Bulletin du Musée National de Varsovie (11.1970)

II convient d’ajouter que le sejour de Nieulandt en Italie fiit relativement court et la ma-
jorite de ses paysages ”rcmains” ne fut pas execute a Home (l’artiste retourna en
Hollande des les premieres annees du XVIIC siecle, cf. Blankert, pp. 56—57). De menie
notre Paysage avec ruines n’est qu’un beau ricordo de la Ville Eternelle.

Bibl.: ”Chronique 1963, Les acquisitions les plus importantes”, Bulletin du Musee National
de Varsovie, V, 1964, p. 62, fig. 4; Catalogue Warsaw, n° 902.

36. Bierre Patel 1’Aine (env. 1606—1676) |

Paysage avec Tobie et VAnge

Signe: Patel. f. (signature peu lisible)

Huile sur toile; 100x86

Provient de la collection Antonina Jackowska, depose au Musee en 1945, acquis en 1969.
Etat de conservation mauvais, nombreuses lacunes et rajouts de conservation; restaure
en 1969 dans P Atelier de Conservation de la Peinture au Musee.

Pierre Patel l’Aine n’a jamais ete en Italie; de toute faęon il n’y a a ce sujet aucune infor-
mation valable. Son oeuvre presente pourtant des liens evidents avec les paysages de Claude
Lorrain. Patel dut avoir contact avec l’oeuvre de Claude a Paris — on sait comme rapi-
dement elle atteignit la clientele franęaise. Un certain role fut aussi joue par l’activite de
Swanevelt, proche de Claude, qui dans les annees 1645—1646 collabora avec Patel a la
decoration de 1’Hótel Lambert. Ces liens s’expriment non seulement par une tecbnique pic-
turale delicate et une atmospbere si caracteristique pour Claude, mais aussi par les motifs
champetres du plan central: la riviere tortueuse et le troupeau passant a gue. Yu la signature
de Patel (deja peu lisible), ce tableau est un jalon important pour la connaissance de
l’oeuvre de ce paysagiste parisien encore peu connu.

Bibl.: Catalogue Warsaw, n° 947.

37. Johann Georg Platzer (1704—1761)?

Bacchus et Ceres (?)

Huile sur toile; 27x27,5; N° inv. 231798

63

34. Willem van Mieris, Le repos de Dianę