Heft 18 Das V n ch f n r s s e
!!, Z
Im Flugzeug zur letzten Ruhe.
An einem heiligen Ort bestattet zu werden, ist der Wunsch jedes frommen
Mohammedaners. Ein reicher Kaufmann in Schiras (Persien), der seine Tochter
in der geweihten Erde Kerbelas in Nordostarabien beisetzen lassen wollte, be-
nutzte das Flugzeug zur Beförderung des Sarges, weil die Straße nach Ker-
bela für den Transport gesperrt war. (Atlantic)
Seltenes Jubiläum einer treuen Hausangestellten.
52 Jahre hat Henriette Blume einer Familie treu gedient. Ihr wurde von der
Vorsitzenden des Berliner Vaterländischen Frauenvereins eine Kette überreicht
als Zeichen der Anerkennung. (Scherl)
Zu dem Bild links:
Mich solche lNädchenlippen finden Verehrer.
Gustika, eine Schölte von: Stamme der Duckbillneger, kann sich rüh-
men, die größten Lippen der Welt zu haben. Sie läßt sich in Neuyork,
das sie mit einer Zirkustruppe besucht, bewundern. (P. L A. Photo)
kn 15 üllnutvn formt üis „Rta-Lapps" bsrrlivbö rVa88srcvsllsn obns krsmüs Hilko,
vis 8siäsnbaut8obub8pro88sn üsr „Rta-Riapps" korinsn tioko, reizvoll«;, üauvrbakto>VoI-
Ivu, ^volobo üvin tlaar Nobon und Rri8obv ^obon. 8olnn:op'8uni, in borrlielion voobon
logt 8iolr ÜU8 Haar, vis Rri8ur ivirä titZIiob 8obönsr unä vsrzüngt Ibr ^.U88sbsn. —
klaar anksucbtsn, Rapps auk8stxsn, unü zsüs Ascvüimobts 'lVsllsiNorm bann mit üsm
bsiASASbsnsn ^Vsllsnls^sr §smaobt vcsrüsn. Rür fsüs Xri8ur §ssi§nst. (^n§sbsn, ob
llaar §68obsitslt oüsr xurüobFsbammt.) RinmaliAö 24u8Aabs, üabsr §röüts Rr8parni8.
I>roi8 üsr „Rta-Iiiappv" «in8eblioülivb IVvIlsnIoxor Rill. 2.10.
Vv8iobt8paebun8 „Lonatsrra", ASZsn
8ommsr8pro88sn, tlsobi§s Haut, unrsinsn
Tsint, RsttKlan-:, smvsitsrts Rorsn. Rrsi8
RA. 4.—.
„Rta-I1Ioiobvvaob8" ist sin 8sbr 8tarbs8
vlsiobmittsl. Aaobt üis Haut ivunüsrbar
xart unü vsiü. Vrsi8 RA. 1.50.
„R1a-NippvN8likt", 3 Xuanosn: bsllrot,
normal, üunbslrot. ^b8olut bubkS8t! Halt
üsn Aanxsn üia§ übsri 0s8ebmsiüiZs vip-
psn! Varantiort unsobäüliobs Rarbsni Vroi8
I>sr 8tüob RA. 1.40.
Xa8snrütv. „Rta-Xassnbaü" lüüt üls Xa-
8snröts voll8tänüi§ vsi 8obrviuüsn. „Rta-
Xaxsnbaü^ rvirbt auk üis Rlut^sllsn xu-
8ammsn-:i6bsnü (vsrbinüsrt vlutanäranF).
I'roi8 RA. 5.—.
ülitv88or bS8sitiFt man kür immer mit
üom „Rta-Ait688sr-Rntksrusr'° (v. R. V. ill.
766 976) mit „Rta-Vö8unK'b Rrsis RN. 2.50.
I.ä^tiuo Ilaaro. „Rta-illaarx6r8törsr" snt-
ksrnt niolit üis llaars, 8onäsrn blsiobt,
xsr8stxt unü maobt 8is karblo8 unü üünn,
80 üaü msniobt, msbr 8iobtbar8inü. VA. 5.—.
Tätovviorunx, illuttornml. „Rta-Ü'roxksn^
b686itiK6n TatouisrunKSn, illuttsrmals,
Vsbsrtlsobs unü rVarxsn. Rroi8 NA. 3.50.
Vomvbtskaltvn. vsr „Os8iobt8-8au8-Rol-
lsr' bs8siti§t 8oinvammi8S8 Rstd an8 üsm
Vs8iobt, 8vr^t kür rsgsrs Riapillar-Rirbu-
lation, inaobt üis Haut A88ob>nsiüi8 unü
vsrMuAt sis. Vrsi8 Rill. 7.50 unü Rill. 5.—.
