PS A.
Psalmokum codex. Voy, ei-api’ès ,
page 81.
Psalterium liebræum , græcum ,
arabicum et chaldeum , cum tri-
bus latinis interpretationibus et
glossis , studio Aug. Justiniani.
Genuœ , impressit Petr. - Paulus
Porrus , 1 5 16 , petit in-fol. 12 à
18 fr. [67]
Vendu 3o fr. bel exempl. m. bl. Crévenna.
Ce volume est peu rechercbié et se trouve
communément, parce qu’il a été tiré à
2000 exemplaires , ainsi que uous l’ap-
prend Justinianl lui-même { Annali della
Rep. di Genova, page 224) , lequel ajoute
qu’il y a eu 00 exempl. impr. sur vélin ;
un de ces derniersa été vendu, rel. 192 fr.
la Vallière.
Psalterium in quatuoi’ linguis, he-
bræa , græca , chaldæa (seu æthio-
pica ) et latina. Colonice , opera
Joan. Pothenii et Joan. Soteris,
anno m, d. xviii ,pet. in-fol. [68]
Edition heaucoup plus rare que celle de
Genes. Vend. 101 fr. Pinelli.
PSALTERIUM HEBRAICUM , CUIU COm-
inentario Kimchii. — [Sine ioco),
per magistrum Joseph et filium
ejus Chaiim Mordachai, et Eze-
chiam Montro , die xx mensis
Elul, anno rnin. supp. aàq (1477),
pet. infol. [206]
Ce volume , l’une des premières produc-
tions de i’imprimerie en caractères hé-
breux, est fort rare : il consiste en i53
feuillets , dont les 67 premiers n’ont
poiut de signatnres ; les pages entières
du texte portent 40 lignes. Vend. 334 fr.
Crévenna.
— Idem , cura commentario Dav.
Kimchii, bebrâice. iSeapoli , edi—
tum a Josepho filio Rahbi Jacobi ,
Gerrnano , 247 (1487), pet. infol.
de 118 f. dont le dernier est blanc.
•— Voy. au mot Job.
IL y a aussi une édii ion du Psautier, en
héhreu , impr. à Naples en 1490 , petit
in-4. de i2i f. ; — nne autre de Bresse ,
i493 , in-12. de 164 f, et plusieurs autres
du mcine temps ; mais coinsne ce sont ià
PS A 79
des objets heaucoup plus rares que re-
cherchés , nous ne les décrirons pas.
— Psalmi hebraici mendis quam plu-
rimis expurgati (a C.-F. Houbi-
gant). Lugd.-Batav. 1748 , 1/1-18.
C 69,] , .
Petite édition, assez rare, qne le P. Houbi-
gant imprima Ini-même à Aviliy, et qu’il
publia conime un échantilion des cor-
rections qu’il proposait de faire dans
le texte sacré. Voyez, pour cet ouvrage
et les autres du même auteur, la notice
de M. Adry, iusérée dans le Magasin en-
eyclopédique, année 1806, t. 3 , p. 123.
— Psalmi Davidis lingua syriaca
nunc primum editiaTh. Erpenio,
qui et versionem iatinam adjecit.
Lugd.-Bat. 162.5 , in-4. & & q fr.
C? °]
— Psalmi , arabice et latiwe , a
Gabr. Sionita et. Victorio Scialac.
Maronitis. Romœ , ex tjpogr.
savariana , 1614, in-l±.
Peu commun : 6 à 8 fr.
Plusieurs exemplaires de cette édition ont
un nouveau titre, daté de 1619.
— Psalini, syriace et arabice. Ln
claustro qui est in valle Kuzala
in monte Libano , perfecit ma-
gister Paschalis Eli et humilis Jo-
seph filius Amimah ex Caram
Sadde, 1610, pet. in-fol. de
260 pages.
Voyez , au sujet de cette édition tcès-rare ,
Schnurrer Bibl. arabica , page 35i.
—Psalmi, arabice, editi ab Athanasio
patriarcha antiocheno. Halebi,
1706 , in- 4.
— Iidem , arabice. In monasterio
S. Johannis, in monle Kesroan
( montis Libani cliœceseos Berjr-
tensjs') , excudente Abdalla ben
7.achar, in-8. 6 fr. Crévenna.
Le Psautier en arabe a été impr. six fois de
format in 8. dans ce monastère ; savoir,
en 1 735 , en 1739 , en 17$3 , en 1764 , en
1770 et en 178g.
— Psalterium cophto-arabicum edi-
dit Ilaphael Tuki. Romœ , tjp,
Psalmokum codex. Voy, ei-api’ès ,
page 81.
