DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14425#0028
TOME HT. PLANCHE 11.
VUE D'ENSEMBLE
DU SYSTÈME VEINEUX RACHIDIEN.
GRANDEUR NATURELLE.
FIGURE 1.
Les corps vertébraux ont été enlevés clans toute la longueur de la
colonne vertébrale de manière à apercevoir intérieurement les sinus vei-
neux qui tapissent la face postérieure de la cavité rachidienne.
a. Apophyse basilaire de l'occipital.
b b. Coupes du rocher ; h' extrémité du coccyx.
c. Coupe de la branche des vertèbres cervicales unissant le corps ver-
tébral à ses masses apophysaires correspondantes.
d. Coupes des branches vertébrales dans la région dorsale.
d'd'. Coupe des branches vertébrales de la première vertèbre lombaire.
e. Coupe des branches vertébrales dans la région lombaire,
e'e'. Coupes des lames vertébrales de la dernière lombaire.
f. Coupe de la première vertèbre sacrée.
g. Ligamens intercostaux à la région dorsale.
h. Ligamens intercostaux à la fin de la région dorsale,
i. Première cote,
jj. Dernière côte.
kk. Apophyses transverses de la première vertèbre lombaire,
k'. Coupe de section de la dernière vertèbre sacrée.
A. Crosse de l'aorte.
B. Tronc brachio-céphalique artériel.
CC. Artères axillaires.
DD. Artères carotides primitives.
E E. Artères carotides internes.
F F. Carotides externes coupées.
G. Fin de la crosse de l'aorte.
1, Veine cave supérieure.
2, 2. Troncs brachio-céphaliques veineux droit et gauche.
3, 3. Veines axillaires droite et gauche.
5,5. Veines jugulaires externes.
6, 6. Troncs des veines occipitales venant s'anastomoser avec les veines
vertébrales et constituer les sinus vertébraux postérieurs dans la région
cervicale.
6, 6. Sinus vertébraux postérieurs dans la région dorsale.
6, 6. Sinus vertébraux postérieurs dans la région lombaire.
rjrj rj rj rj, Branchesde communications entre le système veineux
vertébral extérieur et vertébral intérieur, dans la région cervicale, dor-
sale et lombaire.
7 7 7* 1 7" l''■ Branches de communication entre le système veineux
rachidien intérieur et extérieur dans la région sacrée.
8. Veines coccygiennes qui terminent le système veineux rachidien.
FIGURE 2.
Les lames vertébrales ont été enlevées en arrière du côté gauche dans
toute la longueur de la colonne vertébrale par deux coupes dont l'une
porte sur les apophyses épineuses qu'elle divise en deux, et l'autre sur
l'insertion de la lame vertébrale à son apophyse articulaire. A l'aide de
cette préparation on peut voir, à droite, la disposition des sinus rachidiens
intérieurs dans toute la largeur du rachis, tandis qu'à droite, on aperçoit
la disposition du réseau veineux rachidien superficiel.
a. Apophyse transverse gauche de l'Atlas.
b. Coupe de la lame de l'axis.
c. Coupe de la lame de la première vertèbre dorsale,
d d. Surface articulaire des vertèbres lombaires.
e. Coupe terminale finissant l'ouverture du rachis.
f. Coupe de l'arc postérieur de l'atlas dans sa partie moyenne.
g g. Apophyse épineuse cervicale divisée en deux par la coupe mé-
diane.
h h. Apophyses épineuses dorsales.
i i. Apophyses épineuses lombaires.
j j. Apophyses épineuses sacrées.
k k. Articulations transverso-costales.
1. Coupe de la lame de la y" vertèbre cervicale.
m, m, m, m. Ligamens costaux inter-transversaires.
d. Dernière, côté gauche.
oo. Apophyses transverses de la dernière vertèbre lombaire.
p p. Surface articulaire du sacrum avec les os iliaques.
A A A. Veines sacrées superficielles formant le réseau veineux extra-
rachidien dans les régions cervicale, dorsale, lombaire et sacrée.
BB'B". Sinus vertébraux longitudinaux antérieurs dans les régions
cervicale, dorsale, lombaire et sacrée.
C C. Vaisseaux faisant communiquer les systèmes veineux rachidien
extérieur et intérieur.
C". Surface articulaire de la première vertèbre sacrée.
C Coupe de la dernière vertèbre dorsale.
DD. Veines intercostales.
E E. Veines iléo-lombaires.
F F. Veines sacrées.
