Newton, Charles Thomas [Hrsg.]; British Museum [Hrsg.]: The collection of ancient Greek inscriptions in the British Museum (2) (Oxford: Clarendon, 1883)

42

KIMMERIAN BOSPOROS.

CXCI.
Stelb of calcareous stone, upper part wanting. Height, 2 ft. 7 in.; breadth, 2 ft. 3I in. Above the inscription is a banquet scene.
On the couch reclines a draped figure holding a kantharos in the right hand. At the foot of the couch is a female figure,
draped and seated in a chair with her feet on a footstool. The heads of both these figures are wanting; the seated figure
is turned towards the reclining figure. In front of the couch is a three-legged table on which are two vases and a ladle,
simpulum: to the right of this table is a diminutive male figure carrying a vase in his right hand, in his left a branch. On
the left of the seated female figure stands a diminutive female figure draped and carrying a cista. Ashik, ii, p. 70, No. 40.
ICirONHrYNHHPAKAIAOY
XAIPE
HP AK A El AH §
XAIPE
’laiyovq yvvri 'HpaKXiSov
XaTP€
'HpaKXei&r] §
B, line 3, is probably for yvvrj ~j3, ‘ second wife.’

CXCII.
Stelfe of calcareous stone, upper part wanting. Height, 1 ft. 9f in.; breadth, 1 ft. 7f in. Above the inscription is a relief
representing a male figure on the right and a female figure on the left, both standing to the front and draped: they have
apparently joined right hands. The head of the male figure and the female figure down to the waist are wanting. On the
left of the female figure stands a diminutive female figure draped. Ashik, ii, p. 67, No. 24.
KYPIAINA KAIYIE
APIZETATOPA XAIPETE
Kvptaiva Kai vie
' Apiaerrayopa \aipere

CXCIII.
Stete of calcareous stone. Height, 2 ft. 4I in.; breadth, 1 ft. 7| in. Above the inscription is represented a distyle heroon, within
which stands on the right a draped male figure turned to the front: on the left a smaller male figure wearing a short chiton
and chlamys stands to the front, resting the left elbow and right hand on the top of a pillar. On the extreme left stands
a diminutive male figure in a short chiton. The heads of all these figures are wanting.
HPAKAEI AHPAETEIoZ
XAIPE
'HpaKXeiSri flaareio^
XaTpe

CXCIV.

Stelfc of calcareous stone, upper part wanting. Height, 1 ft. 9 in.; breadth, 1 ft. 4^ in. Above the inscription is a relief representing
a female figure draped and resting the left elbow on a pillar. On the left stands a diminutive female figure draped and carrying
an oblong casket with open lid. The heads of both figures are broken off. Ashik, ii, p. 70, No. 39.

<f>IAC0TCPA(|)IA6)TC
YOYTATHPrYNHAEHZO
YPAP .a.Al . C

tbiXarrepa (friXwTOV OvyaTTjp, yvvrj 8e H{ov' 7rap[o] (Sferra x]a^[p]e