DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.16949#0260
2 20
LES THKRMKS DU SUD
traversait pour ménager le passage d'une extrémité à l'autre et
préparer le corps au changement de milieu. C'est là que devaient
s'arrêter les gens dont la tète était faible « sans quitter leurs
vêtements, jusqu'à ce qu'une légère transpiration s'établît, leur
permettant de se soumettre ensuite impunément à une température
élevée»
Telles étaient les pièces essentielles qui composaient un bain
romain. Chacun sait que l'étuve se nommait laconicum ; la salle des
bains chauds, caldarium ; la pièce où étaient aménagées les piscines,
frigidarium, et la chambre tiède, tepidarium. Les onctions se donnaient
dans Velaeothesiun.
Mais il existait encore quelques pièces, d'ordre secondaire, qui
répondaient, elles aussi, à certaines nécessités. Pour permettre aux
baigneurs de déposer leurs vêtements il fallait un vestiaire. De là
l'endroit qu'on appelait d'un nom grec apoayterium. Bien que la
gymnastique ne fût pratiquée chez les Romains que dans les limites
où elle était utile à l'hygiène, elle était de mode dans les thermes,
plus que partout ailleurs : à l'égal des onctions et des frictions
c'était, pour quelques-uns, le complément essentiel de l'hydrothé-
rapie. Aussi réservait-on, à côté des salles de bains, un emplacement
spécial pour les exercices du corps. Les Grecs l'appelaient ephebeum,
il n'a pas de nom spécial en latin ; il se confond souvent, au reste,
dans le monde romain avec d'autres parties de l'édifice, en parti-
culier avec le vestibule. Enfin les bains étant, pour les hommes,
une occasion journalière de se rencontrer, de causer, de discuter,
d'occuper leurs loisirs, on avait dû y aménager des promenades
couvertes ou en plein air, des salons de conversation, des lieux de
réunion de toute forme et de toute grandeur.
Ces parties accessoires des thermes étaient, naturellement, plus
ou moins importantes, suivant la splendeur et l'étendue de l'édifice.
A Rome et dans les grandes villes, elles recevaient un dévelop-
(i) Cels., De med.} I, 4.
LES THKRMKS DU SUD
traversait pour ménager le passage d'une extrémité à l'autre et
préparer le corps au changement de milieu. C'est là que devaient
s'arrêter les gens dont la tète était faible « sans quitter leurs
vêtements, jusqu'à ce qu'une légère transpiration s'établît, leur
permettant de se soumettre ensuite impunément à une température
élevée»
Telles étaient les pièces essentielles qui composaient un bain
romain. Chacun sait que l'étuve se nommait laconicum ; la salle des
bains chauds, caldarium ; la pièce où étaient aménagées les piscines,
frigidarium, et la chambre tiède, tepidarium. Les onctions se donnaient
dans Velaeothesiun.
Mais il existait encore quelques pièces, d'ordre secondaire, qui
répondaient, elles aussi, à certaines nécessités. Pour permettre aux
baigneurs de déposer leurs vêtements il fallait un vestiaire. De là
l'endroit qu'on appelait d'un nom grec apoayterium. Bien que la
gymnastique ne fût pratiquée chez les Romains que dans les limites
où elle était utile à l'hygiène, elle était de mode dans les thermes,
plus que partout ailleurs : à l'égal des onctions et des frictions
c'était, pour quelques-uns, le complément essentiel de l'hydrothé-
rapie. Aussi réservait-on, à côté des salles de bains, un emplacement
spécial pour les exercices du corps. Les Grecs l'appelaient ephebeum,
il n'a pas de nom spécial en latin ; il se confond souvent, au reste,
dans le monde romain avec d'autres parties de l'édifice, en parti-
culier avec le vestibule. Enfin les bains étant, pour les hommes,
une occasion journalière de se rencontrer, de causer, de discuter,
d'occuper leurs loisirs, on avait dû y aménager des promenades
couvertes ou en plein air, des salons de conversation, des lieux de
réunion de toute forme et de toute grandeur.
Ces parties accessoires des thermes étaient, naturellement, plus
ou moins importantes, suivant la splendeur et l'étendue de l'édifice.
A Rome et dans les grandes villes, elles recevaient un dévelop-
(i) Cels., De med.} I, 4.