DOI Heft:
No 135 (Mars 1897)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.16821#0009
t.
LES MUSEES DE LA GRANDE-BRETAGNE
BRIT1SH MUSEUM
36e Année X Mars 1897.
Les | L'archevêque de Canterbury. des doubles, s'il y a lieu. Ils nomment tous les
^„ , ! 1-3) irois DrinciDaux I Le Lord Chancelier. fonctionnaires et employés, à l'exception du
BULLETIN DE MARS 1897 P P I p nrésident dp la Chambre r> • • i t u • • \ ■ , ~
Tnmfppq L,e président ae ia unamuie Principal Libranan qui est nomme par la Cou-
11 uslccs cjeg Communes. 1 . ' 1
.. Le Lord président du Conseil. ronne' mais toutefois sur leur présentation.
5. Le premier Lord de ia Trésorerie. Les Pouvoirs absolus de direction ou de sur-
0. Le Lord du Sceau privé. veillance s exercent de quatre manières :
L OrpniSHtiOIl fit IG FOnCtlOnnSUlGIlt J 7- Le premier Lord de l'Amirauté. '° Les assemblées générales ordinaires et
8. Le Lord Steward (le grand sénéchal). extraordinaires; l'inspection générale clu musée
des Commissions de Trustées 9' Le Lord Chamberlain (le grand chambellan). à la réunion du deuxième samedi de mai et à
10-14. Les cinq principaux secrétaires d'État (pour toute autre date qui pourrait être fixée par les
dans l'intérieur, les affaires étrangères, les colonies, la Trustées;
guerre et l'Inde). 2° Les trois principaux Trustées (l'archevêque
15 L'évêque de Londres de Canterbury, le Lord Chancelier et le speaker
,„ ...,„, 16. Le Chancelier de l'Echiquier (Ministre des , . „, £ ' , . ,.
(Suite) (i). de la Chambre des Communes) sont investis
iinancesï. t ... ...
17. Le Lord Chief Justice. d une autorité spéciale : ce sont eux qui nom-
18. Le Master of the Rolls (le maître des Rôles, ment les fonctionnaires, employés, serviteurs; ce
président de la Cour des Rôles). sont eux qui présentent également à la Cou-
19. L'Attorney gênerai (le Procureur général). ronne le candidat aux fonctions de Principal
20. Le Sollicitor gênerai (le Solliciteur général). Librarian ;
21. Le président de la Royal Society. 3° Le Conseil des Trustées nomme un Comité
Si nouspassons maintenant au BritishMuséum, \ 22. Le président of the Collège of Physicians (le permanent (Standing Commiltee) ou comité
nous y trouvons appliqués des principes tout président de la Faculté de médecine). exécutif, composé de 19 membres \ 4 membres
autres. C'est ici que l'institution des Trustées 23 Le président de la Société des Antiquaires. de droit (les trois principaux Trustées, le Trustée
fonctionne avec son développement le plus 24. Le président de la Royal Academy. nommé par la Couronne) (1) et 15 membres (2)
étendu. ^ Un Trustée nommé par la Couronne; nommés annuellement par l'assemblée générale
Ce vaste et admirable établissement, remar- 3° g représentants des familles des anciens donateurs tenue le deuxième samedi de mai. Il est pourvu
quable par son organisation méthodique, son (Sloane, Cotton, Harley, Townley, Earl of Elgin, aux vacances, s'il s'en produit, à l'assemblée
esprit rigoureusement scientifique, sa préoccu- Knight); générale suivante.
pation constante d'un enseignement élevé, intel- 4o ,zs Trustées élus par les autres (1). Ce Comité permanent se réunit tous les
ligemment présenté et activement répandu, quinze jours au musée de Bloomsbury. Il traite
comprend, comme vous le savez, Monsieur le Oette assemblée se réunit quatre lois par an toutes les affaires courantes, administration,
Ministre, huit départements qui correspondent à deux fois pour le British Muséum proprement étions, etc., dispose du sceau de l'assem-
peu près à la réunion de nos musées de la dit (musée-de: Bloomsbury), deux fois pour le dé)ivredes congés, s'informe de ia conduite
Bibliothèque nationale et du Louvre, en en Musée d histoire naturelle, a des dates fixées des fonctionnaires e£ employés et donne, s'il y a
exceptant la peinture (2). Le fonctionnement de définitivement (e deuxième samedi de mai et de ^ instrucUons / { , Q, JUe
cm imnnriants «prvipp« p«i n«,,rp rl'nnpmrt décembre pour le musée de Bloomsbury) ; mais ^ ut, . .....
