Budge, Ernest A. Wallis [Oth.]: The book of the dead: the Papyrus Ani in the British Museum ; the Egyptian text with interlinear transliteration and translation, a running translation, introd. etc. (Facsimile): Facsimile of the papyrus of Ani (London, 1894)

THE BOOK O F THE DEAD

T H E PAPYRUS OF AN I

15

mmM

i

r—■

CHAP. XXX . B

CHAP. XXlll

CHAP. XXIV

CHAP. XXVI

CHAP. LXI

CHAP. XXIX

CHAP. XXVII

Illiill




M

1-iL



a-


-P

y

Li









E.T

iS

O

JEEE$

f t





i2LJX

Tr:

—*

L_*_

.—V


M


f F

U!



» » »

• _ * •*

Crm»)

1-

, 1™^

15•—Vignettes : (a) A priesf raising above the head of Ani the instrument to open his mouth, to illustrate the
chapter “ of opening the mouth.” (<5) Ani making an offering to the jackal-headed Anubis, to illustrate the
chapter “ of giving his heart to the deceased.” (c-e ) Ani carrying his soul, to illustrate “ that the soul of the
person may not be taken from him; ” carrying an inflated sail, to illustrate the chapter “of giving air and
advancing with a staff.

Text: Chapters 23, 24, 26, 30B, 61, 54. 29, and 27, of the Book of the Dead : opening the mouth, bringing
words of power, securing the heart, and giving air to the deceased, in the nether-world.