IIn8vlmno Xa8vn. Va8 21. illoüsll Ratsut
321 737 ÜS8 Xa8vnkorinvr8 „Aollo-I'nnkt" mit
^vsiob.stsn Vsüsr8ob>vammpol8tsrn kormt
üis ortbopäümob bssinüuüton Xa8snbnor-
psl normal. Vrsi8 Rill. 6.—, 8.— unü 10.—.
8türnkalton. vsr nsns pnsum. „8tir»run-
rielxlältsr", v. R. R. 352 864, bsssiti^t
LA. R—io
„Rta-^ic^vnbaü" mit üsr rVanns 8tärbt
üis ^UASnnsrvsn, Kibt erablsnüs Rrmobs
8puls sntbältoa. 5Astsr anti88pti8obs, z;6-
rvaob8ts Rara-2abn8siüs. ?rsi8 LA. I.IO,
mit Vsüsrta8obobsn Rrsi8 RA. 1.80, Rr8atx-
8puls 2 8tüob ü 5 Astsr 65 Rt.
Velbo ^älino. „Rta-iAa88v" lo8t alls Asl-
I>sn 24u8atx6 unü 2abn8tsins auASnbliob-
liob auk unä maobt vsrnaoblimmKts 2abns
8vkort 8obnssivsiL. LA. 2.—.
Vimonolnnorltonl. „Rta-Aunüblattobsn"
Rrsi8^R?R ^°bli isobsnüsn ^.tsm.
^nponljrauon ^vsrüsn üiobtsr unü 8tär-
bsr üurob „Rka-^n8onbranvnbal8ain".Rarbt
güsiob^sitiA allinäbliob üunblsr (unab-
RA1 "'^ ^"^^S88ant. Iism mit 'lsitoi.oi
8onnnoi 8pro88on. vis „Iii1a-i>Ia8lrv", ivsl-
obs Ü68 Xaobt8 anASlöAt ivsrüsn bann, bs-
8siti§t Krunüliob üurob 8ausr8tokkcvirbun§
8ommsr8pro88sn, NlautunrsiniAbsitsn, §sl-
tsn roinrvsiksn Tsint. Rrsi8 RA. 4.—.
„Rta-Ikaari'ärlmlotion" karbt fsüss Haar
allmablioli braun, üunbslbrann, üunbsl-
plstt RA. 2.50.
Rots llänü«. vis praparisrtsn „IRa-
Ilanübüllon" (v. R. 6. A. 6S9 014) ivsrüsn
8is auASnbliobliob mit üsr mmiobtbarsn
8siäsnbant8obubbinÜ6. Rrsi8 kur Xnöobsl
RA. 6.—, Rrsi8 kür >Vaüsn Rill. 9.—.
üiobs rVaüsn bs8öiti8t „Rta-Lisbrwaolm",
ivirüinüisRstt^sllsn sinAsrisbsu.RA.4.—.
VvraüobaRvr „8a8oba", üsr primitives,
üla^orbvlt. AaAsrs Rsr8onsn srlsnFsn
üurob „Rta-"kra80l" runüs Xörpsrkormsn
unü 8okortiAS Vscviolit88unabm6. RA. 2.5».
Üsnbs86iti8t „Rta-Rubbaülö8UNA". Rill. 2.50.
„Ilübnorau8on-Iiobol",bs8siti8tillübnsr-
au§sn unü barts klaut. Vsrlst^unZ' au8-
gS80bl088SN! Rrsi8 RA. 1.40.
Rta-^.rtibsl 8inü üurob ^ablrsiobs Ratsnts
im In- unü ^.U8lanüs §68obntxt, ksrnsr 86'
8obüt2t 86MÜÜ (lvsst^ vom 12. Aai 1891.
Von ^ablrsiobsn Xrxten unü vbsmibsrn
au8probisrt uuäAlün^snübSAntaebtst. Vsr-
8anü unaukkalliA psr Xaobnabms oäor §6-
Asn Vorsin86N!tunA auk Vo8t8obsobbonto
vsrlin 43 634. Rorto Rill. 0.30 sxtra.
Rsi vsstsllnnAsn von ärsi vsr8obisüonsn
irrtibsln oüsr msbr portokrsi.
„Ria" k'boin.-toobn. Rabrik
«.in. b.IR,
Rorliu-Vanbinv 234, Vorbnni8tr. 2
Vv8tvll8olisln: „Rta", Rsrlin-Ranbov 234, Vorbnm8tr. 2. 8snüsn 8is mir 80kort
1 Rta-ILappo oin8vbl. VVvIIvnlvxsr por Xaobnalnnv. Rvrnvr kol8snüv8:
Xams:
Ort: . 8trallo:
!!, Z
Im Flugzeug zur letzten Ruhe.
