DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28055#0099
99
PROFECTIONIS PRINCIPVM*
Ad sinistramexercicus fugienshis verbisexplicatur:
jBuelue Oton afrentado ,y Eteljrida
JSf o quier e en la cuidad dar le acogida*
Delellatm Otho redit 3Ethelsiida recufa#
Vrbe virum totajviffumquea mcenibmarc&t.
In arcu postremo quatu or illsc diu£5Pallas5Diana5Iuno5 VenusTuum sin^ule elosium
proferebant5hoc Pailadi astcriptum: D D
(tAunque foy Reyna/uyo es el Reynado,
Pues lo foy del faberque tu me has dado.
Sum quamuis R egina3 tuum eji regnare per orbem3
Efi t ua qua regno fapientia3qmm mihi tradis.
Illud Dianx in hunc modum:
Soydela casiidad Reynay fosfecho
Quetoda la quetengo esia en tupecho.
S um caFli Regina thori 3fed fujpicor tllud
Munm haberes tuo concesfum munere Virgoa
luno gloriabatur:
Suerte alos cafamientos atribuyo3
T lamayor quepuede^j feraaltuyo.
Connubiis prafum felicibm3 ati tibi fausium
Et felix reliquas mter conferrc^necejfc^ esi.
Veneris item partes erant:
La Reynadelamores mi appellido3
T deti elquetengo herecemdo.
Nomine diua vocor Regina & mater amoris3
Sedmihi3dtua3tuis vrunturpefforasiammis.
In dtiabus item tabulis quadratis historke depidtejhasc Carolum v. referebat coronam
Imperij auo Reginas transferentem cum astcriptis hifce verbis:
La corona da Carlos a tu aguelo3
Canfado de espanturcon eUa el fuelo.
Cedit3 gs Imperto fLa Carolm abdicasvltro,
Vt fceptrum concedast auo quo terruit orbenu.
AlteraTurcicumexercitumproponebat copias formidantem Caroli & fugientenx,*
hxc verba explicabant:
De Carlos quinto detuaguelo hermano
Huye Reyna de Espana el Otomano.
Viribm armatuisOthomannica fipe sugatti3
Carolt-j3dum cdo transfers ex orbe triumpbos.
Inter hos arcus nouem currus triumphalesexhibuitValentia5totidem litteris equibus
augustistimum Reginae nomenconstat, eleganter dedicatos: singulivnam septempe-
daiem inauratam vehebant.Primus currus litteram M.ob oculos ponebat5viuasque mu-
lieres siue heroinas,quarum nomen a littera M.exordium sumit: hxerantMedea, Mar-
tia5Marpiira,Melpomene5cultu ornatuq*5splendidissima2: Secundus Artemisiam,Amal-
theam, Atalantam &C Arachnen spedatoribus ofterebat: Tertius Rhodopen5Radegun-
dim Sc Roxanem: Quartus Galianiram,Galaten &C Galateam: nomina sunt ex iis msto-
riis quas Hispaniin delitiis habent: Quintus Abderitem 5 Amalasuntam &C Amazones:
N x Sextus
«
PROFECTIONIS PRINCIPVM*
Ad sinistramexercicus fugienshis verbisexplicatur:
jBuelue Oton afrentado ,y Eteljrida
JSf o quier e en la cuidad dar le acogida*
Delellatm Otho redit 3Ethelsiida recufa#
Vrbe virum totajviffumquea mcenibmarc&t.
In arcu postremo quatu or illsc diu£5Pallas5Diana5Iuno5 VenusTuum sin^ule elosium
proferebant5hoc Pailadi astcriptum: D D
(tAunque foy Reyna/uyo es el Reynado,
Pues lo foy del faberque tu me has dado.
Sum quamuis R egina3 tuum eji regnare per orbem3
Efi t ua qua regno fapientia3qmm mihi tradis.
Illud Dianx in hunc modum:
Soydela casiidad Reynay fosfecho
Quetoda la quetengo esia en tupecho.
S um caFli Regina thori 3fed fujpicor tllud
Munm haberes tuo concesfum munere Virgoa
luno gloriabatur:
Suerte alos cafamientos atribuyo3
T lamayor quepuede^j feraaltuyo.
Connubiis prafum felicibm3 ati tibi fausium
Et felix reliquas mter conferrc^necejfc^ esi.
Veneris item partes erant:
La Reynadelamores mi appellido3
T deti elquetengo herecemdo.
Nomine diua vocor Regina & mater amoris3
Sedmihi3dtua3tuis vrunturpefforasiammis.
In dtiabus item tabulis quadratis historke depidtejhasc Carolum v. referebat coronam
Imperij auo Reginas transferentem cum astcriptis hifce verbis:
La corona da Carlos a tu aguelo3
Canfado de espanturcon eUa el fuelo.
Cedit3 gs Imperto fLa Carolm abdicasvltro,
Vt fceptrum concedast auo quo terruit orbenu.
AlteraTurcicumexercitumproponebat copias formidantem Caroli & fugientenx,*
hxc verba explicabant:
De Carlos quinto detuaguelo hermano
Huye Reyna de Espana el Otomano.
Viribm armatuisOthomannica fipe sugatti3
Carolt-j3dum cdo transfers ex orbe triumpbos.
Inter hos arcus nouem currus triumphalesexhibuitValentia5totidem litteris equibus
augustistimum Reginae nomenconstat, eleganter dedicatos: singulivnam septempe-
daiem inauratam vehebant.Primus currus litteram M.ob oculos ponebat5viuasque mu-
lieres siue heroinas,quarum nomen a littera M.exordium sumit: hxerantMedea, Mar-
tia5Marpiira,Melpomene5cultu ornatuq*5splendidissima2: Secundus Artemisiam,Amal-
theam, Atalantam &C Arachnen spedatoribus ofterebat: Tertius Rhodopen5Radegun-
dim Sc Roxanem: Quartus Galianiram,Galaten &C Galateam: nomina sunt ex iis msto-
riis quas Hispaniin delitiis habent: Quintus Abderitem 5 Amalasuntam &C Amazones:
N x Sextus
«