Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]: Bulletin de l'Institut Egyptien (2.Ser. 5.1884(1885))

— 71 —

M. Maspero regrette d'avoir à finir par une mau-
vaise nouvelle. Un désastre est à redouter pour Kar-
nak. Le second pylône de gauche, celui qui précède
la salle hypostyle, s'est ébranlé dans ces derniers temps;
quelques pierres s'en sont détachées, et l'on craint qu'il
ne puisse se maintenir debout plus longtemps. M. Mas-
pero ne peut dire encore si ce mouvement provient
d'un tassement du sol et se continuera, ou s'il n'est
dû qu'à l'effritement de quelques blocs. Il a fait étayer
de son mieux les parties branlantes, comblé les vides et
les trous des parois avec des matériaux solides ; ces
mesures suffiront si l'on n'a vraiment affaire qu'à un
éboulement partiel. Si au contraire le tassement est
général, tout effort pour y résister est superflu ; la
masse du pylône se disloquera, tombera et la commo-
tion effroyable qui en sera la conséquence déterminera
la chute de la salle hypostyle. Ce sera la ruine com-
plète du plus beau monument que nous ait légué l'anti-
quité égyptienne.