, is.oris. m.
*2taHen*Zud?. Panni volumen, inis. n.
•ätallen=2Baar. Mercium sarcina, x./.
•Stallen Der S&udjtrucfer. Folliculi typo,
graphici, m-pl- Pilae tln&oriat. /. pl.
Stallen in Der £anb / ber SJerg in ber £nnb.
Metacarpium, ii. «. ’Stalkn «m 3*$-
Callus (i.».) pedis.
Stallen / einballen. In fascem colligare. In
fascem compingere, acc.
StaUep / so genanbte getp'isfe £>erter utib ®ü*
ter. Balliviatus, üs.w. Vulgi».
Stallteren. Expolire, a. 4. ivi, itum. acc.
StaUterer. Politor, oris. m. Polio, onis. m.
ftallierutig. Expolitio, onis./. Politura,
x.s-
Station. Pilaris follis, is , is. w. Follis pugil-
latorius. Follis lusorius, is, ii. m. *^«1
Stalion sd)iagtn. Folle ludere. Follem
propellere.
S5«!sam. Balsamum, i.«. *8tiS Stalsam go
marfit / pon Stalsam. Balsaminus, a, um.
*©<&lag*£talsam. Balsamum apopledi.
cum, i, i.». *2ßunD*3tals«m. Balsamum
vulnerarium, i, ii. n.
£talsam*#pffel. Momordica, x.s. Bal.
samina, x.s.
StalsatmStacfisfetn. Olsadtorium, ii. n.
SJaisam^Jpolij. Xyiobalsamum, i .n.
2taisam*j\rauf. Balsamina, x.s.
Stalsam«£)el. Oieum balsaminum, ei, i.n,
S5alsrtm*©afst. Opobalsamum, i.».
S3alsamiveu.Balsarno in ungere.Balsamo con-
dire. acc. *Zobt<n*(£övptv bassaaitren. Ca-
daver condire, a. 3. condio, is, ivi, itum.
söaisainirer ter lobten»Sörptr. Poiiinttor,
oris. m.
£3.tlsamirt. Balsamo conditus,a,um.*S5alsii«
nur ter Körper. Pollinctum cadaver, heris.
n Cadaver balsamo conditum.«.
S3a!|amuutig. Perundtio,onis./. Pollinftu-
ra, x.s.
25amf. Scamnum, i.n. ^(Jr^obeiie 58anl.
Subsellium, ii.n, Anabathrumri.s.^uff
Die lange S3anct sdjieben. De die in diem
yioinrc.Procriümire.aliquid.vide*Hüp
sdneben. '‘Ismen unter bie ©and fdjkixn.
Aliquem sub solum sibdere.*£Santt«?vi^’
ter.Scabinus,i.w*^n!e=5Ban(f/S5an(f Darauf
man fniet. Genuaie scabelium, is, i.».
©d;Iaebt’23antf. vide&fyiafyt. *iSaiutiw
93?eer / ©anD>S3ancE. Brevia, ium. n.pi.
Salebrx arenosc, arum,arum./, pl. Sa-
buletum, i, n. *2Bed)sebS3anif. v. 2ß{(Dsel.
iSantflein. Scabellum, i.»,
sbuHderctt. Cefsio (onis./.) fori. Versura,
x.s.
SSancterottiren/ bankerott spielen. Foro cede-
re. a. 3, cessi , celium. Mensam vertere.
Fidem fallere creditoribus. Creditoribus
decoquere.
Säaucferottirer. <^ui foro cessit. Decoftotv
oris. m. Creditorum fraudator, m.
SSanefers. Spurius, ii.m. Nothus, i.».In-
certo patre natus, i. m.
^aiuset. Convivium solenne, ii,is. n. Epu-
la: , arum. /. pl.
SSJnncfctlren. Epulari, Helluari. ComelTari.
d.i. or, aris, atus sum.
S3audetirCr. Helluo.Epulo, onis.».
