Newton, Charles Thomas [Editor]; British Museum [Editor]: The collection of ancient Greek inscriptions in the British Museum (2) (Oxford: Clarendon, 1883)

KALYMNA

55

vE8o£e rd ftovXa Kai rd 8ap<p | yvdpa irpoararav, e7T€t8r] 'Eppo-\
Xvkos KaXXio-devevs eireXddv | end Tai' ftovXav Kat rov 8dpov |
5 eptyavitpi ’ Av8poviKOv /VIerej[/cjAevs Kv18lov evvovv rjpev rd |
<5a/z]<® rd KaXvpvtcov Kai rots ev\ [rvy^apovcri rdv TroXirav xpeias |
io 7rape\opevps d,7rpo(f>acriaTG)S Kara [ [Svvapiv rav aprov ovdev kXXetirov^ra |
Trpopdvptas, ozr^]? ovv (fiaivijrai 6 <$pzj|/ioy rtp[d]v rovs evepy&reiv |
Trpoatpovpevovs avrov Kap] roi alpov\pevoi ras \petas ^rppeypadai t[<2 &z-|
15 pep rd KaXvpvdw ei8a>vri on U7r|[ap]£er avrois iravra rd rtpia irapa rov |
TrXljdovs rov KaXvpvdov Kara 8vva\piv rav avrdv, ’ Ay add Tvya <5e<$6-|
20 x]$ai T<P 8apcp rroXirav ?ipev ’Av8p6\^y~\i.KOv MeveKXtvs Kvi8iov Kai avrov |
Kai eKyovovs per8\ovras iravrcov | cbvirep Kai roi dXXoi KaXvpvioi, e7rr/cXa-|
pdaai 8e avrov Kai erri cftvXav Kai 8a\pov, rovs 8e rrpoararas avaypax/rai ro
25 ^a^toyia eZy araXav Xidtvav Kai de\pev eZy ro iepov rov ’AiroXXcovos, ras j
8e avadeatcos Kai ras avaypafyas e\7ripeXr)drjpev ' EppoXvKov KaXXiade-\
30 vev$‘ eireKXapddr] eiri (pvXav Kai 8a\pov, eXaye (jivXas KvSprjXeicov, 8apov [
’ A p^ltt erpav.

A grant of politeia to Andronikos, son of Mene-
kles, a Knidian. The decree is ordered to be set
up in the Hieron of Apollo.
Line 9. 7rapeyopev]os. This change of construc¬

tion from the accusative to the nominative occurs
also in the following decree, and post, ccxxxvn.
Line 12. After evepyentiv a word has been
erased.

CCXXXIII.

On a stele of white marble, surmounted by a pediment. Height, 2 ft. 6| in.; breadth, 10^ in. Temple of Apollo, Kalymna; 0. T. N.

E AOHETAIBOYAAIK AITtyI AA
MnirN/vMAnPOXTATANEPEI AH
PPAEK^ANHXKPATI AAEPEAO^N
EPITETANBOYAANKAITONAA
5 MONEM(|)ANITEIOEOrNHTONAN
TIBIOYAAMYAKHNONEYNOYNH
MENTtiIAAMtvIT^-IKAAYMNItvN
KAITOIXENTYNXANOYXIT-tlN
POAITANXPEIAXPAPEXOMENOX
ro paxinappocJdaxixt^xkataay
NAMINTANAYTOYOYOENEN
AEIPONTAPPOOYMI AXOP-H.XOYN
4>AINHTAIOAAMOXTIM/yNTOYX
EYEPTETEINPPOAIPOYMENOYX
15 AYTONKAITOIAIPOYMENOITAX
X P EIA X P A P E X E X O AI TO IA A M-Oi |
T-^IKAAYMNItyNEI A-^NTIOTIYPAL
EE IAYTOIXPANTATATIMIAPAPA
TOYP AHOOYXTOYK A AYMNItiN K A
20 TAAYNAMINTANAYT^NATAOAI
TYXAI AEAOXOAITtyI AAM^I POAI
TANHMENKAAYMNI^-NOEOrNH
TONANTIBIOYAAM'PAKHNONKA1
AYTONKAIEfTONOYXMETEXON
25 TAXPANT^NtyNPEPKAIT0IAAA6 .
KAAYMNIOIEPIKAAP-n-XAl AEAY
TONKAIEPI(|)YAANKAI AAMON
TOYXAEPPOXTATAXANATPAYAI
TOAETOYA^IXMAEIXXTAAANAI
30 OINANKAIOEMENEIXTOIEPONTOY
APOAAtyNOXTAXAEANAOEXE-hX
KAITAXANArPA(|)AXEPIMEAHOI
IENPPAHI(j)ANHKPATIAAEPE
KAAPtyOHEPI^YAAN KAI AAMON
35 E AAXE(|)Y AAXK YAPHAE ItyN
AAMOYAM(|)IPETPAN