DOI Heft:
Sitzungs-Berichte / Procès-Verbaux
DOI Artikel:General-Versammlung vom 13. Juli 1892 / Assemblé générale du 13 juillet 1892
DOI Artikel:Vorstands-Sitzung vom 19. Oktober 1892 / Séance du Comité du 19 octobre 1892
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24723#0236
- 182
des Ober-Elsass fügt hinzu, dass auch staatliche
Hülfe sicher sei, im Fall wirkliche Gefahr fur die
offentliche Sicherheit aus der Baufâlligkeit der
Engelsburg entstehen künne.
Ein anderes Mitglied lenkt die Àufmerksamkeit
der Versammlung auf die Frage, wie wichtig es
sei, festzustellen, wem die einzelnen Ruinen des
Elsass eigentlich gehürten. Sicherlich gehürten
viele davon, sei’s dem Staate, sei’s den Gemein-
den, und sind unrechtmâssig von Privaten in
Besitz genommen, wie z. B. das Schloss zu Kay-
sersberg. Der Antrag des Sprechers wird von der
Versammlung angenommen.
Eine Reihe von anderen Antragen, die Re-
staurirung verschiedener elsâssischer Burgen
bezweckend,œusswegen Mangels an Mitteln abge-
lehntwerden. So lange dieZahl der Mitglieder nicht
eine erheblich grüssere geworden sein wird, wird
sich der Àusschuss zumeist darauf beschrânken
müssen, bei den Behôrden den Schutz unserer
historischen Denkmaler zu beantragen, und wird
sich auch sicherlich dieser Aufgabe mit aliéna
müglichen Eifer widmen.
Die Versammlung schreitet hierauf zur Iheil-
weisen Erneuerung des Ausschusses. Die aus-
tretenden Mitglieder, die Herren Nessel, Euting
und Winckelmann, aus dem Unter-Elsass, werden
auf fünf Jahre wiedergewâhlt; Herr Klemm tritt
an Stelle des verstorbenen Herrn Foltz in den
Colmarer Zweigausschuss ein.
Die in der letzten ausserordentlichen General-
versammlung vom 17. Februar 1892 vorgenom-
mene Wahl eines Vorsilzenden wird von der Ver-
sammlung besLatigt.
Da die Tagesordnung erschüpft ist, erklârt der
Prâsident die Sitzung fur geschlossen.
Vorsiands-Sitzimg vom 19. Gktober 1892.
Vorsitzender : Herr Canonicus Dacheux.
Anwesend die Herren Barack, Christmann,
Euting, Ingold, Relier, Martin, Freiherr von
Müllenheim - Rechberg, Reinhard, Salomon,
assuré, du moment que le délabrement de
l’Engelsbourg peut devenir un danger pour la sé-
curité publique.
Un autre membre appelle l’attention de l’As-
semblée sur l’utilité qu’il y aurait à établir d’une
manière précise à qui appartiennent nos vieilles
ruines; à coup sûr, beaucoup d’entre elles ap-
partiennent soit à l’État, soit aux communes, et
ont été envahies par des particuliers, comme c’est
le cas pour le château de Kaysersberg. Cette mo-
tion est approuvée par l’Assemblée.
Diverses autres propositions faites en faveur
de la conservation des châteaux d’Alsace viennent
échouer contre l’exiguïté des ressources de la
Société; tant que le nombre des membres ne se
sera pas accru notablement, le Comité ne pourra
que plaider auprès des autorités la cause des
monuments menacés, et il le fera avec tout le
zèle possible.
L’Assemblée procède ensuite au renouvellement
partiel du Comité: MM. Nessel, Euting et Winckel-
mann, membres sortants pour la Basse-Alsace,
sont réélus pour cinq ans, ainsi que M. Klemm,
appelé à remplacer comme membre du sous-
comité de Colmar, M. Foltz, décédé.
L’élection du Président, faite eu assemblée
extraordinaire du 17 février 1892, est confirmée
par l’Assemblée.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est
levée.
Séance du Comité du 19 octobre 1892.
Présidence de M. le chanoine DACHEUX.
