DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12705#0037
ILBAO, VVLGO, LATL Immm~
NIS FJLAVIOBRIGA. l-SSsr
llllll I L B A O, vcrnacule,Latinis Flauiobriga,& Flauiogallica olim
dicta, vrbsCantabroriuncftinHifpania, cclcbris , &varijs rcbusad
humanae vita: fuftentationcm necctfarijs, abundans. Tribus vero in
primisaffiuit, kquibus maxime commcndatur: litus videlicctopor-
tunitate,annonxcopia,ncgotiorumquc&hominum mirabilivarie-
tatc & multitudine. Sita cft enim in loco plano, a mari duobus mi-
liaribus diftans,aerc vtitemperato,fic valde falubri.Nam ab eaparte,
quatcrramrefpicit,magnismontibus circundata, nec frigori nimio
obnoxia eft,nec calorc nimio torrida. Ab altera parte, oppidulum
habct in ore maritima ', Portugallette, vulgo nuncupatum, a quo ri-
uus quidam,marisingcns brachium, nonfolum in hanc vrbem vfq$:
fed in ipfas etiam domos influit. Hoc importariatque exportaripar-
uo negotio, viliquepretio, varia mercium, aliarumque rerum ge-
neraindiescft videre . Tantaannona: copiaabundat,vtvixintota
Hifpania aliud oppidum fit, quod ci hac inre conferri poflit. Tritici
fcmpcr ingcntemvim afleruat, quofit,vtnecinopia,necfame vnquamlaborct. Panemhabetfin-
eulari exccllentia prceditum,fingulatim id genus.quod incolae vernacule,de arregoriaga,aut pan del
fuego vocant,qucm infurnononcoquunt. Eftetcnimtam prxftantifapore , vtnonfit,cuirccte
comparctur. Viniquoquean vllum genus defideret, non facile eft dicere . Nam praeter vernacu-
lum &domefticum,tantaaliorumvinorumcopiahuc aduehitur, vtvltra 20.vinorugcnera,quan-
docunquc libeat,facile inucnias.Carnium infigni & copia & bonitate gaudet,in primis vero ouillx &
bouillce, volucrumqucomnisgeneris . Inforoindiescentum & plurespuellasvidereeft;quauiisan-
nonx- "xnera, copiose vcndentes, quae omnesinceduntcapiteaperto & nudo,capillifque tonlis,nec
tamenpropterea inelcgantcs. Hekenimeftmoris,virgines,ante,quamnupta:fint,neccapillosale-
rc nec vclari. Ncc cft etiam cur pifcium vllum genus requirat,cum & optimos habeat,& quantos fe-
re'velit,cofque recentcs. Pomorum eft ei tam vberrimus prouentus, vt nifi qui viderint pr&fentcs,
facile adduci non poflint,vt credant. Decem cnimmarauadifijs,quodpecuniaegcnusiftic loci mini-
mum cft,& dccimam fere ftuferi Brabantici partem Valoreaequat, tantum pomorum vulgd emitur,
quantum mulus confucto oncre portarefolet.Frequentiacommerciorum florentiftimacft. Hac e-
nimplerunquc&importarifolet,quicquid vel Anglia, vel Belgica, velGalliamittit,quantumque
Hifpania cum alijs communicat, eadcm hac folet exportari.Intercaetcra vero, quae euchuntur,pluri-
ma eft excellentiflima lana,cx qua in Belgica deportata,prxftantifllmi pannifiunt. Conftat,haclana
quotannis quinquagintanauesonerari,quibusquinquagefiesmillc faccos &liusauehiconfir-
mantlnipfoforo machinacftad imponendasnauibusmerces,exponcndalque apte conftructa,vbi
quantus fittotodicnegotiorumferuor,mirabilceft viderc. Tota vrbepaflimnil videas, quamoffi-
cinas & cellas,rcponcndis & cuftodicndis mercibus aptas, pcrpetuo pleniflimas. Nauigationis enim
commoditate fit,vt vcl rarb vel nunquam contingat plane euacuari. Naues in hac vrbe, & eius ter-
ritorio, quotannisplurimxfiunt,quarumnonnullxingentes &altae, fecundum priuilcgiaquaeha-
bet,alia: vulgaris magnitudinis & forma:,pene innumerae. Reperire heic eft ciues,qui foli,
propria pecunia vno anno, tres quatuorue naues aedificari curant. Hinc etiam
omnegenusapparatusnauticihekfieri confueuit . Hxc de ea Petrus
de Medina inHifpanixdefcriptione,,Ungua
vcrnacula fcripta.