ces împoitams seivices est assuie, ci une paît, r ,. . délégation du Conseildes Trusteesqui, en réalité,
par un corps de nombreux fonctionnaires et des assemblées générales extraordinaires exerce seule la véritable action administrative,
employés, d'autre part par un conseil supérieur ™nt être convoquées par le Principal Libranan LesConservateursn'assistentpasàcesséances.
de surveillance et de direction : le Comité des il en a reçu la demande, par écrit, signée ^ sont ésentég le , Librari
Tn,tf„„, de deux lrustees. . ., 1 , ,r ,r ,
jiusiccs. >,.■.-. i i , i • auquel ils adressent un rapport sur tous les
Le personnel administratif et technique clu .Si Ion s en tient à la lettre de cette organisa- faits concernant leursdépartements. Le Principal
British Muséum comprend, pour le musée de tion, nous ne pouvons méconnaître que les attn- Librarian tpangmet ce/ rts aux TrusteeS
Bloomsbury seulement, environ 370 fonction- butions de ce Comité ne soient extrêmement ^ loules ^ & conœrnant le musee
naires, employés ou serviteurs subalternes, étendues. Il a entre les mains toutes les déci- (adminislralion7 augmentalion du personnel,
ayant à leur tète le Principal Librarian and s.ons et aussi toute la responsabilité. Le plainteS) elc.) et le retourne ensuite aux con-
tpnr-ot^,-^ ir^riinhi^ rtiiwipm- ^nw-ai mnlo'i-P P nncipal L ibrarian e t les conserv a teu rs ne sont ,
ùeaetaty, veiitabte dnecteui geneiat, maigie i , m servateurs avec, en marge, la mention : approuve
snn lilrPiinnmi nnrticiilW nui tmmnp sur «pu clue ®es agents d exécution. Les 1 l'USteeS, en , D. i • t »
son titie un peu paiticunei qui trompe sui ses t », ' ou non approuve. Bien que n assistant pas aux
attributions. Ce directeur général est aidé, pour effet, adminis ren les fonds, ordonnent les séances, L conservateurs sont, toutefois, tenus
les services techniques, par des conservateurs payements, ont la haute direction de toutes les
placés à la tête des départements et assistés affaires administratives ettechniques, autorisent__
chacun par des conservateurs adjoints et des les acquisitions, dons, prêts, échanges, ventes
attachés. Si, en réalité, ce personnel, choisi avec (1) Actuellement l'évêque de Rochester.
soin, conserve une certaine indépendance due à _ (?) Cos Trustées étaient en i803 :
1 ) ) s. A. R. le prince de Galles;
l'autorité de Ses membres, en droit il est abso- Le comte Cadogan, représentant la famille Sloane;
n . . i , . . 1 ^ ., , , ( Le comte de Crawford;
lument SOUmiS aux décisions Clll comité des (l) Les Trustées élus étalent, en 1893: Le comte de Roseberry;
Trustées. H. Spencer Horatio Walpole; Lord Walsingham;
Le duc d'Argyll ; Sir Ch. Synge Chrislopher Bowen;
Ce Comité est composé de 49 membres, LordActon; Sir G. Otto Trevelyan, M. P.;
1 Lord Walsingham; ( Sir John Lubbock, M. P. ;
dont: Le major gênerai Sir Henry Creswicke Rawlinson, Bart; ( Le T. H. Thomas-Henry Huxley;
Sir John Lubbock, Bart. M. P.; j Sir Frederick Leighton, président de la Royal Academy;
1° 24 membres de droit : S. A. R. le prince de Galles; J Major gênerai sir Henry Creswicke Rawlinson;
) Le comte de Roseberry; Sir John Evans;
Le marquis de Bath ; j Le Rév. Francis Hanbury Annesley, représentant la famille
-- Sir George Otto Trevelyan Bart. M. P. ; Cotton ;
Le comte de Crawford; Ch. Drury Edward Fortnum;
0) Voir Bulletin de l'Art pour tous, février 1897. Le T. H. Thomas Henry Huxley; Will. George Cavendish Bentinck, M. P., représentant la famille
(2) Il est absolument indépendant du Science and Art départaient Ch. Drury Edward Fortnum ; J Harley.
et nous verrons que le vice-président of Commiltee of Council on 1 Sir John Evans; Soit 11 Trustées élus, 1 de droit, 3 représentants des familles, et
Education ne fait même point partie de l'assemblée des Trustées. ( Sir Charles Synge Chrislopher Bowen, Lord Justice of appeal. S parmi eux un seul artiste et trois membres du Parlement.