An einem heiligen Ort bestattet zu werden, ist der Wunsch jedes frommen
Mohammedaners. Ein reicher Kaufmann in Schiras (Persien), der seine Tochter
in der geweihten Erde Kerbelas in Nordostarabien beisetzen lassen wollte, be-
nutzte das Flugzeug zur Beförderung des Sarges, weil die Straße nach Ker-
bela für den Transport gesperrt war. (Atlantic)
Seltenes Jubiläum einer treuen Hausangestellten.
52 Jahre hat Henriette Blume einer Familie treu gedient. Ihr wurde von der
Vorsitzenden des Berliner Vaterländischen Frauenvereins eine Kette überreicht
als Zeichen der Anerkennung. (Scherl)
Zu dem Bild links:
Mich solche lNädchenlippen finden Verehrer.
Gustika, eine Schölte von: Stamme der Duckbillneger, kann sich rüh-
men, die größten Lippen der Welt zu haben. Sie läßt sich in Neuyork,
das sie mit einer Zirkustruppe besucht, bewundern. (P. L A. Photo)
kn 15 üllnutvn formt üis „Rta-Lapps" bsrrlivbö rVa88srcvsllsn obns krsmüs Hilko,
vis 8siäsnbaut8obub8pro88sn üsr „Rta-Riapps" korinsn tioko, reizvoll«;, üauvrbakto>VoI-
Ivu, ^volobo üvin tlaar Nobon und Rri8obv ^obon. 8olnn:op'8uni, in borrlielion voobon
logt 8iolr ÜU8 Haar, vis Rri8ur ivirä titZIiob 8obönsr unä vsrzüngt Ibr ^.U88sbsn. —
klaar anksucbtsn, Rapps auk8stxsn, unü zsüs Ascvüimobts 'lVsllsiNorm bann mit üsm
bsiASASbsnsn ^Vsllsnls^sr §smaobt vcsrüsn. Rür fsüs Xri8ur §ssi§nst. (^n§sbsn, ob
llaar §68obsitslt oüsr xurüobFsbammt.) RinmaliAö 24u8Aabs, üabsr §röüts Rr8parni8.
I>roi8 üsr „Rta-Iiiappv" «in8eblioülivb IVvIlsnIoxor Rill. 2.10.
Vv8iobt8paebun8 „Lonatsrra", ASZsn
8ommsr8pro88sn, tlsobi§s Haut, unrsinsn
Tsint, RsttKlan-:, smvsitsrts Rorsn. Rrsi8
RA. 4.—.
„Rta-I1Ioiobvvaob8" ist sin 8sbr 8tarbs8
vlsiobmittsl. Aaobt üis Haut ivunüsrbar
xart unü vsiü. Vrsi8 RA. 1.50.
„R1a-NippvN8likt", 3 Xuanosn: bsllrot,
normal, üunbslrot. ^b8olut bubkS8t! Halt
üsn Aanxsn üia§ übsri 0s8ebmsiüiZs vip-
psn! Varantiort unsobäüliobs Rarbsni Vroi8
I>sr 8tüob RA. 1.40.
Xa8snrütv. „Rta-Xassnbaü" lüüt üls Xa-
8snröts voll8tänüi§ vsi 8obrviuüsn. „Rta-
Xaxsnbaü^ rvirbt auk üis Rlut^sllsn xu-
8ammsn-:i6bsnü (vsrbinüsrt vlutanäranF).
I'roi8 RA. 5.—.
ülitv88or bS8sitiFt man kür immer mit
üom „Rta-Ait688sr-Rntksrusr'° (v. R. V. ill.
766 976) mit „Rta-Vö8unK'b Rrsis RN. 2.50.
I.ä^tiuo Ilaaro. „Rta-illaarx6r8törsr" snt-
ksrnt niolit üis llaars, 8onäsrn blsiobt,
xsr8stxt unü maobt 8is karblo8 unü üünn,
80 üaü msniobt, msbr 8iobtbar8inü. VA. 5.—.
Tätovviorunx, illuttornml. „Rta-Ü'roxksn^
b686itiK6n TatouisrunKSn, illuttsrmals,
Vsbsrtlsobs unü rVarxsn. Rroi8 NA. 3.50.
Vomvbtskaltvn. vsr „Os8iobt8-8au8-Rol-
lsr' bs8siti§t 8oinvammi8S8 Rstd an8 üsm
Vs8iobt, 8vr^t kür rsgsrs Riapillar-Rirbu-
lation, inaobt üis Haut A88ob>nsiüi8 unü
vsrMuAt sis. Vrsi8 Rill. 7.50 unü Rill. 5.—.
