Bulletin du Musée National de Varsovie (40.1999)

Władysław Ślewiński Femme avec un chat, vers 1896, signature en bas
a gauche: “W. Slewinski”, huile sur toile, 66 x 99 cm, no mv. Dep. 3014;
Boule-de-neige dans un vase, 1905, signature en bas a droite: Slewinski, Le
bois noir, huile sur toile, 64 x 43,5 cm, no inv. Dep. 3016.

Józef Pankiewicz, Portrait de Madame Oderfeld, vers 1899, signature en bas
a gauche: “Pankiewicz”, huile sur toile, 98 x 75,5 cm, no inv. Dep. 2749.
Stanisław Wyspiański, Etude de chien, vers 1902-1904, pastel, papier,

25,7 x 43 cm, no inv. Dep. 3017.

Roman Kochanowski, Gardeuse d’oies, apres 1900, signature en bas a droite:
“R. Kochanowski”, huile sur toile, 30 x 26 cm, no inv. Dep. 2761; Paysage
avec une hutte et une cigogne, apres 1900, signature en bas a gauche:
“R. Kochanowski”, huile sur carton, 27 x 48 cm, no inv. Dep. 2762.
Aleksander Gierymski (?), Scene costumee dans un parć, debut XXeme, signa-
ture en bas a gauche: “A. Gierymski”, huile sur carton, 25 x 18 cm, no inv.
Dep. 2759.

Jacek Malczewski, Les faunes et moi (tryptiąue), 1907, huile sur carton,
40,5 x 32,5 cm (chaąue panneau), no inv: Dep. 2998, Dep. 2999, Dep. 3000;
Polonia, 1914, huile sur carton, 148 x 99 cm, signature en haut a droite:
“J. Malczewski / 1914”, no inv. Dep 6632 (ill. 20). Autoportret de Jacek
Malczewski (le panneau central du triptyąue Fauny i ja, 1907), est 1’un des
cent tableaux environ et des esąuisses a 1’huile de cet artiste dans les collections
des musees, dans leąuel apparait ce motif si important pour lui, appelee Polonia
et qui personnifie la Pologne.

Stanisław Żukowski, Manoir au printemps dans un parć, 1923, signature, en
bas a droite: “S. Żukowski 23”, huile sur toile, 79 x 88 cm, no inv. Dep. 2767.
Stefan Popowski, Nuit, 1927, signature en bas a droite: “STEF. POPOWSKI
1927”, huile sur contre-plaąue, 60 x 80 cm, no inv. Dep. 2768.

Teodor Ziomek, Paysage avec un lac, 1927, signature en bas a droite: “TEO-
DOR ZIOMEK / 1927”, huile sur toile, 99,5 x 159,5 cm, no inv. Dep. 2969.
La plupart de ces tableaux ont ete presentes a l’exposition du mois de janvier
1999 (cf. expositions).

Aleksander Gierymski, Scene du jugement “du Marchand de Venise”, de
Shakespeare, 1872, huile sur toile, 31,5 x 49 cm, depót du Fond d’Aide pour
les Achats des Musees “Martell”, no inv. Dep. 2967. Ce tableau approfondit
la connaissance des debuts de Gierymski comme peintre. Cette oeuvre, modello
pour la composition de grand format perdue durant la Seconde Guerre
mondiale, fut plusieurs fois nommee dans la correspondance des freres
Gierymski. Elle a ete primee par 1’Academie de Munich, exposee au Kun-
stverein de cette meme ville, ainsi qu’a l’Exposition contemporaine de Vienne
en 1873 et entama la carnere artistique du peintre.

Józef Chełmoński, Fonte des neiges en Ukrainę (Deuant Pauberge), 1875, huile
sur toile, 72x 195 cm, signature en bas a gauche: “JOSEPH CHEŁMOŃSKI
/ Paris 1875”, depót de Powszechny Bank Kredytowy, no mv. Dep. 3001. II
s’agit de la premiere version (1875) du tres celebre tableau Devant Pauberge
(1877, Musee National de Varsovie). La troisieme yersion de ce tableau appele

231