DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.26787#0016
X
(1er aus der Vertheilung bei dent französischen Einfalt geretteten
Schatzgegcnstände dieser zweiten ehemaligen Stiftskirche Maes-
trichts, gieichsam a!s Anhang zu dem Servatianischen Schatze,
eine würdige Veröffenthchung hnden soiiten.
Es dürfte kaum als Zufall betrachtet werden, dass die reich
ausgestattete Veröifentlichung des Aachener und des Maestrichter
Schatzes der Zeit nach zusammen trifft mit der gründlichen und
umfassenden Wiederhersteliung dieser beiden Kirchen selbst. Am
Krönungsmünster zu Aachen nehmen die Restaurationsarbeiten
schon seit vielen Jahren einen erfreuiichen Fortgang. Bei der
Maestrichter Kirche des h. Servatius hat inan in jüngster Zeit
das früher Versäumte mit doppeiten Kräften nachgeholt und
unter der sachkundigen Leitung des Herrn Architekten P. J. H.
Cuypers bereits niclit nur die Querschiife und die heiden die
Chorrundung fiankirenden Thiirmchen im Aeussern stylstreng wie-
derhergesteilt, sondern auch dafür Sorge getragen, um eine Seiten-
kapelle des XIII. Jahrhundei'ts im alterthümlichen Styl in nächster
Zeit wieder einzurichten. Diese letztere hat den Zweck, als
wtii'dige Aufbewahrungsstätte des Kunst- und Reiiquienschatzes
der Kirche für alie ferneren Zeiten zu dienen.
Indem nun die Unterzeichneten die vorliegende Monographie
der Oeh'entüchkeit übergeben, giauben sie einer Pfiicht der Dank-
barkeit dadurch nachzukommen, dass sie dem Herrn Commandcur
Regout, dem grossmüthigen und kunstsinnigen Wiederhersteiler
des Reliquienschatzes von St. Servatius, sowie dem Kirchenvorstande
von Liebfrauen als Begründern und Förderern dieser Schrift
diesen Dank hiermit auch öffentiicli zu Ausdruck bringen umf
zugfeich die Hoffnung aussprechen, dass das anregende Beispief
des grossen Industrieilen der Provinz Limburg bei der Wieder-
herstöllung der gedachten Schatzkapeiie zahlreiche Nachahmer
finden werde.
^Htijftf und ^Nnfftridjt, Feste des h. Servatius 1871.
Ar. Ttoe/r, dAwwiAM.s',
&ct)cintM']imft'M' ^tt'. tPäpHf. Jlififigtlc'i 3*itt^ IX.
Af. TEfMeiiisen, Wcnr,
(XttßM bfp ^jdjtißffi })CP [j. Hwuniinp.
(1er aus der Vertheilung bei dent französischen Einfalt geretteten
Schatzgegcnstände dieser zweiten ehemaligen Stiftskirche Maes-
trichts, gieichsam a!s Anhang zu dem Servatianischen Schatze,
eine würdige Veröffenthchung hnden soiiten.
Es dürfte kaum als Zufall betrachtet werden, dass die reich
ausgestattete Veröifentlichung des Aachener und des Maestrichter
Schatzes der Zeit nach zusammen trifft mit der gründlichen und
umfassenden Wiederhersteliung dieser beiden Kirchen selbst. Am
Krönungsmünster zu Aachen nehmen die Restaurationsarbeiten
schon seit vielen Jahren einen erfreuiichen Fortgang. Bei der
Maestrichter Kirche des h. Servatius hat inan in jüngster Zeit
das früher Versäumte mit doppeiten Kräften nachgeholt und
unter der sachkundigen Leitung des Herrn Architekten P. J. H.
Cuypers bereits niclit nur die Querschiife und die heiden die
Chorrundung fiankirenden Thiirmchen im Aeussern stylstreng wie-
derhergesteilt, sondern auch dafür Sorge getragen, um eine Seiten-
kapelle des XIII. Jahrhundei'ts im alterthümlichen Styl in nächster
Zeit wieder einzurichten. Diese letztere hat den Zweck, als
wtii'dige Aufbewahrungsstätte des Kunst- und Reiiquienschatzes
der Kirche für alie ferneren Zeiten zu dienen.
Indem nun die Unterzeichneten die vorliegende Monographie
der Oeh'entüchkeit übergeben, giauben sie einer Pfiicht der Dank-
barkeit dadurch nachzukommen, dass sie dem Herrn Commandcur
Regout, dem grossmüthigen und kunstsinnigen Wiederhersteiler
des Reliquienschatzes von St. Servatius, sowie dem Kirchenvorstande
von Liebfrauen als Begründern und Förderern dieser Schrift
diesen Dank hiermit auch öffentiicli zu Ausdruck bringen umf
zugfeich die Hoffnung aussprechen, dass das anregende Beispief
des grossen Industrieilen der Provinz Limburg bei der Wieder-
herstöllung der gedachten Schatzkapeiie zahlreiche Nachahmer
finden werde.
^Htijftf und ^Nnfftridjt, Feste des h. Servatius 1871.
Ar. Ttoe/r, dAwwiAM.s',
&ct)cintM']imft'M' ^tt'. tPäpHf. Jlififigtlc'i 3*itt^ IX.
Af. TEfMeiiisen, Wcnr,
(XttßM bfp ^jdjtißffi })CP [j. Hwuniinp.