Vorstands-Sitzung vom 6. Mai 1908.
Vorsitzender : Prâlat Keller.
21
Séance du Comité du 6 mai 1908.
Présidence de Mgr. Keller
Anwesend : Die Mitglieder Ficker, Forrer,
Gass, Knauth, Kœrtgé, Martin, Salomon,
Schickelé, Winterlialter.
Entschuldigt : Die Herren Jelil, Kessler,
Klem.
Neue Mitglieder : André Scheurer, Bei-
geordneter in Colmar.
Austritt : Weber, Pfarrer-Hilsenheim,
Baumgarten-Markirch.
Prâsident Keller teilt mit, dass das Mi-
nisterium von Elsass-Lothringen der Gesell-
schaft einen Zuschuss von 3000 Mk. bewilligt
hat, wofiir der Dank des Vorstandes aus-
gesprochen wird.
Bei den Arbeiten für die Herstellung
eines zweigleisigen Geleises bei der Station
Enzheim wurden neolithische Gràber frei-
gelegt. Unser Assistent wurde zu spat
benachriclitigt, so dass bei seinem Er-
scheinen bereits Knochen und Schadel ab-
handen gekommen waren. An die Eisen-
bahndirektion soll die Bitte gestellt werden,
sie môge ilir Eigentum von dem bekannten
Inhaber zurückverlangen. Weitere Gra-
bungen waren angezeigt.
Die Generalversammlung wird in Colmar
am 17. Juni im Scliôngauermuseum statt-
finden. Professor Dr. Henning wird die
Festrede lialten iiber die I. Abteilung der
,,Denkmaler der elsassischen Altertums-
sammlung“. Das Mittagessen wird im Kopf-
haus stattfinden. Am Nachmittag wird ein
Ausflug per Wagen die Teilnehmer zur Be-
sicbtigung der archaologischen Sehens-
wiirdigkeiten nach Ammerschweier, Kaysers-
berg, Alspach führen.
Présents : MM. Ficker, Forrer, Gass,
Knauth, Kœrtgé, Martin, Salomon, Schickelé,
Winterlialter.
Excusés : MM. Jelil, Kessler, Klem.
Admission : M. André Scheurer, adjoint
à Colmar.
Démissions : MM. Weber, curé de Hilsen-
heim, Baumgarten à Ste. Marie-aux-Mines.
M. le Président communique que le mi-
nistère a accordé à notre Société un secours
de 3000 Mk. Remercîments du Comité.
Lors des travaux près de la gare d’Enzheim,
pour établir une seconde voie, on a mis à jour
des tombes néolithiques. Notre assistant
avisé trop tard, a constaté a son arrivée
la disparition d’ossements et de têtes. On
priera l’administration des chemins de fer
de demander au détenteur la restitution de
sa propriété. De nouvelles fouilles seraient
à faire.
L’assemblée générale se fera à Colmar au
musée Schongauer le 17 juin. M. Henning
fournira des explications sur les planches de
la Ire partie des ,,Denkmaler der elsassischen
Altertumssammlung“. Le dîner sera pris
au Kopfhaus. L’après-midi les membres
feront une excursion en voiture à Ammer-
schwyhr, Kaysersberg, Alspach.
Vorsitzender : Prâlat Keller.
21
Séance du Comité du 6 mai 1908.
Présidence de Mgr. Keller
Anwesend : Die Mitglieder Ficker, Forrer,
Gass, Knauth, Kœrtgé, Martin, Salomon,
Schickelé, Winterlialter.
Entschuldigt : Die Herren Jelil, Kessler,
Klem.
Neue Mitglieder : André Scheurer, Bei-
geordneter in Colmar.
Austritt : Weber, Pfarrer-Hilsenheim,
Baumgarten-Markirch.
Prâsident Keller teilt mit, dass das Mi-
nisterium von Elsass-Lothringen der Gesell-
schaft einen Zuschuss von 3000 Mk. bewilligt
hat, wofiir der Dank des Vorstandes aus-
gesprochen wird.
Bei den Arbeiten für die Herstellung
eines zweigleisigen Geleises bei der Station
Enzheim wurden neolithische Gràber frei-
gelegt. Unser Assistent wurde zu spat
benachriclitigt, so dass bei seinem Er-
scheinen bereits Knochen und Schadel ab-
handen gekommen waren. An die Eisen-
bahndirektion soll die Bitte gestellt werden,
sie môge ilir Eigentum von dem bekannten
Inhaber zurückverlangen. Weitere Gra-
bungen waren angezeigt.
Die Generalversammlung wird in Colmar
am 17. Juni im Scliôngauermuseum statt-
finden. Professor Dr. Henning wird die
Festrede lialten iiber die I. Abteilung der
,,Denkmaler der elsassischen Altertums-
sammlung“. Das Mittagessen wird im Kopf-
haus stattfinden. Am Nachmittag wird ein
Ausflug per Wagen die Teilnehmer zur Be-
sicbtigung der archaologischen Sehens-
wiirdigkeiten nach Ammerschweier, Kaysers-
berg, Alspach führen.
Présents : MM. Ficker, Forrer, Gass,
Knauth, Kœrtgé, Martin, Salomon, Schickelé,
Winterlialter.
Excusés : MM. Jelil, Kessler, Klem.
Admission : M. André Scheurer, adjoint
à Colmar.
Démissions : MM. Weber, curé de Hilsen-
heim, Baumgarten à Ste. Marie-aux-Mines.
M. le Président communique que le mi-
nistère a accordé à notre Société un secours
de 3000 Mk. Remercîments du Comité.
Lors des travaux près de la gare d’Enzheim,
pour établir une seconde voie, on a mis à jour
des tombes néolithiques. Notre assistant
avisé trop tard, a constaté a son arrivée
la disparition d’ossements et de têtes. On
priera l’administration des chemins de fer
de demander au détenteur la restitution de
sa propriété. De nouvelles fouilles seraient
à faire.
L’assemblée générale se fera à Colmar au
musée Schongauer le 17 juin. M. Henning
fournira des explications sur les planches de
la Ire partie des ,,Denkmaler der elsassischen
Altertumssammlung“. Le dîner sera pris
au Kopfhaus. L’après-midi les membres
feront une excursion en voiture à Ammer-
schwyhr, Kaysersberg, Alspach.