Présents: MM. Barack, Christmann, Euting,
Relier, Martin, baron de Müllenheim-Rechberg,
Reinhard, Salomon, Schiosser, Schricker, Sey-
des Ober-Elsass fügt hinzu, dass auch staatliche
Hülfe sicher sei, im Fall wirkliche Gefahr fur die
offentliche Sicherheit aus der Baufâlligkeit der
Engelsburg entstehen künne.
Ein anderes Mitglied lenkt die Àufmerksamkeit
der Versammlung auf die Frage, wie wichtig es
sei, festzustellen, wem die einzelnen Ruinen des
Elsass eigentlich gehürten. Sicherlich gehürten
viele davon, sei’s dem Staate, sei’s den Gemein-
den, und sind unrechtmâssig von Privaten in
Besitz genommen, wie z. B. das Schloss zu Kay-
sersberg. Der Antrag des Sprechers wird von der
Versammlung angenommen.
Eine Reihe von anderen Antragen, die Re-
staurirung verschiedener elsâssischer Burgen
bezweckend,œusswegen Mangels an Mitteln abge-
lehntwerden. So lange dieZahl der Mitglieder nicht
eine erheblich grüssere geworden sein wird, wird
sich der Àusschuss zumeist darauf beschrânken
müssen, bei den Behôrden den Schutz unserer
historischen Denkmaler zu beantragen, und wird
sich auch sicherlich dieser Aufgabe mit aliéna
müglichen Eifer widmen.
Die Versammlung schreitet hierauf zur Iheil-
weisen Erneuerung des Ausschusses. Die aus-
tretenden Mitglieder, die Herren Nessel, Euting
und Winckelmann, aus dem Unter-Elsass, werden
auf fünf Jahre wiedergewâhlt; Herr Klemm tritt
an Stelle des verstorbenen Herrn Foltz in den
Colmarer Zweigausschuss ein.
Die in der letzten ausserordentlichen General-
versammlung vom 17. Februar 1892 vorgenom-
mene Wahl eines Vorsilzenden wird von der Ver-
sammlung besLatigt.
Da die Tagesordnung erschüpft ist, erklârt der
Prâsident die Sitzung fur geschlossen.
Vorsiands-Sitzimg vom 19. Gktober 1892.
Vorsitzender : Herr Canonicus Dacheux.
Anwesend die Herren Barack, Christmann,
Euting, Ingold, Relier, Martin, Freiherr von
Müllenheim - Rechberg, Reinhard, Salomon,
assuré, du moment que le délabrement de
l’Engelsbourg peut devenir un danger pour la sé-
curité publique.
Un autre membre appelle l’attention de l’As-
semblée sur l’utilité qu’il y aurait à établir d’une
manière précise à qui appartiennent nos vieilles
ruines; à coup sûr, beaucoup d’entre elles ap-
partiennent soit à l’État, soit aux communes, et
ont été envahies par des particuliers, comme c’est
le cas pour le château de Kaysersberg. Cette mo-
tion est approuvée par l’Assemblée.
Diverses autres propositions faites en faveur
de la conservation des châteaux d’Alsace viennent
échouer contre l’exiguïté des ressources de la
Société; tant que le nombre des membres ne se
sera pas accru notablement, le Comité ne pourra
que plaider auprès des autorités la cause des
monuments menacés, et il le fera avec tout le
zèle possible.
L’Assemblée procède ensuite au renouvellement
partiel du Comité: MM. Nessel, Euting et Winckel-
mann, membres sortants pour la Basse-Alsace,
sont réélus pour cinq ans, ainsi que M. Klemm,
appelé à remplacer comme membre du sous-
comité de Colmar, M. Foltz, décédé.
L’élection du Président, faite eu assemblée
extraordinaire du 17 février 1892, est confirmée
par l’Assemblée.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est
levée.
Séance du Comité du 19 octobre 1892.
Présidence de M. le chanoine DACHEUX.
Présents: MM. Barack, Christmann, Euting,
Relier, Martin, baron de Müllenheim-Rechberg,
Reinhard, Salomon, Schiosser, Schricker, Sey-