IIn8vlmno Xa8vn. Va8 21. illoüsll Ratsut
321 737 ÜS8 Xa8vnkorinvr8 „Aollo-I'nnkt" mit
^vsiob.stsn Vsüsr8ob>vammpol8tsrn kormt
üis ortbopäümob bssinüuüton Xa8snbnor-
psl normal. Vrsi8 Rill. 6.—, 8.— unü 10.—.
8türnkalton. vsr nsns pnsum. „8tir»run-
rielxlältsr", v. R. R. 352 864, bsssiti^t
LA. R—io
„Rta-^ic^vnbaü" mit üsr rVanns 8tärbt
üis ^UASnnsrvsn, Kibt erablsnüs Rrmobs
8puls sntbältoa. 5Astsr anti88pti8obs, z;6-
rvaob8ts Rara-2abn8siüs. ?rsi8 LA. I.IO,
mit Vsüsrta8obobsn Rrsi8 RA. 1.80, Rr8atx-
8puls 2 8tüob ü 5 Astsr 65 Rt.
Velbo ^älino. „Rta-iAa88v" lo8t alls Asl-
I>sn 24u8atx6 unü 2abn8tsins auASnbliob-
liob auk unä maobt vsrnaoblimmKts 2abns
8vkort 8obnssivsiL. LA. 2.—.
Vimonolnnorltonl. „Rta-Aunüblattobsn"
Rrsi8^R?R ^°bli isobsnüsn ^.tsm.
^nponljrauon ^vsrüsn üiobtsr unü 8tär-
bsr üurob „Rka-^n8onbranvnbal8ain".Rarbt
güsiob^sitiA allinäbliob üunblsr (unab-
RA1 "'^ ^"^^S88ant. Iism mit 'lsitoi.oi
8onnnoi 8pro88on. vis „Iii1a-i>Ia8lrv", ivsl-
obs Ü68 Xaobt8 anASlöAt ivsrüsn bann, bs-
8siti§t Krunüliob üurob 8ausr8tokkcvirbun§
8ommsr8pro88sn, NlautunrsiniAbsitsn, §sl-
tsn roinrvsiksn Tsint. Rrsi8 RA. 4.—.
„Rta-Ikaari'ärlmlotion" karbt fsüss Haar
allmablioli braun, üunbslbrann, üunbsl-
plstt RA. 2.50.
Rots llänü«. vis praparisrtsn „IRa-
Ilanübüllon" (v. R. 6. A. 6S9 014) ivsrüsn
8is auASnbliobliob mit üsr mmiobtbarsn
8siäsnbant8obubbinÜ6. Rrsi8 kur Xnöobsl
RA. 6.—, Rrsi8 kür >Vaüsn Rill. 9.—.
üiobs rVaüsn bs8öiti8t „Rta-Lisbrwaolm",
ivirüinüisRstt^sllsn sinAsrisbsu.RA.4.—.
VvraüobaRvr „8a8oba", üsr primitives,
üla^orbvlt. AaAsrs Rsr8onsn srlsnFsn
üurob „Rta-"kra80l" runüs Xörpsrkormsn
unü 8okortiAS Vscviolit88unabm6. RA. 2.5».
Üsnbs86iti8t „Rta-Rubbaülö8UNA". Rill. 2.50.
„Ilübnorau8on-Iiobol",bs8siti8tillübnsr-
au§sn unü barts klaut. Vsrlst^unZ' au8-
gS80bl088SN! Rrsi8 RA. 1.40.
Rta-^.rtibsl 8inü üurob ^ablrsiobs Ratsnts
im In- unü ^.U8lanüs §68obntxt, ksrnsr 86'
8obüt2t 86MÜÜ (lvsst^ vom 12. Aai 1891.
Von ^ablrsiobsn Xrxten unü vbsmibsrn
au8probisrt uuäAlün^snübSAntaebtst. Vsr-
8anü unaukkalliA psr Xaobnabms oäor §6-
Asn Vorsin86N!tunA auk Vo8t8obsobbonto
vsrlin 43 634. Rorto Rill. 0.30 sxtra.
Rsi vsstsllnnAsn von ärsi vsr8obisüonsn
irrtibsln oüsr msbr portokrsi.
„Ria" k'boin.-toobn. Rabrik
«.in. b.IR,
Rorliu-Vanbinv 234, Vorbnni8tr. 2
Vv8tvll8olisln: „Rta", Rsrlin-Ranbov 234, Vorbnm8tr. 2. 8snüsn 8is mir 80kort
1 Rta-ILappo oin8vbl. VVvIIvnlvxsr por Xaobnalnnv. Rvrnvr kol8snüv8:
Xams:
Ort: . 8trallo: