DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.21973#0052
.48 N o t 1 a d ' V e v a n t I H o n 01.
vique ad Sequanae.ostia curans, vim piraticam.externamque
dcsendebat. Hinc Sidonius Apollinaris de^Nammatio pra-
ftantissîmo viro.lib. xi 11. epist. vi. Sedeccedum iam epissolam,qua
dm garrit ckudere essarent, fubitm a Santonibus mncius confl&nter af-
siner nuit, mpervoschpcuminclajje çeçinijjè, atqueinter ofsicia mnc
natttœ, modo militis, littoribui Oceani curuàinerrare, contra Saxonum
pandos myoparones, quorum quot rémiges viderà,totidem te çernere pu-
tes arcbïpiratœf.ldquod clarius etiamin Auito expressit.
JZutnejrAremoriçtupiràtamSaxonatracJiis
Ssembat.
Myopa- Affirmât etiamquodvolumus, ipfa Myoparon vm vox,
roncs Sa-nimirum ad Saxonum piraticamhic alludi; nam.Saxones \Ci
xonum. ferme xTiyoparombus3 &c ob paruitatem habilibus, & fceleri a-
ptis ob celeritatem_. ; fiquidem-zêj^t To yuv©- idgenus.nauigij
ferre placetvocabulum. vndenonlepidèmagisjquamiîgnatè
Apuieiusapolog. 1/Qui myoparonem qusfierit, pirata erit.
Ex IlI.quoquederep.Ciceronis apud Aug. de Chutât. Dei.
K^lexandrojcifiitantiexpirata, quofcelerempulsfumarehaberetin-
feftumyvnomyoparone,eodem,m<yu\t,quotuorbemterrarum.lib. IV.
CJV.C a n ob vm vero Menelai suuTe gubernatorem vel pueri
norunt ,;à quo & C a n o p v s , fiue C a n ob v s, (vtramque enim
scripturam probat Quintilianus lib. I. C.IX.) inmla maris me-
diterraneinomeninuenit, quasNilioftio,quodCanopicvm
vocantj est obuia. SententiaitaquehaxeftFortunatijse, Fe-
lice epifcopo Canobum Se gubernatoremagentejsretum artis
poëticse blandimentis & litterarum lolaciis, vel Saxonum aut
Cherûscorum vnum aliquem myoparonem conseensurum su-
isse, tutumq; mediis in periculis» vel ipfas enauigaturum S y m-
p hleg advm angustiasrexquo nauigandi ca/u deniquesoipesj
cum plaufu Pindaricon aliquod tanquam Soterion caneret;
sîcutilleprincepsLyricorum, OêtammontemHerculeumii-
ue Tyrinthium, inter Thessaliam ■& Macedoniam sepulehro
Herculiseantatum,melicissuisetiammagisextulit. Tyrins
autem
vique ad Sequanae.ostia curans, vim piraticam.externamque
dcsendebat. Hinc Sidonius Apollinaris de^Nammatio pra-
ftantissîmo viro.lib. xi 11. epist. vi. Sedeccedum iam epissolam,qua
dm garrit ckudere essarent, fubitm a Santonibus mncius confl&nter af-
siner nuit, mpervoschpcuminclajje çeçinijjè, atqueinter ofsicia mnc
natttœ, modo militis, littoribui Oceani curuàinerrare, contra Saxonum
pandos myoparones, quorum quot rémiges viderà,totidem te çernere pu-
tes arcbïpiratœf.ldquod clarius etiamin Auito expressit.
JZutnejrAremoriçtupiràtamSaxonatracJiis
Ssembat.
Myopa- Affirmât etiamquodvolumus, ipfa Myoparon vm vox,
roncs Sa-nimirum ad Saxonum piraticamhic alludi; nam.Saxones \Ci
xonum. ferme xTiyoparombus3 &c ob paruitatem habilibus, & fceleri a-
ptis ob celeritatem_. ; fiquidem-zêj^t To yuv©- idgenus.nauigij
ferre placetvocabulum. vndenonlepidèmagisjquamiîgnatè
Apuieiusapolog. 1/Qui myoparonem qusfierit, pirata erit.
Ex IlI.quoquederep.Ciceronis apud Aug. de Chutât. Dei.
K^lexandrojcifiitantiexpirata, quofcelerempulsfumarehaberetin-
feftumyvnomyoparone,eodem,m<yu\t,quotuorbemterrarum.lib. IV.
CJV.C a n ob vm vero Menelai suuTe gubernatorem vel pueri
norunt ,;à quo & C a n o p v s , fiue C a n ob v s, (vtramque enim
scripturam probat Quintilianus lib. I. C.IX.) inmla maris me-
diterraneinomeninuenit, quasNilioftio,quodCanopicvm
vocantj est obuia. SententiaitaquehaxeftFortunatijse, Fe-
lice epifcopo Canobum Se gubernatoremagentejsretum artis
poëticse blandimentis & litterarum lolaciis, vel Saxonum aut
Cherûscorum vnum aliquem myoparonem conseensurum su-
isse, tutumq; mediis in periculis» vel ipfas enauigaturum S y m-
p hleg advm angustiasrexquo nauigandi ca/u deniquesoipesj
cum plaufu Pindaricon aliquod tanquam Soterion caneret;
sîcutilleprincepsLyricorum, OêtammontemHerculeumii-
ue Tyrinthium, inter Thessaliam ■& Macedoniam sepulehro
Herculiseantatum,melicissuisetiammagisextulit. Tyrins
autem