Bruyn, Cornelis de: Voyages De Corneille Le Bruyn Au Levant: C'est-à-dire, dans les Principaux endroits de l'Asie Mineure, Dans les Isles de Chio, Rhodes, Chypre, &c. ; De même que dans les plus considérables Villes d'Egypte, Syrie, & Terre Sainte ... (Band 2) (Den Haag, 1732)

142- Voyage au Levant;
lendemain, lors qu'on put diitinguer les ob-
jets , nous trouvâmes que nous étions dans un
autre endroit , ayant de beaucoup passé Jaffa ,
Mal-habi- par l'ignorance de nos otes. Nous retour-
lete des nâmes donc sur nos pas avant que le Soleil fut
Matelots . , . 1 • i 1
d'Egypte. levé j mais çomme.nous avions alors le vent
contraire * ç'étoit pour nous faire perdre pa-
tience, quand nous songions que nous aurions
pu être un jour plutôt à Jaffa. Mais c'en1 ce
qui arrive souvent quand on est obligé d'al-
ler par Mer en ces quartiers-là. Enfin le n.
Juillet environ midy nous mouillâmes devant
Jaffa, ville autrefois fort connue sous le nom
de Joppé.
Arrivée à Je descendis aussi-tôt à terre , $c après que
Jarsa. mes ]iarc[es eurent été visitées par ceux de la
Douane > je me rendis , sélon la coutume
des Chrétiens, en ce païs- i ci , a la maison des
Religieux, où l'on eit servi par le Pere Gar-
dien. Quelques jours avant que j'y arrivasse ,
il étoit parti cinq de ces Religieux pour al-
ler à Jerusaîem } delorte que je n'y trouvay
que le Gardien,
Aussi-tôt que nous eûmes jetté l'ancre de-
vant Jassa , je desiinay de dessus la barque cet-
te Place , telle qu'elle paroît du rivage de la
Mer & qu'on la voit icy,
Ce lieu qui étoit autrefois une ville raison-
nable , n'est d'aucune importance aujour-*

d'h