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N» 135.
LES MUSEES DE LA GRANDE-BRETAGNE
BRIT1SH MUSEUM
36e Année X Mars 1897.
Les | L'archevêque de Canterbury. des doubles, s'il y a lieu. Ils nomment tous les
^„ , ! 1-3) irois DrinciDaux I Le Lord Chancelier. fonctionnaires et employés, à l'exception du
BULLETIN DE MARS 1897 P P I p nrésident dp la Chambre r> • • i t u • • \ ■ , ~
Tnmfppq L,e président ae ia unamuie Principal Libranan qui est nomme par la Cou-
11 uslccs cjeg Communes. 1 . ' 1
.. Le Lord président du Conseil. ronne' mais toutefois sur leur présentation.
5. Le premier Lord de ia Trésorerie. Les Pouvoirs absolus de direction ou de sur-
0. Le Lord du Sceau privé. veillance s exercent de quatre manières :
L OrpniSHtiOIl fit IG FOnCtlOnnSUlGIlt J 7- Le premier Lord de l'Amirauté. '° Les assemblées générales ordinaires et
8. Le Lord Steward (le grand sénéchal). extraordinaires; l'inspection générale clu musée
des Commissions de Trustées 9' Le Lord Chamberlain (le grand chambellan). à la réunion du deuxième samedi de mai et à
10-14. Les cinq principaux secrétaires d'État (pour toute autre date qui pourrait être fixée par les
dans l'intérieur, les affaires étrangères, les colonies, la Trustées;
guerre et l'Inde). 2° Les trois principaux Trustées (l'archevêque
15 L'évêque de Londres de Canterbury, le Lord Chancelier et le speaker
,„ ...,„, 16. Le Chancelier de l'Echiquier (Ministre des , . „, £ ' , . ,.
(Suite) (i). de la Chambre des Communes) sont investis
iinancesï. t ... ...
17. Le Lord Chief Justice. d une autorité spéciale : ce sont eux qui nom-
18. Le Master of the Rolls (le maître des Rôles, ment les fonctionnaires, employés, serviteurs; ce
président de la Cour des Rôles). sont eux qui présentent également à la Cou-
19. L'Attorney gênerai (le Procureur général). ronne le candidat aux fonctions de Principal
20. Le Sollicitor gênerai (le Solliciteur général). Librarian ;
21. Le président de la Royal Society. 3° Le Conseil des Trustées nomme un Comité
Si nouspassons maintenant au BritishMuséum, \ 22. Le président of the Collège of Physicians (le permanent (Standing Commiltee) ou comité
nous y trouvons appliqués des principes tout président de la Faculté de médecine). exécutif, composé de 19 membres \ 4 membres
autres. C'est ici que l'institution des Trustées 23 Le président de la Société des Antiquaires. de droit (les trois principaux Trustées, le Trustée
fonctionne avec son développement le plus 24. Le président de la Royal Academy. nommé par la Couronne) (1) et 15 membres (2)
étendu. ^ Un Trustée nommé par la Couronne; nommés annuellement par l'assemblée générale
Ce vaste et admirable établissement, remar- 3° g représentants des familles des anciens donateurs tenue le deuxième samedi de mai. Il est pourvu
quable par son organisation méthodique, son (Sloane, Cotton, Harley, Townley, Earl of Elgin, aux vacances, s'il s'en produit, à l'assemblée
esprit rigoureusement scientifique, sa préoccu- Knight); générale suivante.
pation constante d'un enseignement élevé, intel- 4o ,zs Trustées élus par les autres (1). Ce Comité permanent se réunit tous les
ligemment présenté et activement répandu, quinze jours au musée de Bloomsbury. Il traite
comprend, comme vous le savez, Monsieur le Oette assemblée se réunit quatre lois par an toutes les affaires courantes, administration,
Ministre, huit départements qui correspondent à deux fois pour le British Muséum proprement étions, etc., dispose du sceau de l'assem-
peu près à la réunion de nos musées de la dit (musée-de: Bloomsbury), deux fois pour le dé)ivredes congés, s'informe de ia conduite
Bibliothèque nationale et du Louvre, en en Musée d histoire naturelle, a des dates fixées des fonctionnaires e£ employés et donne, s'il y a
exceptant la peinture (2). Le fonctionnement de définitivement (e deuxième samedi de mai et de ^ instrucUons / { , Q, JUe
cm imnnriants «prvipp« p«i n«,,rp rl'nnpmrt décembre pour le musée de Bloomsbury) ; mais ^ ut, . .....
