VOR
rons à en indiqueï une senle, savoii’ une
édit. in-fol. à 2 colonnes, câractères sem-
blablesà ceus. d’Eggestein de StraBbourg ,
qui consiste en 297 f. dont les colonues
ont 42 lign. ; ou lit à la fîn : Explicit
Lomburdica historia sanctorum. Véud.
en/«. r. 60 fr. ]a Vallière; 61 fr.Brienne-
Laire ; 48 fr. Trndaine.
— Aurea legenda alias historia lon-
gobardica vocitata. — Imprcssa
Parisius , per Udalricû Gering ,
Martinum Crantz et Michaelem
Friburgcr, anno 1475 , in-fol.
goth.
On doit troUver en tétê de cette édilion
nue table de 12 f. Veud. (exeinpl. inr-
parfait du 1 e1 f.) 5g fr. m. r. la Vallière.
-— Præclara nmltis profulura his-
toria longobardica. Irnpress. per
me Conradum de Hoemborch
( Coloniœ ) , 1476, in-fol. goth.
V. 56 fr. 1 n. bt. Gaignat.
-— Cy cominence la légende dôrée
et traicle premièrement de ladvent
nostre seigneur. —: Cj finist la
légcnde dorée , dicte la vie des
sainls en francois, veu et dili-
genient corrigee auprès du latin (de
Jac. de Voragine)... par... Maistre.
Jean Batallier— imprimee en la
dicte ville de Lyon , par Barthe-
lemy Bujer , le dix et huilième
iour d’apuril 1476 , in—fol. goth.
[1185g]
Edition originale et très-rare , dans laquelle
se trouvent tous les passages siuguliers
qui font recbercber les premières édi-
tions de cette légende.
Le volume contient 342 feuillets , non
compris le prologue et la table des ma-
tières. Vend. 200 fr. Filheul.
Le volume suivant se joint à eelui-ci.
Légcnde des saints nôuveaulx cjui ont
été prins et colligez en Vincent hisloricil
en divers lieux , lesquelz saints ne sont
point insérez dedans la grande Légende.
— Imprimée par Bartholomieu Buyer ,
eitoyen de Lyon snr le rosne , veue et
corrigée par maistre Juliant , de l’ordce
de S. Augustin , et Jeb. Batbalier , de
] ordre des Jacobins, le 20 e jour d’aoust,
1477 ? P el> i'i-fcL [n84o]
V O S 409
— La même, translatëe de lalin
en franeois , par frère Jelian de
Vignay. Paris , Ant. Verard , le
xfévrier , 1490 , in fol. goth. fig.
Vendn 20 fr. m. r. de la Vallière.
Vérard a publié à Paris , en 1496, une
autre édit. infol. dte cetle légende , et il
en a fait tirer des exempl. sur vémn.
J’ai vu aussi une édition tle Paris , Nicole
de la Barr'e, 1499 5 pet. in-fol. gotb.
— Legeiide di tulti i sancti et le
sancte dalla Romana sedia accep-
tati et honorati (tradotte dal la-
tino di Jacopo di Voragine, per
Nicolao Manerbi). Impresse per
maestro Nicoio Jenson , etc. (Circa
1476) in-foi.
On trouve en tête de ce volurue 3 f. dontle
premier contient une épître intitulée:
Nicolao di Maherbi.... a tutte le catoliche
devote, etc. , laquelle a pour dale: miite
quatrocento septanta cinque.NenA. 61 fr.
772. r. Gaignat; 2.’ fr. exemplaire taché ,
Brieune-Laire.
Un exemplaire imprimé sur viniN, est
aunoncé à 3o livres sterl. dans le catal.
d’Edwards de Londres, pour 1796.
— Tlie golden legertd. — Tbus en-
deth the legende named in latyn
Legenda aurea, that is to say in
english, thegoldenLegend, which
werk i have accomplished.... And
liave fynyshed it at PVcstmestre
the twenty daj of novembre the
jere ofour Lord, m. cccc. lxxxiii,
etc. , bj i7ie PVylLyam Caxton , gr.
in-fol.
Cette première édition de la traduction
anglaise de Jae. dé Voragine, est fort rare ;
elle est impr. à 2 colonnes, et conlient
cccexliiij feuillets , avec dés gravures eu
bois. Caxton en a donné une seeonde en
i4q5 , in-fol. dont un exempl. avec un t.
ms. s’est vendu 82 liv. 10 s. sterl. à
Londres , èn mai 1813.
