ARCHITEKCI FONTANOWIE

a Varsovie avec Fontana au sujet des projets de la
princesse d'acheter une briqueterie et de commencer
une construction qui n'est pas dćterminće plus
prćcisćment. Fontana renonęa i cette construction en
invoquant la nćcćssitć d'achever d'autres travaux, entre
autres pour le Chambellan Jan Mniszech (un palais
a Varsovie?) et pour 1'Echanson Eustachy Potocki (le
chńteau ii Radzyń Podlaski et 1'ćglise ił Serniki).
Le second membre de la familie Fontana a avoir
travaillć pour les Sanguszko est Dominik Fontana, ar-
chitecte de Grodno. On peut lui attribuer la construc-
tion ou la reconstruction vers 1726 de deux palais
ii Grodno, dont un ćtait peut-ćtre en bois. Ce Fontana
travailla ćgalement a la construction de 1'ćglise ortho-
doxe de Grodno et signa en 1726 un contrat pour la
construction d'un rćfectoire au couvent des Jćsuites
dont du reste il ne s'acquitta pas. 11 ćcrivit en 1738 a
Michał Kazimierz Radziwiłł i propos d'une certaine
commande de construction qu'il devait bientót com-
mencer (il s'agit probablement du palais des Radziwiłł
a Grodno).
Józef Fontana doit ćtre identifić comme Ćtant un
frćre de Jakub qui a travaillć dans la rćgion de Vilnius.
Peut-etre est-ce justement lui qui devait construire un
couvent de Paulins a Vilnius ce que suggóre la corre-
spondance de 1725 entre le Pćre Konstanty Moszyński
et lui. Le nom de Fontana est ćgalement associć a d'au-
tres couvents Paulins de Varsovie et de Krzeszow. Ce-
pendant, en ces cas il est possible qu'il s'agisse de Józef
Fontana, le pćre de Jakub, et non pas de son frćre. On

peut, en revanche, associer le Fontana „de Vilnius" ił la
construction du palais des Sapieha a Grodno, ń 1'ćglise
de Stołowice (au cours des annćes 1740 - 1743) qui fut
achevće en 1746 par Jan Krzysztof Glaubitz et enfin ^
1'ćglise de Kublicze, prćs de Połock, construite a partir
de 1753 sur le modćle de 1'ćglise Ste Anne de Lubartów.
Hormis les informations sur les rćalisations architec-
turales de Józef Fontana, il existe dans les archives
plusieurs mentions de disputes et de conflits ou il s'en-
gageait souvent, ceci tćmoignant de son caractćre in-
transigeant et violent.
Les donnćes sur les Fontana qui sont prćsentćes
dans cet article ne sont pas encore suffisantes pour
rćsoudre leurs relations familiales. 11 ne semble pas
possible que Jakub Fontana ait ćtć en rćalitć le frćre de
Paweł (les noms des parents ne correspondent pas). En
revanche le terme de „frćre" qui apprait dans les sour-
ces archivistiques pourrait se rapporter a une certaine
parentć plus ćloignće. A la lumićre des dernićres
dćcouvertes (confćrence de Wojciech Boberski
pronocće le 29 de avril de 1992 dans 1'Association des
Historiens d'Art) le fait que Józef Fontana, celui de
Vilnius, ait ćtć le frćre de Jakub, ne fait aucun doute.
Dans son testament Jakub cite les enfants de Józef
habitant ^ Witebsk. De meme que Paweł et Józef aient
utilisć le mćme blason peut ćtre une indication pour des
recherches ultćrieures. 11 faut toutefois remarquer que
ce blason se diffćrencie de celui confirmć en 1764 pour
Jakub Fontana.
Traduit par Anita Chiron-Mrozowska

61