ces împoitams seivices est assuie, ci une paît, r ,. . délégation du Conseildes Trusteesqui, en réalité,
par un corps de nombreux fonctionnaires et des assemblées générales extraordinaires exerce seule la véritable action administrative,
employés, d'autre part par un conseil supérieur ™nt être convoquées par le Principal Libranan LesConservateursn'assistentpasàcesséances.
de surveillance et de direction : le Comité des il en a reçu la demande, par écrit, signée ^ sont ésentég le , Librari
Tn,tf„„, de deux lrustees. . ., 1 , ,r ,r ,
jiusiccs. >,.■.-. i i , i • auquel ils adressent un rapport sur tous les
Le personnel administratif et technique clu .Si Ion s en tient à la lettre de cette organisa- faits concernant leursdépartements. Le Principal
British Muséum comprend, pour le musée de tion, nous ne pouvons méconnaître que les attn- Librarian tpangmet ce/ rts aux TrusteeS
Bloomsbury seulement, environ 370 fonction- butions de ce Comité ne soient extrêmement ^ loules ^ & conœrnant le musee
naires, employés ou serviteurs subalternes, étendues. Il a entre les mains toutes les déci- (adminislralion7 augmentalion du personnel,
ayant à leur tète le Principal Librarian and s.ons et aussi toute la responsabilité. Le plainteS) elc.) et le retourne ensuite aux con-
tpnr-ot^,-^ ir^riinhi^ rtiiwipm- ^nw-ai mnlo'i-P P nncipal L ibrarian e t les conserv a teu rs ne sont ,
ùeaetaty, veiitabte dnecteui geneiat, maigie i , m servateurs avec, en marge, la mention : approuve
snn lilrPiinnmi nnrticiilW nui tmmnp sur «pu clue ®es agents d exécution. Les 1 l'USteeS, en , D. i • t »
son titie un peu paiticunei qui trompe sui ses t », ' ou non approuve. Bien que n assistant pas aux
attributions. Ce directeur général est aidé, pour effet, adminis ren les fonds, ordonnent les séances, L conservateurs sont, toutefois, tenus
les services techniques, par des conservateurs payements, ont la haute direction de toutes les
placés à la tête des départements et assistés affaires administratives ettechniques, autorisent__
chacun par des conservateurs adjoints et des les acquisitions, dons, prêts, échanges, ventes
attachés. Si, en réalité, ce personnel, choisi avec (1) Actuellement l'évêque de Rochester.
soin, conserve une certaine indépendance due à _ (?) Cos Trustées étaient en i803 :
1 ) ) s. A. R. le prince de Galles;
l'autorité de Ses membres, en droit il est abso- Le comte Cadogan, représentant la famille Sloane;
n . . i , . . 1 ^ ., , , ( Le comte de Crawford;
lument SOUmiS aux décisions Clll comité des (l) Les Trustées élus étalent, en 1893: Le comte de Roseberry;
Trustées. H. Spencer Horatio Walpole; Lord Walsingham;
Le duc d'Argyll ; Sir Ch. Synge Chrislopher Bowen;
Ce Comité est composé de 49 membres, LordActon; Sir G. Otto Trevelyan, M. P.;
1 Lord Walsingham; ( Sir John Lubbock, M. P. ;
dont: Le major gênerai Sir Henry Creswicke Rawlinson, Bart; ( Le T. H. Thomas-Henry Huxley;
Sir John Lubbock, Bart. M. P.; j Sir Frederick Leighton, président de la Royal Academy;
1° 24 membres de droit : S. A. R. le prince de Galles; J Major gênerai sir Henry Creswicke Rawlinson;
) Le comte de Roseberry; Sir John Evans;
Le marquis de Bath ; j Le Rév. Francis Hanbury Annesley, représentant la famille
-- Sir George Otto Trevelyan Bart. M. P. ; Cotton ;
Le comte de Crawford; Ch. Drury Edward Fortnum;
0) Voir Bulletin de l'Art pour tous, février 1897. Le T. H. Thomas Henry Huxley; Will. George Cavendish Bentinck, M. P., représentant la famille
(2) Il est absolument indépendant du Science and Art départaient Ch. Drury Edward Fortnum ; J Harley.
et nous verrons que le vice-président of Commiltee of Council on 1 Sir John Evans; Soit 11 Trustées élus, 1 de droit, 3 représentants des familles, et
Education ne fait même point partie de l'assemblée des Trustées. ( Sir Charles Synge Chrislopher Bowen, Lord Justice of appeal. S parmi eux un seul artiste et trois membres du Parlement.
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N» 135.