$
NIS FJLAVIOBRIGA. l-SSsr
llllll I L B A O, vcrnacule,Latinis Flauiobriga,& Flauiogallica olim
dicta, vrbsCantabroriuncftinHifpania, cclcbris , &varijs rcbusad
humanae vita: fuftentationcm necctfarijs, abundans. Tribus vero in
primisaffiuit, kquibus maxime commcndatur: litus videlicctopor-
tunitate,annonxcopia,ncgotiorumquc&hominum mirabilivarie-
tatc & multitudine. Sita cft enim in loco plano, a mari duobus mi-
liaribus diftans,aerc vtitemperato,fic valde falubri.Nam ab eaparte,
quatcrramrefpicit,magnismontibus circundata, nec frigori nimio
obnoxia eft,nec calorc nimio torrida. Ab altera parte, oppidulum
habct in ore maritima ', Portugallette, vulgo nuncupatum, a quo ri-
uus quidam,marisingcns brachium, nonfolum in hanc vrbem vfq$:
fed in ipfas etiam domos influit. Hoc importariatque exportaripar-
uo negotio, viliquepretio, varia mercium, aliarumque rerum ge-
neraindiescft videre . Tantaannona: copiaabundat,vtvixintota
Hifpania aliud oppidum fit, quod ci hac inre conferri poflit. Tritici
fcmpcr ingcntemvim afleruat, quofit,vtnecinopia,necfame vnquamlaborct. Panemhabetfin-
eulari exccllentia prceditum,fingulatim id genus.quod incolae vernacule,de arregoriaga,aut pan del
fuego vocant,qucm infurnononcoquunt. Eftetcnimtam prxftantifapore , vtnonfit,cuirccte
comparctur. Viniquoquean vllum genus defideret, non facile eft dicere . Nam praeter vernacu-
lum &domefticum,tantaaliorumvinorumcopiahuc aduehitur, vtvltra 20.vinorugcnera,quan-
docunquc libeat,facile inucnias.Carnium infigni & copia & bonitate gaudet,in primis vero ouillx &
bouillce, volucrumqucomnisgeneris . Inforoindiescentum & plurespuellasvidereeft;quauiisan-
nonx- "xnera, copiose vcndentes, quae omnesinceduntcapiteaperto & nudo,capillifque tonlis,nec
tamenpropterea inelcgantcs. Hekenimeftmoris,virgines,ante,quamnupta:fint,neccapillosale-
rc nec vclari. Ncc cft etiam cur pifcium vllum genus requirat,cum & optimos habeat,& quantos fe-
re'velit,cofque recentcs. Pomorum eft ei tam vberrimus prouentus, vt nifi qui viderint pr&fentcs,
facile adduci non poflint,vt credant. Decem cnimmarauadifijs,quodpecuniaegcnusiftic loci mini-
mum cft,& dccimam fere ftuferi Brabantici partem Valoreaequat, tantum pomorum vulgd emitur,
quantum mulus confucto oncre portarefolet.Frequentiacommerciorum florentiftimacft. Hac e-
nimplerunquc&importarifolet,quicquid vel Anglia, vel Belgica, velGalliamittit,quantumque
Hifpania cum alijs communicat, eadcm hac folet exportari.Intercaetcra vero, quae euchuntur,pluri-
ma eft excellentiflima lana,cx qua in Belgica deportata,prxftantifllmi pannifiunt. Conftat,haclana
quotannis quinquagintanauesonerari,quibusquinquagefiesmillc faccos &liusauehiconfir-
mantlnipfoforo machinacftad imponendasnauibusmerces,exponcndalque apte conftructa,vbi
quantus fittotodicnegotiorumferuor,mirabilceft viderc. Tota vrbepaflimnil videas, quamoffi-
cinas & cellas,rcponcndis & cuftodicndis mercibus aptas, pcrpetuo pleniflimas. Nauigationis enim
commoditate fit,vt vcl rarb vel nunquam contingat plane euacuari. Naues in hac vrbe, & eius ter-
ritorio, quotannisplurimxfiunt,quarumnonnullxingentes &altae, fecundum priuilcgiaquaeha-
bet,alia: vulgaris magnitudinis & forma:,pene innumerae. Reperire heic eft ciues,qui foli,
propria pecunia vno anno, tres quatuorue naues aedificari curant. Hinc etiam
omnegenusapparatusnauticihekfieri confueuit . Hxc de ea Petrus
de Medina inHifpanixdefcriptione,,Ungua
vcrnacula fcripta.
$