SSantfter/ 23an(fierer. Mensarius. Nummu-
larius. Argentarius,li. m. Collybista. Tra-
przita, x. m.
SJauD. Vinculum, i. n. Ligamen, inis.».
Ligula , x.s. *}&<inbtetn. Ligula. Tx-
nibia. Fasciola , *. /. *@eiDenetf Q5anD.
Ligula serica, x, x. s. *50ott
mit JBantern btsetjt. Lemmiscatus, a»
um. ’S^anDura Den 4eib. Cingulum, i.».
*|)ssen * S3anD / ^nie»S3ant. Fascia cru.
hic,nunc illic. *2$alD ficrnad). Paulö pöst.
Huud raulcöpöst Non ita multo pöst.
£3<Ut>J gtsö)nm»b. adv. Celeriter. Citö.
Protinus. *3$älD<r. adv. comparat. Citius.
Ocybs. celerius. *2$«lbc|t / ssuffa ba! De jic/
ssujfö gescsjiomDefte. adv. fuperiat, <£uam-
primum.Quam citissime.Quam celerrimi.
S9alb/ bereit. Marur£, *(gin ©ad) batD
tblin. Opus maturare. *2feue <0 balb.
Matura opus. *2supbalb<ste. Primo quo-
que tempore. Quäm maturrimi.
S3slt/ leubtltcf). adv. Facile. t«n balb
gesdjeften. Facile fieri potest.
S8aiP«djin Umbella, ac./. Cadurcum, i. «.
Vulgo, Baldachinum > i.».
Staliman/ ein JSraut. Valeriana,*./. *©t‘0s»
ser iöalbria». Valeriana major, ac, oris./.
SSaieiter/ Ärmbmtt. Balilta. Catapulta, x.j.
vide, 2(rml>t'U(t.
SStalg/ £>aut. Pellis, is. s. Exuviae, arum.
s. pl. *3Wlglein/#äutletn. Pellicula. Cu-
ticuia, x. /. ♦©«mein balg gutetftfmn.
Cuticulam suam curare. *23a!g / balglem
an grüßten. Folliculus, i. m. Vagina. Tu-
nicula, ae./.
2*aig / 53latf*25alg. Follis, is. m. ’3Die 23.Slg
$tt(>en. Folles attollere.
S&sslg/ vide, 3ancf.
SSalgen / jand? en. vide, 3«n<s<n.
Stalger/ 3antftr. Litigator. Altercator,
oris. m.
S5aü. Pila, ac./, *©piel 'SML Luloria pi-
la,*, ac./. *2Bit Dem S3aU spicten. Pdä
ludere. *X>en SJall cinanber gwwerfftit. Pi-
lam inter se reddere. Pila datatim ludere.
*©cn 33aU etnanber 3usd)(agcn/ Den ©tfilag*
5BaU sptelen. Pild expulsim ludere. *£'<n
Stall sragen. Pilam propellere. *T>tn
Stad fangen. Pilam excipere. *5Datf StaU
jiplagen. Sphxromachia, x.s.
Stalb£auf. Sphxristerium, ii.«.
£tad*91teiiitr. Sphxrilterii magister, tri. m.
SSaUs'SpieU Pilaris lusus , is , us. m.
Sphxromachia, *./. Pilx ludus, i. m.
Stauaji / grober ®anb womit man Di« ©cfcsss
besdjwefirt. Saburra »x.s.
Stallm/ ein sallen. Fascis , is. m, *8tatlen
spappier. Chartx fascis major, is.oris. m.
*2taHen*Zud?. Panni volumen, inis. n.
•ätallen=2Baar. Mercium sarcina, x./.
•Stallen Der S&udjtrucfer. Folliculi typo,
graphici, m-pl- Pilae tln&oriat. /. pl.
Stallen in Der £anb / ber SJerg in ber £nnb.
Metacarpium, ii. «. ’Stalkn «m 3*$-
Callus (i.».) pedis.
Stallen / einballen. In fascem colligare. In
fascem compingere, acc.
