Bulletin du Musée National de Varsovie (4.1963)

Tous ces exemplcs me paraissent eclairer assez bicn un des aspects de la peinture flamande
de cette premierę moitie du scizicme siecle. Ce n'est certes pas 1'aspect le plus vivant, mais
il a connu a Fepoąue unc tres grandę vogue. Parallelement a lui se developpe d'ailleurs une
tendance toute differente, cellc de ee realisme exacerbe sorti d'une partie de l'oeuvre de Qucn-
tin Metsys et dont Jan Sanders van Hemessen est un des representants les plus pcrsonnels.
A cet egard la belle exposition arrangee par Gilberte Martin-Mery et par le profcsscur Sta-
nisław Lorentz nous permct de touclier du doigt la variete des courants de la peinture flamande
d'alors, puiscrue nous wyons dans la menie salle, a cóte de la Sibylle persiąue de Benson, cette
admirable Sainte Familie de van Hemessen, vaguement inspirec dc Leonard de Vinci, mais
oii le realisme flamand prend resolumcnt le dessus et adopte des allures qu'on peut craalifier
d'expressionnistes.

CHRONIQUE
JUILLET — DECEMBRE 1962

EXPOSITIONS:

Expositions organ isees au Musee National dc \'arsovie:
Vincent ran Gogli (3 Octobre—18 Noycmbre)

L'exposition de 101 peintures et dessins de van Gogli a ete organisee grace a 1'amabilite des
musees dc Hollande, le Musee Kroller-Mullcr de Otterlo et son directeur, le professeur A.M.Ham-
macher en premier licu. Le catalogue a ete redigć par les organisateurs hollandais, traduit cn-
suite en polonais et complćle d'unc preface et dc deux essais. Le succes de l'cxposition etait
enorme. Elle a ete yisitee par 231.269 personnes.

Les fouilles polonaises en Egypte et au Soudan (17 Decembrc—31 Janyier)

L'exposition a rasscmble les resultals des fouilles effectuees par l'Expedition Archeologique
Polonaise sous la direction du professeur Kazimierz Michałowski pendant les deux dernieres
annees. Le plus grand interet presentaient les fresmieS de la basilicpre de Faras en Nubie (v. cc
Bulletin, III, 1962, p. 3 ss. ct 97 ss.)

Le Musee de Wilanóto (situe a 10 km du centrę de \ arsovie) a ete inaugure le 10 Septembre.
L'ensemble monumental du palais et du parc de Wilanów a ete edifie a la fin du X\ II-c siecle,
pour servir de residence d'ete au roi Jean III Sobieski. Au cours des XVlII-e et XIX-e siecles
le palais et le parc de Wilanów out ete considćrablement agrandis par ses possesseurs succes-
sifs, membres des grandes famillcs de magnats: les Sieniawski, les Czartoryski, les Lubomirski
et les Potocki. En 1805, Stanisław-Kostka Potocki, arclieologuc, collectionneur et historien
de Part polonais, a fonde dans le palais de Wilanów un des premiers musees publics en Polognc.
A la fin du XIX-e siecle le Musee de Wilanów possedait une richc galerie dc tableaux, des col-
lections de vases antiques et d'objets d'art, une collection iiumismatiąue et une tres importante
bibliotheąae avec dc precicux manuscrits enlumines, de nombreux ouyrages etrangers, une
belle collection d'estampes, de cartes et d'atlas. Wilanów a ete nationalise en 1945 et il consti-
tue a present une des succursales du Musee National de Varsovle. Apres de longs travaux de
conservation, une partie du palais de Wilanów a ete inaugurćc le 10 Scmptcbre 1962. Elle se
composc de 30 salles, dont un ensemble baroąue dc cbambres et de cabinets royaux du XVII-e
siecle et de la premierę moitie du XVIII-e siecle, des interieurs de magnats du classicisme de
la deuxicme moitie du XVIII-e siecle, et des cbambres? dites „chinoises" du XIX-e siecle. L'in-

60