G. Veines coccygiennes.
VUE D'ENSEMBLE
DU SYSTÈME VEINEUX RACHIDIEN.
GRANDEUR NATURELLE.
FIGURE 1.
Les corps vertébraux ont été enlevés clans toute la longueur de la
colonne vertébrale de manière à apercevoir intérieurement les sinus vei-
neux qui tapissent la face postérieure de la cavité rachidienne.
a. Apophyse basilaire de l'occipital.
b b. Coupes du rocher ; h' extrémité du coccyx.
c. Coupe de la branche des vertèbres cervicales unissant le corps ver-
tébral à ses masses apophysaires correspondantes.
d. Coupes des branches vertébrales dans la région dorsale.
d'd'. Coupe des branches vertébrales de la première vertèbre lombaire.
e. Coupe des branches vertébrales dans la région lombaire,
e'e'. Coupes des lames vertébrales de la dernière lombaire.
f. Coupe de la première vertèbre sacrée.
g. Ligamens intercostaux à la région dorsale.
h. Ligamens intercostaux à la fin de la région dorsale,
i. Première cote,
jj. Dernière côte.
kk. Apophyses transverses de la première vertèbre lombaire,
k'. Coupe de section de la dernière vertèbre sacrée.
A. Crosse de l'aorte.
B. Tronc brachio-céphalique artériel.
CC. Artères axillaires.
DD. Artères carotides primitives.
E E. Artères carotides internes.
F F. Carotides externes coupées.
G. Fin de la crosse de l'aorte.
1, Veine cave supérieure.
2, 2. Troncs brachio-céphaliques veineux droit et gauche.
3, 3. Veines axillaires droite et gauche.
5,5. Veines jugulaires externes.
6, 6. Troncs des veines occipitales venant s'anastomoser avec les veines
vertébrales et constituer les sinus vertébraux postérieurs dans la région
cervicale.
6, 6. Sinus vertébraux postérieurs dans la région dorsale.
6, 6. Sinus vertébraux postérieurs dans la région lombaire.
rjrj rj rj rj, Branchesde communications entre le système veineux
vertébral extérieur et vertébral intérieur, dans la région cervicale, dor-
sale et lombaire.
7 7 7* 1 7" l''■ Branches de communication entre le système veineux
rachidien intérieur et extérieur dans la région sacrée.
8. Veines coccygiennes qui terminent le système veineux rachidien.
FIGURE 2.
Les lames vertébrales ont été enlevées en arrière du côté gauche dans
toute la longueur de la colonne vertébrale par deux coupes dont l'une
porte sur les apophyses épineuses qu'elle divise en deux, et l'autre sur
l'insertion de la lame vertébrale à son apophyse articulaire. A l'aide de
cette préparation on peut voir, à droite, la disposition des sinus rachidiens
intérieurs dans toute la largeur du rachis, tandis qu'à droite, on aperçoit
la disposition du réseau veineux rachidien superficiel.
a. Apophyse transverse gauche de l'Atlas.
b. Coupe de la lame de l'axis.
c. Coupe de la lame de la première vertèbre dorsale,
d d. Surface articulaire des vertèbres lombaires.
e. Coupe terminale finissant l'ouverture du rachis.
f. Coupe de l'arc postérieur de l'atlas dans sa partie moyenne.
g g. Apophyse épineuse cervicale divisée en deux par la coupe mé-
diane.
h h. Apophyses épineuses dorsales.
i i. Apophyses épineuses lombaires.
j j. Apophyses épineuses sacrées.
k k. Articulations transverso-costales.
1. Coupe de la lame de la y" vertèbre cervicale.
m, m, m, m. Ligamens costaux inter-transversaires.
d. Dernière, côté gauche.
oo. Apophyses transverses de la dernière vertèbre lombaire.
p p. Surface articulaire du sacrum avec les os iliaques.
A A A. Veines sacrées superficielles formant le réseau veineux extra-
rachidien dans les régions cervicale, dorsale, lombaire et sacrée.
BB'B". Sinus vertébraux longitudinaux antérieurs dans les régions
cervicale, dorsale, lombaire et sacrée.
C C. Vaisseaux faisant communiquer les systèmes veineux rachidien
extérieur et intérieur.
C". Surface articulaire de la première vertèbre sacrée.
C Coupe de la dernière vertèbre dorsale.
DD. Veines intercostales.
E E. Veines iléo-lombaires.
F F. Veines sacrées.
G. Veines coccygiennes.