Psalterium liebræum , græcum ,
arabicum et chaldeum , cum tri-
bus latinis interpretationibus et
glossis , studio Aug. Justiniani.
Genuœ , impressit Petr. - Paulus
Porrus , 1 5 16 , petit in-fol. 12 à
18 fr. [67]
Vendu 3o fr. bel exempl. m. bl. Crévenna.
Ce volume est peu rechercbié et se trouve
communément, parce qu’il a été tiré à
2000 exemplaires , ainsi que uous l’ap-
prend Justinianl lui-même { Annali della
Rep. di Genova, page 224) , lequel ajoute
qu’il y a eu 00 exempl. impr. sur vélin ;
un de ces derniersa été vendu, rel. 192 fr.
la Vallière.
Psalterium in quatuoi’ linguis, he-
bræa , græca , chaldæa (seu æthio-
pica ) et latina. Colonice , opera
Joan. Pothenii et Joan. Soteris,
anno m, d. xviii ,pet. in-fol. [68]
Edition heaucoup plus rare que celle de
Genes. Vend. 101 fr. Pinelli.
PSALTERIUM HEBRAICUM , CUIU COm-
inentario Kimchii. — [Sine ioco),
per magistrum Joseph et filium
ejus Chaiim Mordachai, et Eze-
chiam Montro , die xx mensis
Elul, anno rnin. supp. aàq (1477),
pet. infol. [206]
Ce volume , l’une des premières produc-
tions de i’imprimerie en caractères hé-
breux, est fort rare : il consiste en i53
feuillets , dont les 67 premiers n’ont
poiut de signatnres ; les pages entières
du texte portent 40 lignes. Vend. 334 fr.
Crévenna.
— Idem , cura commentario Dav.
Kimchii, bebrâice. iSeapoli , edi—
tum a Josepho filio Rahbi Jacobi ,
Gerrnano , 247 (1487), pet. infol.
de 118 f. dont le dernier est blanc.
•— Voy. au mot Job.
IL y a aussi une édii ion du Psautier, en
héhreu , impr. à Naples en 1490 , petit
in-4. de i2i f. ; — nne autre de Bresse ,
i493 , in-12. de 164 f, et plusieurs autres
du mcine temps ; mais coinsne ce sont ià
PS A 79
des objets heaucoup plus rares que re-
cherchés , nous ne les décrirons pas.
— Psalmi hebraici mendis quam plu-
rimis expurgati (a C.-F. Houbi-
gant). Lugd.-Batav. 1748 , 1/1-18.
C 69,] , .
Petite édition, assez rare, qne le P. Houbi-
gant imprima Ini-même à Aviliy, et qu’il
publia conime un échantilion des cor-
rections qu’il proposait de faire dans
le texte sacré. Voyez, pour cet ouvrage
et les autres du même auteur, la notice
de M. Adry, iusérée dans le Magasin en-
eyclopédique, année 1806, t. 3 , p. 123.
— Psalmi Davidis lingua syriaca
nunc primum editiaTh. Erpenio,
qui et versionem iatinam adjecit.
Lugd.-Bat. 162.5 , in-4. & & q fr.
C? °]
— Psalmi , arabice et latiwe , a
Gabr. Sionita et. Victorio Scialac.
Maronitis. Romœ , ex tjpogr.
savariana , 1614, in-l±.
Peu commun : 6 à 8 fr.
Plusieurs exemplaires de cette édition ont
un nouveau titre, daté de 1619.
— Psalini, syriace et arabice. Ln
claustro qui est in valle Kuzala
in monte Libano , perfecit ma-
gister Paschalis Eli et humilis Jo-
seph filius Amimah ex Caram
Sadde, 1610, pet. in-fol. de
260 pages.
Voyez , au sujet de cette édition tcès-rare ,
Schnurrer Bibl. arabica , page 35i.
—Psalmi, arabice, editi ab Athanasio
patriarcha antiocheno. Halebi,
1706 , in- 4.
— Iidem , arabice. In monasterio
S. Johannis, in monle Kesroan
( montis Libani cliœceseos Berjr-
tensjs') , excudente Abdalla ben
7.achar, in-8. 6 fr. Crévenna.
Le Psautier en arabe a été impr. six fois de
format in 8. dans ce monastère ; savoir,
en 1 735 , en 1739 , en 17$3 , en 1764 , en
1770 et en 178g.
— Psalterium cophto-arabicum edi-
dit Ilaphael Tuki. Romœ , tjp,