Vosmakr (^-)- Description de dif—
férens animaux apportcs d’Asic
et d’Afrique dans la ménagerie de
S. A. S. le prince d’Orange (trad.
en franc. par Renfner). Amster—
dam, x767 ? iti-ffig. [35x6]
rons à en indiqueï une senle, savoii’ une
édit. in-fol. à 2 colonnes, câractères sem-
blablesà ceus. d’Eggestein de StraBbourg ,
qui consiste en 297 f. dont les colonues
ont 42 lign. ; ou lit à la fîn : Explicit
Lomburdica historia sanctorum. Véud.
en/«. r. 60 fr. ]a Vallière; 61 fr.Brienne-
Laire ; 48 fr. Trndaine.
— Aurea legenda alias historia lon-
gobardica vocitata. — Imprcssa
Parisius , per Udalricû Gering ,
Martinum Crantz et Michaelem
Friburgcr, anno 1475 , in-fol.
goth.
On doit troUver en tétê de cette édilion
nue table de 12 f. Veud. (exeinpl. inr-
parfait du 1 e1 f.) 5g fr. m. r. la Vallière.
-— Præclara nmltis profulura his-
toria longobardica. Irnpress. per
me Conradum de Hoemborch
( Coloniœ ) , 1476, in-fol. goth.
V. 56 fr. 1 n. bt. Gaignat.
-— Cy cominence la légende dôrée
et traicle premièrement de ladvent
nostre seigneur. —: Cj finist la
légcnde dorée , dicte la vie des
sainls en francois, veu et dili-
genient corrigee auprès du latin (de
Jac. de Voragine)... par... Maistre.
Jean Batallier— imprimee en la
dicte ville de Lyon , par Barthe-
lemy Bujer , le dix et huilième
iour d’apuril 1476 , in—fol. goth.
[1185g]
Edition originale et très-rare , dans laquelle
se trouvent tous les passages siuguliers
qui font recbercber les premières édi-
tions de cette légende.
Le volume contient 342 feuillets , non
compris le prologue et la table des ma-
tières. Vend. 200 fr. Filheul.
Le volume suivant se joint à eelui-ci.
Légcnde des saints nôuveaulx cjui ont
été prins et colligez en Vincent hisloricil
en divers lieux , lesquelz saints ne sont
point insérez dedans la grande Légende.
— Imprimée par Bartholomieu Buyer ,
eitoyen de Lyon snr le rosne , veue et
corrigée par maistre Juliant , de l’ordce
de S. Augustin , et Jeb. Batbalier , de
] ordre des Jacobins, le 20 e jour d’aoust,
1477 ? P el> i'i-fcL [n84o]
V O S 409
— La même, translatëe de lalin
en franeois , par frère Jelian de
Vignay. Paris , Ant. Verard , le
xfévrier , 1490 , in fol. goth. fig.
Vendn 20 fr. m. r. de la Vallière.
Vérard a publié à Paris , en 1496, une
autre édit. infol. dte cetle légende , et il
en a fait tirer des exempl. sur vémn.
J’ai vu aussi une édition tle Paris , Nicole
de la Barr'e, 1499 5 pet. in-fol. gotb.
— Legeiide di tulti i sancti et le
sancte dalla Romana sedia accep-
tati et honorati (tradotte dal la-
tino di Jacopo di Voragine, per
Nicolao Manerbi). Impresse per
maestro Nicoio Jenson , etc. (Circa
1476) in-foi.
On trouve en tête de ce volurue 3 f. dontle
premier contient une épître intitulée:
Nicolao di Maherbi.... a tutte le catoliche
devote, etc. , laquelle a pour dale: miite
quatrocento septanta cinque.NenA. 61 fr.
772. r. Gaignat; 2.’ fr. exemplaire taché ,
Brieune-Laire.
Un exemplaire imprimé sur viniN, est
aunoncé à 3o livres sterl. dans le catal.
d’Edwards de Londres, pour 1796.
— Tlie golden legertd. — Tbus en-
deth the legende named in latyn
Legenda aurea, that is to say in
english, thegoldenLegend, which
werk i have accomplished.... And
liave fynyshed it at PVcstmestre
the twenty daj of novembre the
jere ofour Lord, m. cccc. lxxxiii,
etc. , bj i7ie PVylLyam Caxton , gr.
in-fol.
Cette première édition de la traduction
anglaise de Jae. dé Voragine, est fort rare ;
elle est impr. à 2 colonnes, et conlient
cccexliiij feuillets , avec dés gravures eu
bois. Caxton en a donné une seeonde en
i4q5 , in-fol. dont un exempl. avec un t.
ms. s’est vendu 82 liv. 10 s. sterl. à
Londres , èn mai 1813.
Vosmakr (^-)- Description de dif—
férens animaux apportcs d’Asic
et d’Afrique dans la ménagerie de
S. A. S. le prince d’Orange (trad.
en franc. par Renfner). Amster—
dam, x767 ? iti-ffig. [35x6]