StaUep / so genanbte getp'isfe £>erter utib ®ü*
ter. Balliviatus, üs.w. Vulgi».
Stallteren. Expolire, a. 4. ivi, itum. acc.
StaUterer. Politor, oris. m. Polio, onis. m.
ftallierutig. Expolitio, onis./. Politura,
x.s-
Station. Pilaris follis, is , is. w. Follis pugil-
latorius. Follis lusorius, is, ii. m. *^«1
Stalion sd)iagtn. Folle ludere. Follem
propellere.
S5«!sam. Balsamum, i.«. *8tiS Stalsam go
marfit / pon Stalsam. Balsaminus, a, um.
*©<&lag*£talsam. Balsamum apopledi.
cum, i, i.». *2ßunD*3tals«m. Balsamum
vulnerarium, i, ii. n.
£talsam*#pffel. Momordica, x.s. Bal.
samina, x.s.
StalsatmStacfisfetn. Olsadtorium, ii. n.
SJaisam^Jpolij. Xyiobalsamum, i .n.
2taisam*j\rauf. Balsamina, x.s.
Stalsam«£)el. Oieum balsaminum, ei, i.n,
S5alsrtm*©afst. Opobalsamum, i.».
S3alsamiveu.Balsarno in ungere.Balsamo con-
dire. acc. *Zobt<n*(£övptv bassaaitren. Ca-
daver condire, a. 3. condio, is, ivi, itum.
söaisainirer ter lobten»Sörptr. Poiiinttor,
oris. m.
£3.tlsamirt. Balsamo conditus,a,um.*S5alsii«
nur ter Körper. Pollinctum cadaver, heris.
n Cadaver balsamo conditum.«.
S3a!|amuutig. Perundtio,onis./. Pollinftu-
ra, x.s.
25amf. Scamnum, i.n. ^(Jr^obeiie 58anl.
Subsellium, ii.n, Anabathrumri.s.^uff
Die lange S3anct sdjieben. De die in diem
yioinrc.Procriümire.aliquid.vide*Hüp
sdneben. '‘Ismen unter bie ©and fdjkixn.
Aliquem sub solum sibdere.*£Santt«?vi^’
ter.Scabinus,i.w*^n!e=5Ban(f/S5an(f Darauf
man fniet. Genuaie scabelium, is, i.».
©d;Iaebt’23antf. vide&fyiafyt. *iSaiutiw
93?eer / ©anD>S3ancE. Brevia, ium. n.pi.
Salebrx arenosc, arum,arum./, pl. Sa-
buletum, i, n. *2Bed)sebS3anif. v. 2ß{(Dsel.
iSantflein. Scabellum, i.»,
sbuHderctt. Cefsio (onis./.) fori. Versura,
x.s.
SSancterottiren/ bankerott spielen. Foro cede-
re. a. 3, cessi , celium. Mensam vertere.
Fidem fallere creditoribus. Creditoribus
decoquere.
Säaucferottirer. <^ui foro cessit. Decoftotv
oris. m. Creditorum fraudator, m.
SSanefers. Spurius, ii.m. Nothus, i.».In-
certo patre natus, i. m.
^aiuset. Convivium solenne, ii,is. n. Epu-
la: , arum. /. pl.
SSJnncfctlren. Epulari, Helluari. ComelTari.
d.i. or, aris, atus sum.
S3audetirCr. Helluo.Epulo, onis.».
SSantfter/ 23an(fierer. Mensarius. Nummu-
larius. Argentarius,li. m. Collybista. Tra-
przita, x. m.
SJauD. Vinculum, i. n. Ligamen, inis.».
Ligula , x.s. *}&<inbtetn. Ligula. Tx-
nibia. Fasciola , *. /. *@eiDenetf Q5anD.
Ligula serica, x, x. s. *50ott
mit JBantern btsetjt. Lemmiscatus, a»
um. ’S^anDura Den 4eib. Cingulum, i.».
*|)ssen * S3anD / ^nie»S3ant. Fascia cru.