Bonucci, Carlo: Pompéi (Naples: de l'imprimerie française, 1830)

i5o
les ; cinq anneaux dont quelques-uns avaient des
pierres; cinq pierres précieuses avec d'élégantes
gravures. D’argent: deux petites monnaies con-
sumées. De bronze : plusieurs monnaies. De verre:
un petit flacon qui contenait peut-être de l’eau
de senteur.
N.° 17. Cabaret et Lupanar. •— 1827. ■— Il
a un banc de maçonnerie qui contient trois vases
de plomb, et qui est revêtu de marbres variés et
choisis. Les marches pour les mesures des liqui-
des , et le foyer donnent à ce cabaret un ca-
ractère peu ordinaire , parce qu’il servait en meme
temps pour les boissons chaudes et pour le vin.
La chambre voisine était dédiée à des scènes li-
cencieuses ; les peintures ne l’indiquent que trop.
On y voit entr’autres des hommes qui mangent
avec des femmes dont la tête est couverte d’un
capuchon pour ne pas se faire voir dans un si
mauvais lieu. (70). Il y en a qui représentent des
hommes qui boivent simplement ; d’autres qui
boivent et qui jouent. Plusieurs de ces peintures
avaient des inscriptions; mais aujourd’hui à peine
en peut-on lire une seule qui est au-dessus de
la tête d’un soldat qui dit au garçon de l’auber-
ge : da Mini frigidvm PVSILLVM. Donne-moi
un peu de vin à la place.— Par une petite porte
qui donnait sur une ruelle, l’on pouvait sortir
sans être aperçu des gens qui étaient à l’entrée
de Pauberge. -— A côté de la cour il y a une
autre chambre où on voit peint Ulysse , et